“全职 HR，周末给一对香港 CBC（加拿大出生的华人）夫妻的孩子教中文。”
“嗬，挺厉害啊。香港不是繁体吗？你会繁体？”
“嗨，我学生的父母都觉得以后机遇都在简体世界，就找了我这个会简体的。你呢？学什么的？”
“Engineering Science（工程科学）。”他颇为自豪。
没想到那位就机械地“哦”了一声。
他觉得有必要给她解释一下：“这是我们学校最难的专业之一。”
“以后毕业想干嘛？”她还是那么心不在焉，两眼四下里搜寻那只老鼠。
“软件工程师。”
“哦，搞半天就是‘码农’啊。”她笑了，“怎么选了这个？嫌生活不够闷？”
他觉得受了侮辱，郑重道：“因为我觉得软件工程师是世界上最伟大的职业，是真正能引领世界前行的一批人。我们学校这方面的设备和资源在全加，不，全世界都是名列前茅的。”
“哟，看来我跟乔布斯二代是室友呢!”
他的血压都要升高了：“乔布斯不会编程，他只不过是——”
她忽然冲他“嘘”了一声，一只竖起的食指斜着压在了他的唇上。
他的唇感受着她手指的温度，心里也跟着一动，望着她两眼骨碌一转，又一转。她有一双很灵动的圆眼睛，像山里什么野物的眼睛。忽然，野物的双眼一亮，悄悄把墙角的一只敞口的垃圾桶指给他瞧。
他也凝神一听，果然那里传来一阵细小的窸窣。
她的眼在不大的阁楼房间快速找一番，然后从桌上的打印机里抽出一摞 A4 纸，蹑手蹑脚地走到垃圾桶边，猛地压住圆圆的桶口。里面先是一片静，继而是一阵猛烈的抓挠。
“赶紧去找个塑料袋，要大的。”她冲一脸无措的他吩咐。
他忙一声“好”，然后狂奔下楼，又听见她在楼上喊：“厨房水槽下边的柜子里有大垃圾袋，拿两个。”
他们把整个垃圾桶倒扣着装进垃圾袋，套了两层袋子，趁着月黑风高，扔到了斜对面街角哪个邻居家屋外的大垃圾桶边，这样就算老鼠挣脱了，估计也不会再跑回他们的房子里了。他们像两个闯了祸、又没被捉住的小孩一样，一路偷笑着快速横穿了马路，方放慢脚步。
“你有没有发现，这一条街的房子看起来都一样？”他环顾破旧的四周。
”是啊，这一带的房子，好多都是爱德华七世时代建的，就是英国女王爷爷他爸还在位的时候，你算算。”
“这你都知道？”他瞅她一眼，“我是一听到人家说什么哪儿哪儿的房子是维多利亚风，哪儿哪儿的又是什么爱德华风就头晕，分不清楚。”
“其实要区分也不难。维多利亚式的宅子，一般比较高、比较瘦，装饰工艺比较繁复，窗户也花里胡哨的，”她很形象地一缩肩，比划给他瞧，“就跟那个‘维多利亚秘密’的模特似的。”
他笑，为她的话和人一样生动。
她接着生动：“但是爱德华七世时代的房子，就四四方方的，很宽敞，也更实用，跟苏珊大妈似的。比如你房里那个凸窗，就是很典型的一个爱德华七世风格，简单、美观，阳光也能多角度地照进屋子里。”
“懂挺多啊，专门研究过？”他扭脸去望她，觉得她的眼睛在月光下水洗过似的亮。
“也没有。我经常去 annex（多伦多文艺愤青活跃的社区之一）那一带派对，从朋友那儿听来的——确切地说，是我的某一位约会对象。”她眉飞色舞。
“有对象啦？”他话一出口，就觉出自己有那么点阴阳怪气。
“怎么说呢？我单身，但我不缺风花雪月。”皎洁月光下的她，笑里带点狡黠。
他没搭腔，心里不知怎么的，有那么点不是个味儿。
她可真轻浮得一点不会藏着掖着，他想起前两天下楼上厕所，正撞见社会姐对着比她小、比她矮、还比她瘦的韩国男孩，一口一个“欧巴”地叫，“欧巴”只能面红耳赤地尬笑。
天黑，她又大大咧咧的，一点没留心出他瞬间的沉默，还接着滔滔不绝：“知道‘爱德华七世风’怎么在多伦多流行开的吗？（他摇头说不知道。）1904 年，就是爱德华七世在位的第四年，多伦多市区起了一场大火，原因到现在都不确定，据说是电和供暖使用不当导致的。总之，那场火，势头巨大，市中心到处都能看到冲天的火光，当时的市政府倾尽了全市的力量，还请了外援——纽约和水牛城的消防员都赶来帮忙，花了九个多小时才控制住，但还是烧毁了一百多幢楼。那之后，市政府就决定，以后要建造质量更好、更安全的住宅，也就影响了后来的建筑风格。”