但他的脚忽然踢到了路中间某个软而沉重的东西。
卢卡心里涌起不好的预感。身边没有行人，于是他立刻用魔法在指尖点亮一个光圈。
商人切斯瓦夫·克里察瘫在地上。他还保留着死前一秒那种难以置信的表情，头扭向一侧，眼睛瞪着街道尽头的灯光，腹部被刺出一道致命伤，马甲、衬衣、胸前的领结全染满了阴影一般颜色的血。
第31章
这里离护卫队的办公所相隔不过一条街。
一阵酸苦的巨浪涌到喉口，卢卡弯下腰，剧烈地呕吐起来。他理解维洛看见卡特被杀之后无法释怀的心情。告诉自己一千遍“你无法改变”也没有用。如果不是他叫克里察躲回家去，这也许就不会发生。
他踉跄着后退几步，转身远离那具尸体，又一次逃跑了。路上他避开了一切没有光亮的角落。
回到罗莎店里的时候他仍旧相当沮丧，甚至在差点被别的什么人撞倒时也毫无反应。他从昏暗烛光下纠缠的人影中间穿过，在上楼的时候手被人揽住了，他浑身一抖，才意识到那是尤兰达。这姑娘担忧地看着他，像早些时候那样悄无声息地拐进二楼另一边的走廊，最后停在一个房间前，为他打开门。
卢卡没有走进去，而是抽回手，退开了。
“我的剑在这儿。”他站在相邻的房间门前，轻声说，“我很抱歉……很抱歉。”
他独自进了屋，把她关在门外。
房间很小，空气中的熏香味还没有散。木头墙壁薄得几乎透出光来，隔壁一对男女的欢叫和木板床的摇晃在这儿全听得一清二楚。靠一侧墙壁摆了张窄床，另一侧墙壁边则是临时铺开的床褥，两者间没有丝毫空隙，只在门旁的角落还有足够伸展一条手臂的空间，放着一张没有扶手的旧椅子和矮圆桌。
维洛已经在床上睡着了，枕下压着那把长剑。她侧身躺着，身上盖了条洁净的厚毛毯，柔软微卷的金发散开在枕头上，呼吸轻而平稳。罗莎则活像一尊大理石雕塑一样坐在床沿，没和他打招呼，眼睛也一直没有从女孩的身上移开过；她身边五尺范围内甚至没有放着自己心爱的那杆烟斗。
卢卡想说点什么，最后又把嘴闭上了，转身坐到冰凉的椅子上。
“我让她好好洗了个澡。瞧瞧她，像个男孩子一样满世界跑，关都关不住，刚才竟然趁我不在竟然爬到屋顶上去追猫，全身脏得要命。”罗莎慢慢地说，把女孩额前的碎发捋到她耳后，“她想要等你回来，结果不到十分钟就睡着了。肯定是累坏了。”
他自己的母亲也曾在他睡着时守在床边，用手抚摸他的头发。但那已经过去了太多太多年。他依稀有一些飘渺的记忆，用力去想时就从眼前飞走了。
嫉妒像一根尖刺从灵魂的深处扎出来，使他嗅到了熟悉的软弱的味道。
他晃晃脑袋，疲惫地长长出了口气，手肘撑着膝盖。
“你们知道我喜欢孩子，那是因为我也曾经有过一个孩子，”女主人忽然又说，“一个漂亮的男孩儿。七岁的时候他染上白喉，就病死了。从那以后十多年我再没能生育过。就算有又能怎样呢？他们长大了会知道为他们的母亲羞愧，宁愿死也不要是妓|女的孩子。”
他哼一声：“依我看，孤儿院的孩子会等不及给他们上一课的。”
罗莎莞尔一笑。有那么一会儿两人都没有说话。
“知道吗，”她说，“你的小同伴今天向我打听你的事情了。”
她的话里埋着陷阱。 “一点也不意外。”卢卡闭上眼睛，向后靠在椅背上。
“不想知道我跟她说了什么吗，格洛斯特的兰希尔先生？”
这个名字刺了他一下。他握紧拳。 “我不感兴趣。”
“真有意思。她倒是对你很感兴趣。”
“没有用的，”他挥挥手，“如果在情报贩子这里就能搞到有用的信息，我早被人抓住了。”
罗莎挑起眉毛。 “实际上，这话只说对了一半。要是有某人在你走进来之后和拿枪指着我之前向我打听，这消息本来能卖上两三个金代克。”她仍慢慢地抚摸着女孩的金发，“真遗憾，你说对不对？”
卢卡强迫自己呼一口气。隔壁房间里女人的喊声愈发响亮，波涛一般涌来，完全盖过了他们的谈话。
“我不觉得这个笑话有多好笑。”他说。
“只不过你我都知道我说的是事实。”罗莎说，“你明知我以出卖别人为生，还自己送上门来，就这么相信我不会出卖你？”
“我不信。我来找你，是因为也许只有你才知道……”
“好了，”女主人打断他，“你知道规矩的。”