宋羊没少呵斥她闭嘴。他心里清楚，县令差不多也是他的极限了。他是追随韩武起义了，但是他怕死不敢上战场，后来就没挪过窝，并没有真正成为元从功勋之臣。凭着首义之功能做到县令，已经足以酬谢那点功劳了。
他原来琢磨的是在地方上积累功劳也能晋升，但饶是他大半辈子在家乡混得不错，可以说是头脑灵活为人精明，但新出的政令实在是与他过去的经验不太相合，他文化水平也不高，理解起来很是困难。
尽管不打折扣努力的去做了，但他自己知道，换个别人来做也是一样，无法显出功劳，那就自然提拔不上去了。
本来他也死心了，齐国要开拓东州的事，他也没想法，只把这项任务给布置下去，让人报名并协助组织培训而已。直到后来得知大王要亲自去东州，宋羊一下子心动了。
他做了个大胆的决定，他也要去！
宋羊仔细琢磨过，也评估过风险。首先，海上风险不可避免，但连大王都去，想必这风险不会太大。其次，他在上面发下来的文件中也读过东州倭夷的情况，与他们作战几乎没有风险。
这种程度的危险，他咬一咬牙，愿意试一试。
那么好处呢？到东州要做的事，就是他这个从里典做到亭长，再由亭长做到县令的人最熟悉的事了。不就是把土人也像齐人一样编户齐民，管理起来吗？
亭长的职位其实是他当初找关系活动来的，这种武职不是他擅长的事。但是编户齐民，管理老百姓，那他熟啊！半辈子就是干这事的。倭夷只要吓住了，肯定比这边的百姓容易管，他就算没立功也不会出纰漏。
他不敢投军，从此与大王远了，只能沉沦下僚。可是到东州，在大王面前做事，做的还是他最熟的事，他还怕大王记不住他？
他不是为自己考虑，而是为子孙考虑。宋羊虽然县令做得一般，但那是因为文化水平所限，实在是超出他能力了。但他头脑依然灵活，已经想到了，如果他不回来而是留在东州，以后那里设县，肯定优先让他们这些人做。将来设郡，肯定也是从他们之中选人！就算不能做郡守，他的资历混个郡中的职务不难。他自己吃点苦头，子孙的起步就高了。
韩信自然不知道他一肚子盘算，只是诧异宋羊年纪不小，家中富裕安稳，竟然还会像年轻人一样到东州来。他见宋羊手上拿的名册，便要过来看了看，又递给张泽若看，好笑道：“这登记的姓名好生奇怪，这是他们的氏族之名？”
张泽若扫了一眼后还给宋羊，摇头表示不可能：“姓氏繁多，显然不是以一族为一氏。这姓氏是怎么定的？”
既然要归化土人，那就跟匈奴人和东胡人一样，要他们学齐人说话，定下方便管理的姓名。韩信看登记的名倒也罢了，那姓氏五花八门，什么白石、黑木、巨骨，不一而足。此地统共不过三个大部族，七个小部族，若是以氏族为姓氏，不可能有这么多。
宋羊收了自己的册子，抖擞起精神应道：“原先县令是想以一族为一氏，但倭人跟胡人一样，重名者甚多，姓氏再趋于一致，实在难以分辨。故只以家族为源，同一家为一姓氏。”他又有些稀罕地说道，“好些人家只知其母，不知其父。臣向漂流至此的秦人询问才得知，他们来时当地皆是如此，早年收服的部落随着他们才有了人伦，后收服的部族仍未改过来，才有这般情况。”
这韩信倒是知道，不以为怪，他听异士们介绍过，华夏上古时期也有一样的情况，称为母系社会。古氏族里姜姓、姒姓、姬姓、嬴姓皆含女字，或许就是此种习俗的遗留。
只是没想到华夏上古之事，能在当世于倭人部落里亲眼看到，韩信来了兴趣，心想反正也是闲着，去了解一二也好。不过这与宋羊说不着，他只是微微颔首，示意宋羊继续。
宋羊便继续介绍如今登记的姓氏由来：“县令令倭人自己定下姓氏，再由臣等转译。这些倭人又不曾读书，往往指物为姓。乃至还有人自称‘大力’、‘老鸭’。臣见着实不像样的便令他们重定，如今登记上的总算看着像个人样了。”
是吗？韩信回想那些姓名。白石壮也就罢了，巨骨大嘴是什么玩意？四夷之人起名往往如此，官府只想把他们区分开，也不管他们起的什么古怪名字。
此刻他倒是忘了先辈诸侯里也有“黑肩”、“黑臀”之类的名字，而为倭人的古怪姓名啧啧称奇，看了又看仍是觉得这名字实在不行，吩咐宋羊：“你同县令说一声，还是帮着夷人起些正常姓名吧，以后也是我齐国百姓了，这么登名入籍实在是不好看。”