紧接着，西比尔看到的是令她感到毛骨悚然的恐怖一幕：这些丰查利亚人将尸体的生殖器割下，塞进他的嘴里，然后用木桩穿刺他的肛门，直接点火燃烧。他们围着燃烧着的尸体载歌载舞，仿佛这是什么节日盛会。
西比尔对这样的行为不算陌生，在迪特马尔王国历史上，由于海盗经常发生对迪特马尔沿岸的暴力袭击，当时沿岸的迪特马尔人很有可能对俘虏的海盗及其家属极其残忍，以此阻止海盗们对自己家乡的再度袭击。在这种状况下，人们并不会试图掩盖自己的残忍，反而会以此为荣，大肆宣扬。
国王‘伟大的亨利’便是这方面迪特马尔人的民意代表。可悲的是，一旦有一方开启了暴力的先河，另一方的报复将会更加残酷。如果没有切实可行的道德和法律加以限制，这样的状况就底层的民众来说几乎是不可避免的。
然而那样的残酷对于迪特马尔人来说已经是好几百年前的事情了，哪怕在威权逐渐丧失的现在，迪特马尔本土也很少闻见在海盗袭击海岸后，迪特马尔人针对被俘虏的海盗有什么过激的报复行为。
‘敌人或许是原始野蛮的，但我们的血肉同胞始终尊贵。’
在塞维利姆的大屠杀之后，荣誉上的高度洁癖正是构成迪特马尔人的性格基础。虽然后来它逐渐被西大陆统一的纸醉金迷和矫枉过正所腐蚀，但它在大体上仍旧是道德的。
在今日以前，对西比尔来说，这样的残忍还是存在于历史书上的事情，很难想象还会发生在现实当中。
但不管怎么说，这一景象大大激怒了和西比尔同行的船员们，并不想在此对船员们的脏话多加赘述，但她确实不得不下令舵手调转船头，再度向岸上行进。
西比尔的威望还不足以让这些船员们对于她本身单方面的判断存有太多的信任。
他们需要一场交流，可能不大友善但必须要有的交流，不然这些憋了一肚子气的船员们会将对于丰查利亚人的愤怒同等地传递给国王号的人。
这个过程中，德兰始终一言不发。
绝大部分的人一瞧见西比尔这边的动静就跑远了，他们身上配着枪，但那枪好像就是配饰，不起半点作用。沿岸的地形坎坷崎岖，地面被河流和峡谷分割的支零破碎，上了岸后，船员们自然不比土生土长的当地人更熟悉地况，追是根本追不上的。
面对几个即将要从眼前消失的丰查利亚人，西比尔能够感觉到身边船员的蠢蠢欲动——这些处于暴怒状态中的船员很有可能无视她的命令开枪，哪怕被责罚，也要为死去的同伴所受到的侮辱复仇。
是德兰摁住了那个要开枪的船员的手，就在西比尔要松口气的当口，德兰自行开了枪，西比尔首先看到代表射击成功的大片白烟，然后就看见那枚铅弹丸擦着一个丰查利亚人的耳朵飞了过去。
就差一点。
那个丰查利亚人就要被德兰打死了。
如惊弓之鸟般，那个丰查利亚人跑的更快了。
然后，德兰的枪声再度响起，这个时代的手枪一般在二十米后就会失去准头，基本上打不中任何东西，但是这一次，那枚铅弹击中了那个丰查利亚人右脚前方的一小块土地，迫使他停了下来。
那个丰查利亚人因为过于害怕，再迈步起来，陡然间还需要适应一下对于身体的掌控能力，就这会儿的空当时间，他的同伴们已将他抛在了身后，德兰以不逊于那些丰查利亚人对于地形的了解，很快追到了那个落单的丰查利亚人的身边。
在冒着烟的枪口下，那个丰查利亚人放弃了反抗。
西比尔因为残疾不好移动，但她也不是说只是看着，在德兰使用丰查利亚语和那个丰查利亚人交谈时，她让几个没有赶去扑灭同伴身上火焰的船员对于时刻可能返回围攻德兰的丰查利亚人提高警惕。
“必要时可以开枪。”西比尔记得自己是这么说的。在缓慢向德兰所在移动时，她自己也做好了开枪的准备。
良心上的谴责和实际上的行为，西比尔从来都分的非常清楚。在某种程度上，实在不好说，她和德兰相比，谁更加没有人性和同情心。
德兰的母语丰查利亚语是包含诸多情绪化口语的地方方言，同罗曼语也并无任何相似之处，更不必说和迪特马尔语的区别了。西比尔很难说有多喜欢自己的母语迪特马尔语，因为这种语言的发音上，小舌的摩擦音很重，平常来说很像是吐痰的声音，但因为迪特马尔在革命爆发之前长期在大陆上的霸权地位，波尔维奥瓦特人所说的迪特马尔语总是被冠上随和且温情，乃至于优雅迷人这样的赞美。