最后那个夜晚迈耶霍斯已经没有力气折腾了，积攒的伤病、饥饿和五脏六腑的灼烧一起向他袭来，他平静地躺在地上，望着遥远的星空，安德烈坐在他旁边，目送他。
迈耶霍斯很想说什么，但又不知道说什么，他和安德烈并不算熟，无可嘱托，只是恰好遇到的是安德烈，一个愿意折返，愿意送痨病患者回家的人。万幸不必死在洞里，万幸不必独自一人。
他转头跟安德烈说：“把我丢在这里吧，年轻人。”
安德烈没说话，只是看着他。
迈耶霍斯看着安德烈的眼睛，平和温柔的眼睛，最后吻了下自己的十字架，望向浩瀚的天空，有那么几秒，他想起了一些很久远的片段，又仿佛在很远的地方听见自己的身体在发出一声悠长的吐气，在世界的最后一场道别，一口在身体中的气，被彻底吐了出来。
安德烈去睡了一觉，醒来把迈耶霍斯的尸体背到河边洗了洗，简单换了条裤子和衣服，把他背起来送回去。
在树林中的脚程还有十来天，安德烈找了一些毛草塞进尸体的嘴里，又用干草塞进尸体的衣服里，带着他在树林里跋涉。没有代步工具，没有推车，安德烈只能背着尸体，在树林里走。
他白天夜里都在走，每走6个小时休息半小时，每12小时睡三个小时，如此紧张排期。他睡觉的时候，把迈耶霍斯靠着树放，但他偶尔从睡眠中醒来，看到靠着墙坐的迈耶霍斯尸体，会猛地吓一跳，下次就把他平躺着放。有次他把迈耶霍斯朝东侧放，背对着自己，但睡起来发现迈耶霍斯是平躺的。他找了半天，发现是一只树猫撞翻了身。
这样安静、沉默，逼人发疯的旅途在第十二天结束，安德烈走出了树林，来到了城镇。他租车、租船，又过了三天，才来到那个萧瑟的小镇。
他在一个下午来到了迈耶霍斯的家，简单告诉他们情况，把迈耶霍斯的尸体和钱给了他的妻子，拒绝了留餐，离开了。
迈耶霍斯的儿子，麦克，坚持要去送他，跟着他走出了小镇，劝他在附近住一晚，因为这里的晚上很冷。
安德烈照做。
此后数日，麦克日日去找安德烈，什么也不为，就只是围着他转，安德烈在镇上多留了几天，因为他的伤还没好，雪又太大。他在那里待了十来天，就准备离开，这几天里，他一睁眼就会看到来找他的麦克，缠着他带他去看海、看山、看剧院，直到晚上安德烈要休息，麦克才依依不舍地道别。
和他父亲黑发不同，麦克有头短短的金发，长得干干净净，瘦瘦高高，总是一身运动衣，脖子上挂着耳机，骑着自行车在安德烈的旅馆下等。他说不喜欢在家里待，因为母亲太伤心了，家里大人们都聚过来，他觉得很压抑。他问安德烈从哪里来，到哪里去，家里有谁，喜欢做什么，听什么歌，看什么电影，安德烈都没有回答过。
安德烈发现自己伤好得差不多的时候，在一个夜里离开，没有跟麦克说。
三个月后，安德烈在楼下的咖啡馆，看见了背着一个巨大背包的麦克，红通通的鼻头，正拿着不知道什么时候偷拍的他的照片，对着找人。
安德烈看见他，没理他，淡定地等到自己的咖啡，拿过就走，这时候麦克才发现他，紧跟了上来，跟着他走过街道，穿过小巷，上了大桥。安德烈才转身问：“你要干什么？”
麦克有那么一会儿没有说话。
要知道，也许对安德烈来说，这只是他工作中的一件事，但对麦克来说，意义大不相同。
他才十六岁，没见过小镇之外的世界，他讨厌学校，也甚少读书，没什么爱好，和所有小城青年一样懵懵懂懂，靠好莱坞大片幻想世界，打发日子。直到安德烈在某个下午出现，在风雪交加里敲开他家院子的大门，带着血和风送回他父亲的尸体，安德烈并没有进门，站在院子里讲完了事，麦克就在房屋门口扒着门栏，远远地听着，他看着年轻的安德烈，头上一层冰晶，睫毛上有片雪，脖子和手上还在渗血，嘴角的一个小伤口结了疤，嘴唇开开合合的说话，然后抬头看了他一眼。
麦克才十六岁，他从未见过这样平静决绝的眼睛，这样如同狂风暴雨来到却惜字如金的男人。安德烈讲完了正事，只说了两句话，一句是“这是他的钱。”母亲留他在家里住一晚，他说“不用”，又转身走入风雪。
麦克和母亲清洗父亲的身体，一笔一笔数着带来的钱，神父为亡父念悼词，医生说他死了很久了。麦克在夜里睡着睡着又哭醒，他悄悄溜出去，躲在房屋外哭一会儿，再回去睡觉，他越来越多地想起安德烈，他想问安德烈怎么带回他的父亲，他想念安德烈平静的眼神，如同风暴不能动摇他毫分。