“很好。我要找个熟人，”他说，“待会再和你解释。进去之后别乱看，跟着我走，什么都不要说。”
靠在门框外的姑娘看到他们走近，立刻甜甜地笑了。维洛惊讶地发现卢卡竟然也露出微笑，任由姑娘的手像鳗鱼一样缠上他的肩膀，两人一起走进门内。他回头对维洛做了个手势，于是她跟上去。
天还亮着，店里零散地坐着几对喝醉了的男女，有的正在说笑，有的抱作一团。她不明白这和喝酒唱歌比起来有什么好开心的。一个黑头发姑娘被压在墙上撕开裙子时，维洛差一点就拔刀冲上去了，可那姑娘发出一声娇嗔，顺从地让喝得醉醺醺的男人在她身上乱摸，还搂住他的脑袋，并不像是受到了侵犯的样子。
领路的姑娘问卢卡想要挑哪一个，他凑近她脸颊边耳语道：“我专程为罗莎而来。”同时他的拇指越过肩膀朝维洛指了指。那姑娘回头瞥了她一眼，咯咯笑着点了点头。
他在跟别人算计自己，这个念头从维洛心里滑过，让她感到不可思议，接着愤怒不已。她停下来，考虑着要不要在这里捅他一刀然后拔腿就跑。
但是卢卡趁那姑娘回过头去不再注意的时候朝她眨眨眼睛，这时他又恢复成过去几天里她所认识的那个卢卡了。
维洛咧咧嘴，大步跟上去。她竖起耳朵倾听四周响动，手在斗篷下握紧自己那把骑兵刀，准备随时干掉任何一个企图打她主意的人。
姑娘掀起薄纱门帘，露出楼梯与后边的走廊。这里的香气要比大厅里更加浓郁，简直让人头昏脑涨，相比之下就连每个房间里传出来的怪叫声也不太引人注意了。
二楼走廊一面是栏杆，可以看到一楼的整个大厅。他们一直走到尽头的房间前。一个壮实的黑脸守卫正坐在椅子上抱着双手打瞌睡。姑娘在门上敲了敲，喊了一声，便有一个沙哑的声音拖长了调子说道：“请进来。”
她为他们拧开门把手，转身想要离去。卢卡拉住她的手臂，“你叫尤兰达，是吗？一会儿我再来找你。”他轻声说。即使衣服脏乱胡子拉碴，他那双蓝眼睛仍旧有摄人心魄的力量。那姑娘涨红了脸，笑着在他侧脸上亲了一下，提起裙子缓步下楼去了。
然而等那姑娘一转开视线，卢卡脸上暧昧的表情就唰一声消失了，快得好像砸碎一副面具。
维洛呆立在原地瞪着他，好像见了鬼一样。
“得维持必要的礼貌，懂吗？”他压低声音说，伸手推开门，却又并没有往里走。
维洛意识到他在等待自己先进去。但里边太暗，她只能看到室内的桌上几盏蜡烛的微光，而且除了浓重的香料与烈酒味之外，还有一股烟草和糖混杂在一起的奇怪味道，让她犹豫不前。
卢卡在她后背上拍了一下。维洛猝不及防，被推得向前迈了两步。
房间门在她身后关上了。 “下午好，女士，”卢卡提高了声音，“看看我给你带什么来了？”
昏暗的房间中一时只有沉默，然后对面墙上的一扇厚窗帘被拉开了，灰白的日光霎时闯进来，刺得维洛睁不开眼睛。
她抬起手去挡光，又听见一声尖叫和一连串越来越近的急促脚步声，似乎有人正朝她扑来。但在她来得及转身夺门而逃以前，就被圈进了某个温暖柔软的怀抱里。
“哦，老天保佑你，小家伙，”一个沙哑的女人声音说，“你长得真可爱，以后肯定会是个帅小伙子。”
她想要说点什么，抗议这场突如其来的骚扰，或者至少指出她的错误。可现在自己整个人都困在这个女人胸前，呼吸都困难，更别提说话了。她唯一能做的只有拼命摇头，双手在空中挥舞，指望卢卡帮自己一把。
但他不知消失到房间里的哪儿去了，从头到尾对她的求救信号视若无睹。过了一会儿女人才把维洛从自己胸前拽出来，轻轻摸着她的脸庞，一双睁大了的眼睛上下打量她全身。
维洛于是也看清了，她将一头褐色的鬈曲长发盘在头顶，笑时眼角挤出些细纹来，手背上有和刚才的姑娘一样的黑尾金丝雀纹身。女人用细嫩却有力的手捏了捏维洛涨得通红的脸，柔声说：“你喜欢糖果吗？来吧，先吃点儿糖，待会让我教你些讨女孩子欢心的办法，管用得很……”
“她就是女孩子，罗莎。”卢卡的声音说。
“女孩子？”女人皱着眉问。维洛赶忙点头。
罗莎似乎并不相信，又深深盯着她看了片刻，伸手捋开维洛皮帽子下边的碎头发。动作一僵。
女孩一开始被搞糊涂了，随后才意识到卢卡已经掏出手|枪，正将枪口抵在罗莎脑后。