“布朗太太就这么相信了?”玛丽疑惑道。
“我不清楚她有没有相信,她对我一直很好,只是没有办法反抗我的父亲。或许她以为我这次还和之前一样只是想出来透透气。一出门我直奔工场,想要拿到藏在那里的一部分钱再走。结果还没进去就被艾莉(一个女工)看到,她告诉我大卫已经接管了工场,已经有人投靠了他。”
“上帝一定会保佑这个善良的女人。”苏珊叫到。
“我也是这么想的,多亏艾莉帮我喊了一辆马车,让我得以逃离曼彻斯特,作为报答,那笔钱的隐藏之处,在坐上马车离开的时候我偷偷告诉了她。”
说完,夏洛特神色依然有些惊惶,沉浸在当时的惊心动魄之中。
“布朗先生就这么放弃了?就算你把我们的信件销毁了,我们一直以来的联系也该让他猜到你会往伦敦跑吧?”玛丽问道,“谁帮你变成布莱克太太的?”
夏洛特脱口而出:“我在离开前留了一封信,信里告诉他们我打算去苏格兰。普莱斯先生便让我顺势伪装成跟人一起去苏格兰结婚,结果丈夫遭到意外不幸去世的寡妇,这样就算父亲找过来我也不必听从他了。”
这话让玛丽更疑惑了,夏洛特说得太快,像是已经考虑了很多遍这个问题该怎么回答。而且布朗先生又不是傻子,怎么可能听女儿这么一说就相信。她看了看夏洛特,她正不停地摩挲着双手,这是她说谎时的惯常动作。
玛丽决定诈一诈:“夏洛特,你就别瞒着我啦,理查德可不是这么告诉我的,这里面还有别的事情,对不对?”
对于姐姐的话,苏珊完全摸不着头脑,疑惑地看向玛丽和夏洛特。
夏洛特以为向来疼爱妹妹的理查德没有瞒过玛丽,她看了看两个好友,无奈地说:“不是我想瞒着你,而是那位大人让我别告诉你这件事。既然你已经从普莱斯先生那里知道了,我就没什么可瞒的了,要不是公爵殿下帮忙,事情哪会这么顺利。”
“公爵殿下?”玛丽惊疑起来。
夏洛特这才发现自己受了玛丽的欺骗,后者丝毫不在乎谎言被戳穿:“这下我们两个人扯平了,你快告诉我是怎么一回事。”
“其实具体情况我一开始也不清楚,大概三天前,普莱斯先生突然告诉我,让我记住自己已经嫁了人,并告诉我布莱克先生的身份来历和刚刚那套说辞。我当然是万分感谢你的哥哥帮忙,把他送到旅馆门口才与他告别。”
夏洛特顿了顿:“就在他走了之后我发现他的钱包落在了我这里,想要追上去还给他,结果发现他没有走远,就在街对面和人说话。等我凑近发现他称呼那位大人‘殿下’,并不停地表示感谢。普莱斯先生一开始不肯告诉我真相,见我发现了不对,才不得不告诉我的。”
“那到底是怎么回事?公爵大人怎么会知道的呢?”苏珊好奇地问。
“因为那这几天我父亲到了伦敦,正在找普莱斯先生的麻烦,公爵殿下知道后,帮忙拦住了我的父亲。后来也是他派人出面,才让我父亲相信我已经嫁人,只能回曼彻斯特。”
“他这样好心只会叫人对他感激不尽,你们为什么非要瞒着我呢?”玛丽不解道。
“全是那位大人的要求,我和普莱斯先生也弄不明白,既然他这么吩咐,我们只好照做。这也是我为什么会相信理查德告诉你的原因,我实在看不出有什么隐瞒的必要。那位大人这样帮忙肯定全是看在你的份上,为什么反而要瞒着你呢?”
一直在旁边听着的苏珊开口道:“公爵大人不想让玛丽知道,不就代表他不想姐姐感激他吗?真奇怪,还有人不希望别人感激他。”
不希望我感激他,他是怕我心里有负担吗?想到那位殿下在巴斯的举动,玛丽的心情更加复杂了。
几个年轻小姐接着聊了一会儿,玛丽想让夏洛特搬到哈利街去,被她拒绝了,她身边暂时还有二百来镑,住在旅馆还负担的起,不愿意住到玛丽的哥哥嫂嫂那里去。
玛丽和苏珊轮番劝了她几次,夏洛特都坚持不肯。至于帮玛丽管理服装厂的建议,她倒是毫不犹豫地同意了,她现在正需要赚钱,但是夏洛特没有接过玛丽给她的百分之五股份。
“玛丽,你现在先付我薪水就行了,要是服装厂在我的管理下有了更好的发展,这些股份我才拿的心安理得。如果我没这个能力,也不好意思受你的接济。”
她们与夏洛特告别,玛丽看了在楼下等着的理查德一眼,决定等回去再好好盘问哥哥。