「哇喔,这是什么?」当一切静止下来后,哈利敬畏地凑近了年长者的身边。与刚才或之前他独自研究时全然不同,深蓝色的书皮上浮现了一道道金色的细线,它们交织成了像是家徽一样的,由两头兽类、藤蔓与盾杖作为主体构成的图纹。
「我想,这得由你来告诉我?」西弗勒斯的语气极力维持平稳,但尾音仍能隐隐听出有些微颤。
谁能想到事情会如此顺利?谁能想到伊万诺夫竟仅仅在书上施予了简单的遮蔽咒语?——直到此刻,作为一名谨慎多疑的斯莱特林,西弗勒斯的脑内仍有个声音持续叫嚣警示着:这必然是一场彻头彻尾的骗局。
哈利紧张地咽了咽口水。「好。」他反射性地说道。
「呃,封面也要吗?它看起来像个徽章——」
「可能是伊万诺夫的家徽——书里都写了些什么?」西弗勒斯忍不住出声询问道。
「我看看。」闻言哈利连忙将书本接来,翻开了厚重封皮。当第一页,同时也是他已无比熟悉的空白页映入眼帘时,这名年轻人疑惑地歪了歪头。
就在打算翻到下一页看看时,他的口袋里忽然发出了窸窸窣窣的摩擦声响,紧接着,那张纸条仿佛被什么力道推扔了出去,滚落到了地上。从那之中,黑色的字母一个接着一个争先恐后地挤了出来。
如同一串音符,它们纷纷飘升到了空中,而后就像知道自己的位置一般,交错着落到了书页上,逐渐拼凑成了一段话:
Was?aus?iebe?getan?wird,?geschieht?immer?jenseits?von?Gut?und?B?se.
(出于爱所行之事,总现于善恶的彼岸。)
哈利愕然地瞪着这行文字,又弯下身捡起地上的纸条。果然,上头空空如也。而书本上的那些字——和亚当斯的字迹一模一样。
他忍不住高声呼喊道:「西弗勒斯,那张纸条——上面的字都没了!它们都飞到了书上,全印在上面了!」
「噢,等等,这是怎么了?」就在此时,哈利注意到了有些不对劲:有两个单词看上去正蠢蠢欲动。构成的它们的每个字母不停扭曲、变幻着形状,就像随时打算从纸上逃跑。
看着这奇异的景象,哈利直觉地伸手,想要将它们按回纸面。
但就在这个瞬间,两个薄薄的单词长腿似的一前一后窜离了纸页,滑溜地朝着后面页数的书缝钻去。
「该死!」哈利的手指只来得及停在了句中突兀多出的空白上。
「发生了什么?」察觉到发生了意料外的变故,西弗勒斯立刻追问道。
「那些字,纸条上的!它们又从书上逃掉了!该死的,我该怎么做,西弗勒斯——」哈利回过头焦急地求助。
「嘘,冷静下来,哈利。」西弗勒斯安抚道。「告诉我细节,关于刚才——到底都发生了些什么。」
在听完这名年轻人的描述后,魔药大师陷入了思索之中。
「既然它们都跑到书缝里了,我能翻开找找吗?」哈利好奇地提议。
「你能认得单词吗?」西弗勒斯迟疑了一下,想着也许自己得在哈利翻动每一页时边做出提醒。
「当然,我记住它们的拼写了。」哈利略带不满地哼声着。不知怎的,在西弗勒斯的耳里,这听上去不似那类抱怨,倒很像一个示好——若非当前有更重要的事——他很想伸手摸摸这名年轻人的脑袋。或者,对他做更多,就像他们刚才进行的那类......美妙之事。
这不是他过去会想做的事,绝无可能。
他可能已经疯了。但这感觉......并不坏。
「那就找找,它也许是个重要的提示,或是线索。」西弗勒斯强迫自己将心神转回正事上。「看上去他设计了一些机关,仔细留意你发现的每个细节。」
听到这话,哈利立刻积极地翻起了书页。「好的。」
认真阅读当中都记载了些什么后,这名年轻人赫然发现,这本书......不如说是一本兼具日记功能的私人笔记。
「亚当斯给了我们他的......日记?里面写了好多东西......噢,还有图画——应该是德姆斯特朗的校园?它们的建筑看上去跟我们的好不一样。」没等西弗勒斯开口,哈利便自顾自地说起了新发现。「还有那里的生物,好多我都没见过。」
是给你的日记。西弗勒斯在心底不悦地驳斥着。
即便丝毫不感兴趣(甚至可谓反感),为了不放过可能的线索,男人仍耐着性子询问:「里头都写了什么?像是咒语一类的?」
「噢,对,我看看。」猛然意识到自己正被那些无关紧要的资讯吸引,哈利匆匆翻过那页画着欧陆与北美狼人对比图的笔记,继续往下翻阅。