她赶忙开窗，寒气扑面而来。塞德扶着窗框跃入屋内，冰晶融化成湿度。
米娅还是不敢相信自己的眼睛：“…是怎么…等等…你怎么来了？”
他从怀里掏出一束紫色洋桔梗，交给米娅：“圣诞快乐。”桔梗像有生命似地绕过手腕，固定成一个花环。
他的确可以在校外用魔法了。米娅低下头道谢，三月未见，她不确定自己是否该上前吻他。
她找出话题：“——所以，你到底是怎么飞过来的？”
“我计划了很久。在跳完两只舞后，我贿赂了韦斯莱双胞胎，他们告诉我一条密道的位置，我去到霍格莫德，再用飞路网到大汉格顿镇，那里有家巫师酒馆，”他喘了下气，“最后再飞到这里。”
她才注意到他的扫帚上绑了指南针。塞德还在专注地凝视她——米娅的心碎成饼干渣，她伸手抱住他。
缎面很冷。塞德试图掀开外套，米娅把头埋进他怀里。
就在几分钟前，她还以为自己是世界上最孤独的人。恐惧突然变得鬼魂般难以忍受。
所有的顾虑恐惧声响未知的魔法混乱的推理都被她一口气倾泻。塞德抱紧她。米娅知道自己没有做梦——因为他让一切都呈现出安全的气息。
“别担心，我会写信给父亲和魔法部，让他们查清楚；而且，我知道一个隐藏咒，可以让巫师找不到你的踪迹。”
“你能给夏洛特也施一个吗？”
他胸腔里掀起一场小型地震，笑声停止了：“当然，我会给她的房间施咒……”
“我爱你。”
这让一切安静下来。房间浸在蓝墨水般的沉寂里，她补充：“你什么都不用说。”
她不知道该何时说出我爱你。书上写的多半是夸张和美化，她没感到一阵温暖、火花或者神的感召。她只意识到了自己必须说出来，因为人最幸福的时刻即是你在最想做某件事时做到了。如果我只是把这句话咽下去，我一定后悔的，米娅想道。
可怜的塞德就这样被抛入了一阵眩晕。现代英语里没有词汇能比得上这由三个字组成的契约。他必须这样说——他没有更好的：“我也爱你。”
他俯下身，米娅反而偏了下头：“我们不应该接吻。”
“什么？”
男生就是不懂。“这是个很特殊的时刻，我觉得…反正…先不要接吻。”
一只手搂住她的腰：“好吧。那么，米娅·麦克黑尔小姐，我有和你共舞的荣幸吗？”
她忍住得意：“你的舞伴？”
“我想米尔顿正在和她跳舞呢。”他抱起她，直到一双雪白的裸足踩在皮鞋上，“可以吗？”
米娅挽住他的胳膊。屋里没有光线，他们笨拙地漂浮在深蓝色的星球。礼服长袍与棉制睡衣，这一定是今天最盛大的圣诞舞会。因为她的心扩大了无穷的半径。
在沉默地挪了十几步后，塞德后知后觉：“我们需要音乐。”
英格兰根本就没有好听的情歌——有了——米娅轻轻哼起来：
“Are you going to Scarborough Fair，
你要去斯卡布罗集市吗，
Parsley, sage, rosemary and thyme，
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香，
Remember me to one who lives there，
请代我问候住在那里的一个人，
He once was a true love of mine，
他曾是我真心深爱的人。”
舞步随着节奏摇晃，直到歌声结束。她眼睛一眨不眨地盯着他，像发光的蓝碧玺。
就是现在，米娅踮起脚吻他。
他起先愣住了，接着温柔回应——在女寝里产生两起窒息死亡案件前，他们分开彼此。米娅看着他被揉乱的发胶，急切的红晕和黑领结，咯咯笑出声。
他偏过头，等着她吻上去，米娅只好再次放任自己探寻唇舌的秘密。
让那些异地恋、假期和卧室禁令见鬼去吧。禁忌让她变得轻佻而大胆。塞德抱着她坐在床上，米娅得以看清他脸上细小的血管、绒毛和灰眼睛里的倒影。男孩的眉骨上沾了细碎的闪粉，像舞会的余兴，也像天外来客。
米娅解开端正的领结，塞德把头埋进她颈窝，一阵湿/润的蒸汽熏红了皮肤。
他吻了吻她。米娅歪过头，塞德只好再舔舔她的舌尖。他贴近她肿/胀的唇瓣，不紧不慢地含住。两人很快就学会了这个新游戏，他们不时搭话，谈起冒险和三强赛，再从间隙含吻。
当她讲到查理时，塞德的吻骤然加重。米娅跨坐在他身上，不甘示弱地回应。一只手滑过她的腰间，揉乱了睡衣布料。米娅双手颤抖，仿佛看到了不存在的异彩。
她喘着气，大脑里只剩一个念头：在书桌第三层抽屉里有性教育课发放的两个避/孕/套。