狄兰没有言声，只有冰冷锐利的目光扫向格蕾丝。
“电话持续了一分钟。他们用中文交谈。”格蕾丝补充道。
狄兰问：“为什么现在才告诉我？”
“那位新员工以为这不需要汇报。”格蕾丝的声音保持职业，“只是我刚才查了今晚打到前台的每一个电话，这是我们的习惯，决不怠慢每一个潜在的宾客，当我问起这个电话，那位新员工才说的。而且，当时还有另一名老员工当值，他知道一些，不知道始末，所以也没有及时报告。刚才他也提醒了我这件事。”
“她接完这个电话，”狄兰冰冷地问，“出去过吗？”
格蕾丝摇头，“她接完电话就回椰厅了。”
“谢谢，格蕾丝。”狄兰看着格蕾丝的眼睛，“我们一向重视客人的隐私。”
“当然。事情是，这个电话是打到前台的，酒店内部有了解的必要。”格蕾丝解释着。
狄兰点点头，“别再汇报给我祖父，或者任何本廷克。”
格蕾丝这才有所犹豫。但也就几秒。“当然。你有我的保证，本廷克先生。”
当狄兰回到莎士比亚。
她的房间，灯依然亮着。
他站了一会儿，走向自己的卧室。
钱宁淋过浴，换了舒适的睡衣。但她躺在床上，翻来覆去睡不着。
脑中来来回回转着今晚的各样事情。可能善意的梅林莎，恶意的迈克，冷淡的露丝，恍惚的詹米，只是个青少年男孩的米卡，慷慨的捉摸不透的威廉。还有爸爸妈妈和三姐，还有电话里的Justin。他们一起构成了这个政治的夜晚，还有她自己，还有狄兰……
钱宁从床上起来，走到窗边。
窗外，夜色很浓，月光清淡。
钱宁在窗边没站多久，躺回床上。她睁着眼，看着高高的天花板，不再挣扎。她相信总是能睡着的。
第二日，钱宁起的比平日早。她起床以后，离开卧室，见狄兰卧室的门依然紧闭，也就轻手轻脚，尽量不吵醒他。
不想这时传来开门的声音，钱宁在客厅，拿着咖啡杯探头望去。
是狄兰，他大汗淋漓、一身黑色运动装从外面进来。他撞上她有点惊诧的眼睛，冷淡看她一眼，很快移走目光。
“早安。”钱宁习惯了狄兰这个模样，笑着主动打招呼。
狄兰已经走到客厅，他没看她，低声回了一句“早安”。
“你去运动了？”钱宁含笑问。她坐回沙发，喝着咖啡，顺便打量运动后的年轻男人。
狄兰本是直接往自己的卧室走，这时一停，回了下头。他没有回答她的问题。
他的金发湿透了，额边也有汗，想必这还是已经擦过的情况下。手臂在运动过后，肌肉线条更明显，整个上半身都是，尽管钱宁看不到他的腹肌和胸肌。腿还是那么长，腰身劲窄。狄兰不仅穿西装裤显得臀部很翘，肌肉很棒，他穿这条黑色运动裤也一样。
狄兰当然知道她在看他。她的眼睛没打算隐藏这个，或者她本来就是有所意图。
钱宁的目光回到狄兰的脸上。他下颌绷着，傲慢的唇角扯出一个嘲讽的弧度，看向她的碧眼里也有一丝嘲弄，而且很冷。钱宁恍惚感到，狄兰今天的清冷跟平时不太一样。她想及可能是因为自己昨晚拒绝了他。但他昨晚离开房间时明明很成熟。她皱起了一点眉头。
狄兰改变了主意。他慢慢走到她面前，盯着她，突然脱掉了上身湿透了的运动T恤。
人鱼线、腹肌、胸肌随着T恤下沿的上升一一露出，还有因为肢体动作不断拱起的肩部和大臂肌肉线条也在叫嚣着注意力。
钱宁抑住喉咙里的惊诧，抓紧咖啡杯把手，舔了舔嘴唇，不知是斥责还是挑-逗地轻声问道：“你干嘛，狄兰？”
狄兰不语，倾身过去，强壮双臂把钱宁困在他和沙发之间。
钱宁整个身体刹那之间绷紧。她屏住呼吸一秒。当她吸气，她没有闻到很糟糕的味道，相反，她闻到的是诡异的让她无法形容的味道。是止汗露。她跟自己讲。而且，依旧是有汗味的。但她的大脑和她的身体并不会做出完全等同的反应。
狄兰清楚地看到她瞳孔的收缩，还有呼吸节奏的变化。
他缓缓贴近她的耳朵，热气立即互相影响，他低沉嗓音，冷冰冰地回答她的问题，“我要淋浴。”
“那你快去。”钱宁紧抓着咖啡杯，小声催促。
她才不去推他。他虽然闻上去不赖，但一身汗，她也不想碰他。
狄兰的嘴唇贴的更近，声音冰冷危险，“……你兴奋了？”