“你们是否记得，玫瑰庄园诈尸杀人发生后，在四号展区有一个红色系的宝石原石展柜被盗了。”
众人点头。
那起盗窃是挺奇怪的，因为同一栋别墅内，放着价值高昂百倍黄钻珠宝。盗窃者偏偏选择品质不算太好的红色系宝石原石。
埃里克：“汉尼夫先生给的被盗清单，其中有一块是红锆石（jacinth）原石被偷。
再看这次多起模仿活尸犯罪中，有一家珠宝店受到了牵连，被浑水摸鱼偷走了一块钠沸石（natrolite）。”
莱昂不明所以，“一块红锆石，一块钠沸石，能说明什么呢？”
埃里克无奈了，“莱昂先生，您应该没有去制过珠宝？”
莱昂点头，是啊，他对这些没兴趣。
埃里克：“那我换个说法。假如有人送您一条手链，上面镶嵌着青金石（Lazurite），欧泊（Opal），棕红石榴石（Vermeille），祖母绿（Emeraude），您能明白赠送者的意思吗？”
这个问题是用来帮助莱昂理解的。
埃里克却有意无意扫了一眼布兰度。聪明如B先生，一定懂得他的意思吧？
--------------------
①参考《毒物之书：人类与有毒物种的那点事儿》【美国】马克·西达尔
记录了英国探险家詹姆斯·库克船长的河豚中毒经历。
第104章 Chapter104
============================
Chapter104
四块宝石制成的手链，传递哪一种含义？
莱昂对珠宝没有研究，但他不傻。
默念了一遍青金石（Lazurite）、欧泊（Opal）、棕红石榴石（Vermeille）与祖母绿（Emeraude），立刻看出每种石头的单词首字母能组成love。
“冯·菲利伯特先生，您提到的宝石手链能用来表达爱意。”
莱昂却猜出了藏头词，却更迷惑了。
“这与最近的诈尸相关吗？您是指婕德爱上了她的亲哥哥伯尼？以什么为证据？华盛顿频发诈尸事件，被偷盗的不是表示love的四种宝石，而是红锆石（jacinth）与钠沸石（natrolite）。”
埃里克看向布兰度，“班纳特先生，您说呢？”
布兰度：这还考上了。
她配合回答：“选择不同的宝石，取其首字母不只能拼成love这类有具体含义的词语，也能拼凑出人名。
如果对高级定制珠宝有所研究，就会看到其中有一种特殊定制款式——藏头诗珠宝。”
这种珠宝起源于十九世纪初的巴黎。
其中著名例子是拿破仑与妻子玛丽定制的三条手链。
一条拼出「Napoleon 15 aout 1796」，是拿破仑的出生日期。
另一条拼出「Marie Louise 12 decembre 1791」，是玛丽·路易斯的出生日期。
第三条则是「27 mars 1810 — 2 avril 1810」，前一个日期是两人初遇，后一个日期是两人结婚。①
阿拉伯数字部分以金子制成，法语单词部分则是取用对应首字母的不同珠宝组成。
布兰度讲述了这个经典例子，“回头再看诈尸混乱中被盗走的两块原石。红锆石对应到婕德（Jade）的J，而钠沸石能对应到她哥哥伯尼（Berni）的N。”
拼出婕德与伯尼的名字，共有九个字母，是对应九块石头。
诈尸乱象发生后，发现两块原石被盗，那么还要找到另外七块。可别忘了，伯尼死于五年前，婕德五年前嫁去新奥尔良。
布兰度：“五年时间足够长，九块石头很有可能早就被凑到七块，而此次被盗的红锆石与钠沸石是拼图的最后两块空白。或许，宝石总数也不是9，而是8。”
埃里克笑了。
果然，B先生懂他。不仅能够详细解答，两人对于宝石总数是「8」的推测也想到一起去了。
莱昂又迷糊了，为什么只要八块？不是有九个字母吗？
正要问，话堵在了嗓子眼。他不懂珠宝，但是懂英语拼写规律。
如今，英语字母i与j被认为可以互换使用。日常手写也好，印刷的字典中也没将i、j彻底分家。
换句话说，伯尼的尾字母i与婕德的首字母J，两者相同。
Berni与Jade，假如这对兄妹存在不伦的私情，那就可能发生了两者交.融。
莱昂不敢置信地说出推测，“所以说「berniade」，这个看似拼写错误的单词，恰恰是两人合二为一的隐晦表现——你中有我，我中有你。”
布兰度点头，“恭喜您，答对了。至少，我也是这样认为的。”
既然幕后人选择藏头珠宝去表现情感，说明她的思维模式很在意这种幽微隐晦的字母游戏。
不！这个措辞不对。应该说在对方看来这不是游戏，而是非常认真地寄托了某种深刻情感。
布兰度：“伯尼死于梅毒，他从意大利回美国一年就去世了。婕德与亲哥哥是否有过身体上的负距离接触仍是未知，却可以把这种不容于世的感情寄情于藏头珠宝中。”