一定是有办法的……一定是有办法的……
哈利绷紧着脸，呼吸急促地在屋里转了三圈，打开罗恩的每个抽屉、柜子，试图从里面找出任何可以开门、开锁——或者索性能把窗子木板砸开的东西。但是十六岁学生的房间该死的无用，除了足球和橄榄球外就是游戏机和各类棋盘。他用他能找到的所有、坚硬的带重量的东西都往窗户砸去——然而那玻璃新年才刚刚换上，双层的绝望的——纹丝不动，任人怎样砸都无动于衷着。他也试过用银行卡、回形针，任何东西去开门，却都以失败告终。
无力感海啸一样扑面而来，冲垮了他强撑着站立的肢体，也扑灭了猛烈的——唯一让他屹立着的怒火。哈利双腿发软地坐倒在床上，浑身上下剧烈颤抖，好像要把所有的恐惧和痛苦都抖落。
不能放弃……不能放弃……
他捂着整张脸坐在床边，很快感到有什么湿润的东西流入指缝间。
眼泪让他感到更加懦弱和无能不堪。他于是狠狠抹了一把眼角，双手扣在身前，弓着腰用力呼吸着。窗外的月光无声流淌进来，脑海中对于几公里外场景的想象就如收割者的镰刀悬在项上。
那一刻，他似乎才是被死亡拥抱的那一个。
冰冷的空白，寂静，时间失去意义。
如一粒灰尘，被黑色的鞋底踩碎。
……
不知过了多久，哈利睁着眼睛侧卧在床上，突然听见“啪”的一声。
他一个激灵，翻身猛地坐直了，眼神呆滞地辨认半天，反应过来是从窗户那边响起的。
心跳隐隐开始悦动。他飞快离开床铺，还没站稳就扑到了窗口。俯视看去，只见罗恩正握着一根足有两米高的晾衣杆，摇摇晃晃地站在后花园的垃圾箱上。而晾衣杆顶端——原本用作挂衣架的铁叉上，正绑着一把小小的、月光下闪闪发光的银钥匙。
“罗恩！”
哈利用气声呼唤一句，担心地回看一眼仍然紧闭的房门，又伸头去看花园里是否有其他人。但罗恩显然是挑好时机偷偷溜出来的，一个人站得比周围灌木丛都要高，小心翼翼地，排开双腿站稳脚，将铁叉伸过那个不足十厘米的窗缝。
这是英国最常见的一种防盗窗，只要有钥匙就能全部打开。
哈利浑身热血沸腾，感激和庆幸的情绪在长久的躯体冰凉后几乎冲昏他的头脑。他扶着窗台踉跄了一下，伸手把那把银色的小钥匙从铁叉上取下，没浪费一秒的时间，便插孔开窗。
夜晚的风怎么样都是更冷的，更何况英格兰的五月从不会真正变暖。
爬出窗框，哈利先是调整对了姿势，确保两个脚尖并列向前，接着便没有丝毫犹豫地——连深呼吸都没有做——纵身一跃，掉落在灌木丛中！
“Jesus Harry！”
罗恩小声惊呼一句，放下缩成短棍的晾衣杆，匆忙从树叶和纸条中翻出自己的好友。男孩的黑发凌乱，下巴和右脸被树枝刮出了三五道血痕。但他在被搀扶起来后立刻跳出了灌木丛，呼吸比方才半个小时内任何时候都要平稳。他用力抓住了罗恩的手臂，目光炯炯地盯着他的脸——
“能叫到车吗？我要去学校。”
罗恩刚要开口，忽然，花园里的户外灯一下全都点亮了——灌木的沙沙声引起了屋里大人的注意，叛逃出来的韦斯莱家小儿子因此瞬间绷紧了身体。
他一把抓住哈利，拉着他从后门跑了出去——栅栏门“哐当”一声狠狠砸上，身后穆迪凶恶地大吼着，雄狮般的声响晃开整片夜色。
……
哈利没有料到，跑到路口后，等待着他的不止一辆早已亮起灯的金黄色本田，还有一个僵立着的赫敏。女孩头发随意扎成马尾，身上只有一层棕红色的薄毛衣。她看见两个男孩向她跑来，焦急的表情一下放松了，取而代之的却是一种深切的担忧还有与出逃成功格格不入的悲切。
“快！上车——快！！”她拉开车门朝他们大喊，自己随即也钻到了副驾驶去。哈利听见她的声音里带着明显的颤抖，情急下无心理会，只最快速度钻进了车后座，拉上门的同时看见穆迪——还有韦斯莱夫妇，正踉踉跄跄地从小路尽头追来。
莫丽看上去崩溃到了极点，亚瑟满头冷汗地把她扶到穆迪身边，自己则匆匆拉开车库的卷帘门，慌忙中钥匙摔落在地——
“我感觉很糟糕。”罗恩盯着窗外说，“非常，非常糟糕。”
“他们会没事的！会没事的……”
赫敏紧咬下唇，望了一眼越来越远的三个人，逼迫自己转向哈利。
“我听罗恩说了，所有的事，”她的声音因为压抑情绪而升高，致使哈利在此时此刻也分心握住了她的手，“我不喜欢做这样的事，我非常不喜欢……”她看上去难过到了极点，回握住哈利的手，呼吸断断续续，“但我知道你会后悔的，你会后悔一辈子……我……我……”