佩斯利微笑：“别嘴硬了，扎坦娜，你喜欢当猫——而且你害怕我。”
“这个世界上还没有令我害怕的人类。”
“是啊……总之，不管你信不信，我其实救了你的命。这么说会平息一点你的怒火吗？”
法师皱起眉头：“你来找我的那天发生了什么？”
“你为什么不自己去查查呢？”佩斯利开始端详那支刻满了符文的手杖，像在看什么珍贵的手工艺品，“我所掌握的真相只会令你困惑。说到底，你理解世界的方式和我的不同，咱们两个其实没什么共同语言。我唯一能做的就是尽我所能保护你，以及给予一些无足轻重的指引。”
“我不需要你的保护。”
“这可由不得你。”
迎着对方怀疑的视线，佩斯利又补充道：“在你离开之前，我还有一个小小的请求。”
“加固你的房子？”扎坦娜抬起头，“……你的房子没什么要加固的地方。”
“的确如此，当时我就是随口一提来着。现在这个条件要改换一下——我需要你帮我寻找某个东西。”佩斯利放下手杖，“一个有着魔法力量的音乐盒，所谓的‘魔法力量’说白了就是诅咒。有个小心眼的家伙为了报复别人偷走了它，用完后又随手一扔，导致我还要浪费宝贵的时间收拾它的烂摊子……”
“等一下，我有点跟不上了。”法师痛苦地捂住额头：“诅咒……不要告诉我是黑死病类型的诅咒，如果是那样的话我就得尽快跑到另外的大陆生活了。”
“应该没那么严重。它的传播条件还是比较严苛的，需要通过一段特定的的声音形式启动——毕竟是音乐盒。”
“声音传播！那比黑死病更严重好吗！你为什么不自己去找？”
“因为你看上去比较专业？”佩斯利满怀信任地看着扎坦娜，“如果是找人或者猫的话我还比较擅长，但是这种无机物就比较困难了——我是这么想的，你的力量，或者说魔法，将语言作为载体，本质上就是声音。所以你和音乐盒之间是有共同点的，对不对？”
“完全不对！”扎坦娜双手环胸，“声音需要编辑才有意义，这个编辑方式才是最关键的。我的咒语和音乐之间没有任何共同点。”
“你不试试怎么知道呢？”
“不需要尝试。”
“试试吧。”佩斯利礼貌地牵起她的手，对方如临大敌般瞪着她，“就像我刚才说的，我们认识世界的方式各不相同，没必要这么快否定彼此。”
扎坦娜一脸抗拒：“你想找到它。然后呢？现在应该关注的难道不是那个被诅咒的倒霉蛋吗？”
“没错，请容我跟你解释一下这个音乐盒的运作原理——这也是和黑死病不同的地方。”佩斯利清了清嗓子，斟酌着说道：“音乐盒不是传染源，而是个开关。在它呈现开启状态时，会像个大喇叭一样向外传播诅咒。但是等它一被关上，所有的影响都会消失。所以，为了那个被诅咒的倒霉蛋着想，当务之急是找到音乐盒，再关上它。其他办法都是治标不治本。”
“你打算怎么关？”
“把它还给它的主人——不是我，也不是小心眼的家伙，是最开始的主人。”
法师有些疑惑：“我听不懂……谁又是‘小心眼的家伙’？”
佩斯利露出凉薄的微笑：“关于这个你没必要知道——反正它已经付出代价了。”
“……你得给我个搜寻范围。”
“哥谭港。”佩斯利迅速回答道，“五天前被扔进去的。黑桃木外壳，没有上色，右侧有一个金属曲柄。那东西大概有两三百年的历史，磨损很严重，但是一看就很不对劲。大概就是一堆甲壳动物里混进一个软体动物那样不对劲。”
“别拿虫子举例！”扎坦娜嫌弃地搓了搓脖子，“我试着占卜一下……但是别抱太大希望。”
佩斯利点了点头——显然怀着很大的希望。接下来，两个人面对面坐在低矮的沙发上，用相似的表情对视，都想从彼此身上找到什么自己缺少的东西。猫笼里的动物在睡梦中翻了个身，喉咙里发出所有睡熟的猫都会产生的美好呢喃。
在三分钟的沉默过后，佩斯利小声询问：“你开始了吗？”
扎坦娜冷笑：“没有。你还没给我工具呢。”
“什么工具？”
“占卜用的工具。塔罗牌、水晶球或者茶叶之类的东西。”扎坦娜拖长了声音解释，“连恩女士，你能够从根源上彻底改变一个生物的物种，却不知道简单的占卜需要工具吗？”