那个总是跟他唱反调、互骂傻逼的老钱也罕见沉默。
倒带结束。
柳叶儿打开房门站到走廊上，挽起林翡的胳膊。这种情况最近时有发生，牵手和拥抱是多年来形成的肌肉记忆，靠近对方完全出自身体本能。
猛然想起之前的不愉快，林翡会很识趣抽出手快步远离她。
此时亦然。
手背扒拉扒拉刘海，林翡贴墙慢慢地走，手指划拉着墙，倾斜着前进，高瘦的身体以一种奇异的姿态扭曲。
柳叶儿茫然，她不知道该怎么办了。
林翡不是嘴里塞片卤牛肉就能打发的年纪，她慢慢长成一个大人，慢慢有了自己的喜好和想法，但她的年龄和阅历还不足以驾驭，她因此陷入痛苦的沼泽。
走廊尽头，柳叶儿小声呼唤她：“秧秧。”
她抬起头，眸光微亮，表情期待，“老钱准了吗？”
“准了。”柳叶儿说。
林翡如释重负吐了口气，笑起来，手指沾染的微末粉尘在裤腿上随意揩了两下，随即苦恼，“他对我肯定很失望，我不能进国家队了，外公外婆看不到我的比赛，妈妈‘奥运冠军母亲jsg’的理想也泡汤了。”
她低下头，慢慢走到窗边，身体藏进玻璃窗和墙壁之间的夹角。
“我是不是真的很差劲。”
在本该充满活力和阳光的年纪，她头顶云霾如影随形，是从什么时候开始的呢？大人们竟然一个都没发现。
“秧秧。”柳叶儿牵起她的手，两手将其包裹合拢在手心。
她怯怯抬头，不解，“你不是讨厌我吗。”
刚才挽了她的胳膊，现在又拉起她的手，几秒反应，林翡小心试探，“你不讨厌我了吗？”
她不敢说喜欢，知道那是罪过，于是谨慎着措辞，生怕又惹对方不快。
“我从来没有讨厌过你。”柳叶儿摸到她有力的指骨和手心几处薄茧，尽量摆出长辈关怀的姿态，避免过分亲昵遭她误解，“你知不知道你生病了。”
林翡微微扬眉，表情充满孩子的天真，“没有啊。”说着还动了动脖子感觉颈椎。
“我脖子不疼，腰也不疼。”林翡又动了动肩膀，“都不疼。你不知道吧，最近教练给我减负了。”
柳叶儿不知道，她们不再住一个房间，也很久没面对面站在一起说过话，她即使没有太多工作还是选择在公司待到很晚。
飓风消散，残垣断壁的阴湿夹角遍布青苔，散发出老朽木质家具的湿霉味道。
面对这一切的罪魁祸首，柳叶儿看到的，仍是一个任性哭闹着满地打滚的八岁孩子。
她们都小瞧了时间的力量。
“你的心理出现了问题，你得了抑郁症，你的队医和教练都这么说。”柳叶儿直白告诉她。
林翡非常困惑，她不知道什么是抑郁症，这个名词对她来说十分陌生，于是小心探听着它所带来的一切负面影响。
“会让我不能打枪吗？手会痛吗？比腱鞘炎还厉害吗？还是颈椎？腰椎？”
一个接一个的问题。
费了九牛二虎之力，她终于弄清楚所谓抑郁症，却陷入更大的迷茫。
“这能叫病吗？”她抓抓脑袋，“我最近确实有点不开心，但没事的，过阵子就好了。”
当天下午，林华玉带着她去看了由蒋队医推荐的专业心理医生，是一名外貌约四十上下的女性，此前也接触过几名运动员病患，这方面经验丰富。
林翡接受医生的谈话，尽量表现得乐观开朗，希望给对方留下一个不错的印象，于是当结果报告单上断定她为轻度抑郁时，她深感震惊。
医生表示，大多这个年纪的患者，抑郁情绪都是从童年开始累积，竞技体育的压力占据小部分，是诱因，但不能代表全部。
林华玉想反驳，想说林翡幼时性格非常开朗，想摆出跟客户开玩笑时的轻松姿态，列举她童年桩桩糗事为佐证，嘴唇几次张合，最终还是保持沉默。
外间方怡小声跟林翡说着话，“没关系的，吃药就能好，这个病没有那么可怕，甚至都不会让你的身体感觉难受，我们会好起来的。”
林翡坐在圆沙发上，身体弯折九十度，手臂垂下，无聊玩鞋带，“吃就吃呗。”
柳叶儿靠墙站着，休闲都市OL装扮，大黑框眼镜半遮脸，长发柔顺披散双肩，不变是墨色微绿的珍珠耳环，一戴好多年。
干净整洁，知性温柔。
林翡偏头以一种奇异的角度看向她，又低头看看自己帆布鞋鞋帮上不知哪里蹭到的一道痕迹。