她没想到，最终竟是以这样残忍的方式离开了洋泾浜。
05 孤舟
安东尼并不是一个普通的在华务工洋人。
这一点，从许多榆和李白斯来到马勒别墅的时候，就都明白了。
在杜美路，有一栋斯堪的纳维亚式挪威风格的三层建筑，门口放着两尊极其本地化的大石狮子。这幢花园洋房，就是马勒别墅了。
安东尼当初决定在中国定居的时候，花高价从一位洋行老板那里买下了这套心仪的房子。同年，他也创办了属于自己的安东尼广告代理公司，事业做得风生水起，却同时也遭人不少红眼。不过，他为人一向低调，很少让司机开车接送他往返公司大楼，这才有机会接触认识了黄包车夫许文强。
许文强像许多踏实卖力挣钱的中国老百姓那样，虽然日子过得不尽如人意，但还是要认真地讨生活。他从来不会因为多绕路而多收钱，也不会多嘴过问顾客的事情。安东尼觉得他拉的黄包车，跑起来比其他人都更平稳，也更鲜活。可是这样鲜活的生命，终究得不到老天的眷顾。
那日的惨案，也是由于一群蓄谋已久的歹徒见财起意。许文强的挺身而出，自是他始料未及的。这群亡命天涯的歹徒，纵使他动用美国在华商会的关系施压，也无法勒令中国警方将那群凶犯尽数绳之以法。法，终究无法驾驭劣徒的文明。法，在人类的某一段历史进程中，总是用来约束好人的。
他告诉许多榆，葬礼在两天后举行。许多榆埋下头，可如今，能在葬礼上送父亲一程的，只有她一个人了。
自从来到中国，安东尼看过太多这样的神态，卑微、绝望、痛不欲生。这本不是小孩子该有的模样。然而，很多这样的中国小孩，都不止一次向他投来求助的目光。他总是觉得深深地无力，总是想要躲开。据说中国神话里有普度众生的菩萨，可是他并不相信世上有这种生灵的存在，他只相信事在人为。
这一次，他牵起了许多榆的手，不只是因为他的救命恩人，还因为她眼中的勇敢和倔强。有一瞬间，他感到自己和许多榆的精神血脉相通了。或许真的有某种冥冥之中的父女缘分，在牵引着他。
安东尼是一个美籍华裔商人，他的祖先，在遥远海岸那边的旧金山，开辟了黄金矿工的历史先河。自强不息，是流淌在他骨子里的气质。
安东尼看着眼前这个葡萄眼儿姑娘，就会想到许文强提到女儿时那种幸福洋溢的语气。安东尼和妻子结婚十余载，未曾育有一儿半女。妻子妮可把许多榆拥进怀里，简直爱不释手，还学着中国太太们的口吻，亲切地喊她“榆宝”。
许多榆抬头看着精致的水晶灯盏，镶着金边的华美壁画，还有身前这个满身馥郁香气的精致外国女人，一度怀疑自己是不是过了奈何桥、饮了孟婆汤、忘了前尘过。
李白斯站在一边，同样感受着不切实际的迷幻。他希望，这一切对于小榆来说，千万不能只是转瞬即逝的虚幻幸福。也许命运到了至暗时刻，也会迎来神圣的托举，就像他当年在十六里铺遇到那个撑伞的小女孩一样。
许多榆一时无法习惯身份的变化，也不知该如何对养父养母改口，便也像李白斯一样喊他们“先生”“太太”。
“先生，您找我有事吗？”她走进安东尼的书房，手里还攥着刚拧好的抹布。她迅速地扫视了一眼书房的布局，书架上是各种厚厚的精装书籍，感觉要是不小心砸下来，小命都去了一半。她还在琢磨这书房该怎么打扫，以她的小身板，首先需要找一架梯子。
“小榆，这些事情自然有家庭苦力去做，不用你来动手的。”安东尼瞅了一眼她手里的抹布，随即双手交叉握拳，双肘撑在书桌上。但他马上意识到自己的动作过于严肃，有点儿像商业谈判，原谅他毕竟没有任何跟孩子相处的经验。更何况，他哪里知道，眼前这个孩子，无论如何也想象不出衣来伸手饭来张口的生活的。
许多榆一时间有些不知所措，她把手里的毛巾拧成了麻花，还是支支吾吾地说不出话来。在她的潜意识里，她就是像阿娘一样，当一个住家苦力，用来换取自己的衣食饱暖。所以她每天上蹿下跳地打扫洋房，给先生和太太浆洗衣服，要不是压根儿不会做西餐，甚至连厨房的活计也要抢过来。这就是穷苦人家孩子烂熟于心的生存法则：过分强调自己的存在价值。
安东尼试着放松舒展自己的肢体，起身走到许多榆的身边，又耐心地蹲下身子，跟小丫头保持一个平等的姿势。“你知道吗？用中国人的话来说，你就是我的千金。我的千金，一定要快乐地长大啊。”安东尼惊觉自己说出了有生以来潜藏于心底的一个夙愿——我的千金，一定要快乐地长大。许文强先生，他一定也是这么想的吧。