“暂时不了，我最近有点忙。”钱宁说。除了她马上要见查尔斯的父亲唐斯先生，除了要写论文，她还有别的工作计划。
狄兰沉默了很短的时间，忽而道，“那我们的蜜月延后。”
“蜜月？”钱宁万万没想到会听到这个词，她不禁好笑地反问，“你是说假的蜜月？”
听筒里有一点模糊的杂音。
“我们的新婚之夜是假的？”狄兰又反问她。
他说到“新婚之夜”的时候，音调完全变了，且用了复数。仿佛想把她带回那两个缠绵不尽的疯狂夜晚。不只是夜晚。
那当然不是假的，真实的就像发生在眼前，至少钱宁的身体无法否认。但那同样是假的，基于这不是一段真实的婚姻。
他的话让先前二人之间平静的气氛毫无征兆地紧张起来。
又或者，先前的平静本就是表面的平静。
而且，这一次，狄兰没有等她的那个答案，他低沉紧凑地说，“如果是假的，我确定无疑要那样假的蜜月。”他顿了一下，“钱宁，如果你不想要，请现在就告诉我。”
第38章
钱宁拿着听筒, 闭了闭眼。她脑中瞬间晃过许多画面。他的碧眸是那样盯着她，他有时是一定要她知道他在想什么的。他的手臂不经意收紧时，清晰的肌肉线条, 力量总是把控的刚刚好。他的鼻梁偶尔会故意撞到她, 亲昵又有点莽撞。还有他微微汗意的金发垂下, 擦过她的皮肤。
他的声音跟听筒里刚刚传出的一样, 又有点不一样。
可能她沉默太久, 狄兰在那头的呼吸声稍微清晰可闻了一些, 但也没有透出不耐心。
“我没有讲我不想要。”钱宁低声喃喃。然后她听到他更清晰的呼吸声。这让她的肌肉有点发紧。
“很好。”他也低声说, 又问，“你刚才在想什么？”
这时，他的声音, 跟她脑中回响的很贴近了。
而且, 他的语气，就像知道她刚才在想什么一样。
“我在想……”钱宁提高了音量, 故意讲了今天刚知道的笑话，“你很贴心（sweet）。”
狄兰在那头发出轻笑, 故意暧昧不明地问, “什么时候？”
“我不是那个意思。”钱宁连忙解释, “我在讲你们家的经典笑话。”
“我知道。”狄兰接道，说不清是严肃还是轻浮的语调, “我在问你什么时候觉得我贴心？”
“但这个笑话的笑点是, 狄兰.本廷克不是个贴心的人。”钱宁努力保持正经。
他的声音传到她的耳朵里, 愈加低沉暧昧，“你想要我……贴心？”
狄兰说这个词时, 让钱宁想到她第一次去莎士比亚套房时，看到的莎士比亚名句。在那之后, 在他的卧室里，按照他的说法，她逗弄了他。
或许她当时是被莎士比亚的柔情诗句引-诱，进而才问了他那个后视镜的问题，她那时想让他吻她的，在所有这一切跟酒店相关的事件发生之前。
他竟然也想到了，用可能是整个世界上最为恰当的口音与音调念出了那几句。
“In delay there lies no plenty.
Then come kiss me， sweet and twenty.
Youth’s a stuff that will not endure.”
钱宁淡淡笑了出来，她在伦敦西区看过不少戏剧，最专业也不过如此。
她问他，“你会背全段？”
“是。”狄兰轻描淡写道。
跟钱宁想的一样，她笑着说，“你既不到二十岁，也不贴心。”
“我十一月二十岁。告诉我你想让我怎么贴心。”他像在贴着她的耳朵说话，“下次我可以试试。”
钱宁轻咳一声，她知道自己脸颊发烫。其实，如果是狄兰一直在谈论的“贴心”，他并非不“贴心”。
“下次……十一月的时候么？”她扬起音调，试着开个玩笑。
寂静悄悄袭来。
“你听上去像在抱怨我在我们的新婚之夜后离开你了。”狄兰说，“我等不到十一月……”
钱宁再次望向窗外清冷的半月。
那应该是个玩笑的，但如果狄兰这样接了玩笑，也许她听上去真的像在抱怨。她没有什么可抱怨的，她很清楚他们的关系。她于是满含笑意打断他，“度过一个愉快的夏天，狄兰。”
“谢谢。”狄兰礼貌道，他的声音逐渐清冷下去，“你也是，钱宁。”
“谢谢，那么晚安。”
“晚安。”
钱宁等了几秒，那边没有再发出任何声音，但也没有挂电话，她便挂断了。
钱永靓隔日飞回G城，钱宁隔日在新白马的椰厅与查尔斯的父亲唐斯先生碰了面。
在这个时间点上，就像狄兰在电话里恭喜钱宁的，她已经是新白马的持有者了。