几年前，陈飒刚进单位，很想攀个高枝，可廖静根本不待见她。
首先是她的穿着打扮，不是太短，就是太露，再不就是太紧。要是太短太露，还能正大光明地让办公室助理拿“办公室穿衣准则”去提点她一下。可她穿得太紧，就不好开口，这是世风开放的加拿大，又不是修道院，人力资源部都没法说。
老廖只能忍着，一看她在单位穿着紧身衣，把自己勒得曲折又紧张，走路的时候哪儿哪儿都颤悠，就头疼不已。更别提她跟人聊天时，那副站没站相，浑身没四两沉地斜靠在什么地方的样子，时不时还爆发出一阵穿透人神经的笑声，活脱一《水浒》里的孙二娘。
陈飒一开始不知道这些，还试图跟她套近乎，亲昵地问：“Do you speak Chinese by any chance?（您会说中文吗？）”
谁知这娘儿们用一口明显中式的洋泾浜英语，冷冰冰地回：“I prefer to speak English at work.（我在工作场合只讲英文。）”
热脸贴了个冰屁股，在职场混了十多年的陈飒知道，这是暖不过来的。于是再见着廖静，她总是知趣地躲开。
第5章 室友的爸妈
复活节前的周五，是“圣周五”（耶稣受难日），加拿大的公共假日。连着周六周日，一共三天假，此地人称“长周末”。加拿大人就爱把公共假期安排在周五或周一，这样连带着周末，就是三天连休的“长周末”。
赵医生带着家人，去她家在水晶海滩边的小木屋度假，钓钓鱼搞搞烧烤什么的，所以诊所关了三天门。
因而，不少本想预约在长周末的病人，都被安插在复活节这个周一了。
诊所一早就挤爆了头。
小蝶忙得连放屁的功夫都没有，在前台和不同诊室之间不停穿梭。
虽然上工才一个多月，她在诊所却越来越得心应手。
用英文接电话已经不再困扰她了，抓起话筒，翻来覆去的就那么一句英文：“您好，赵医生牙科诊所，请问有什么可以帮到您？”就像陈飒那回开导她的那样，说多了，就是肌肉记忆。
而且十次起码有八次，对方都会问她能不能讲普通话，因为诊所里的病人大都是大陆移民。
最难的一关过了，剩下的统统都不叫事儿。本来就是基础岗位，又有国内医院一年牙科护士的经验打底，她很快就适应了下来。
每天一到岗，就自觉地戴上口罩，把虎牙捂得严严实实，只露出一双黑亮的大眼睛。
早上正式开门前，总有个小晨会，赵医生要了解一下今天有哪些手术和治疗方案，她总是对答如流，赵医生面上虽然不动声色，心里很是满意。爱马也十分惊讶。
然后她和爱马一起去消毒室，把前一晚消完毒的器械都拿出来，再准备下今天每场手术或治疗所需要的物件，把它们轻轻放入每个治疗专用的口腔治疗盘中。
遇上爱马转不开身，前台又不太忙的时候，她就进去串个场——帮另一诊室候诊的老头老太量个血压，核对一遍健康纪录。要么就是赵医生和爱马的这一场手术要收尾了，她提前一步，把下一场手术需要的口腔治疗盘端进隔壁诊室......
今天这么忙，她也游刃有余，像给前线运送火药的经验丰富的战士一样，在不同的战壕狂奔，却一点不错缝。
赵医生一直暗中观察她，每每看她像一只轻盈的蝴蝶一样，在诊所里前后左右地飞进飞出，就会露出一点会心的微笑。
下班前，她到前台交待了一些事项，还体恤下情，关心了一下小蝶的私人生活：“你一个人在加拿大？”
“我二姑在加拿大。”小蝶笑道。
“她也和你一样住羊粪池？”
”不是，她家住在 Elmridge 和 Bathurst。”
“哦？”赵医生惊讶地挑起了眉毛，“那一带房子不便宜噢，学区也不错，公校私校都好，而且很多犹太人的。”
“啊，”小蝶想了想，还是告诉了她，“我二姑父就是犹太人。”
赵医生悠长地“哦”了一声，不说话了。小蝶知道，她心里一定很震惊，没想到一个三四线小城出来的留学生在加拿大也有阔亲戚。
等把工作收尾，帮着爱马关了门，天都黑了。
站在路边等回家的巴士时，她给陈飒发了条微信，问：“到家没？一会儿要不要去楼下吃饭？”
过去的一个多月，她和两位室友的关系可谓突飞猛进。
陈飒还是个猛张飞，共用卫生间的洗手池边总有她滴落的粉底、干掉的牙膏沫，还有她剪下、拔除的毛渣碎发，具体部位不明。台子上永远这儿那儿的汪着一摊水，擦之不绝。可她又实在是个热心肠，小蝶和电话公司签的新手机计划就是她给找的，托了她哪个在电话公司上班的狐朋狗友，折扣之上，又给了折扣。