四目相对。
“狄兰。”
“嗯？”
呼吸交错。
“我脑子有点乱，”钱宁眉头锁紧，缓慢进行了一次深呼吸，缓慢讲道，“对我来说，这是一个‘政治’的夜晚……”
无需她说完，那张年轻的面孔了然。“你不在状态。明白。”狄兰看着她思绪万千的眼眸，一点一点松开她的手指，又等了片刻，而后快速起身。
钱宁也连忙坐了起来。
她坐着，他站着。
“这应该是件愉悦的事。”狄兰看着她道，似乎很成熟，“我们有很多时间。”
钱宁朝他浅浅的笑。“嗯。谢谢。”
“那么，晚安。”狄兰礼貌道。
“晚安，狄兰。”钱宁坐在床边，听到狄兰走远，听到狄兰轻轻帮她关上了卧室的门。
从钱宁的卧室出来，狄兰没有回自己的卧室，他身心躁动，毫无困意。她房间里的灯亮着。他离开了莎士比亚。
夜已深，酒店的公共空间几乎见不到人。大堂有几个工作人员，其中有格蕾丝。格蕾丝看到狄兰，似乎想与他说什么，狄兰挥了下手，表示自己没有任何需求。而且，狄兰已经看到酒店外亨利的身影。他径直出了酒店正门。
亨利见到狄兰，先是短暂一愣，登时笑了出来，完全没掩饰幸灾乐祸。他抽了口烟，将缭绕的烟雾喷向漆黑的夜空。他低回头时，狄兰的手伸了过来。他想也没想，把烟盒拍了过去。
狄兰拿了根香烟，含在嘴里，刚想要打火机，亨利直接点了火过来。烟丝很快在风中被点燃，忽闪着，明灭不定的样子。
亨利看到狄兰重复了他刚才的动作，对着漆黑的夜空喷出烟雾。
然后，狄兰扭头看向亨利，“你心情很糟？”
亨利安静笑了笑，露出酒窝来。“我如果告诉你，你也不会信。或者，你会嘲笑我疯了。”他又抽了口烟。
“试试。”狄兰说。
亨利随性点了两下头，用夹着烟的手指，指了指酒店外的拱廊，“你看到那个家伙没有？那是我父亲的保镖，跟了他得有十年。他非常厉害。”
狄兰一出酒店就注意到了。那是个身高比他矮，但肌肉更为发达的东方人，一看就是从事这一行的专业人士。他没说话，等着亨利继续说。
“其实我爸爸知道这里很安全，这么做的必要性不大，但常年为他工作的人习惯了。总之，那家伙在那一整晚了，他显然不认为有任何异常。”亨利自嘲地笑了一声，“而我之前出来抽烟的时候，总觉得有人在暗处看着我。所以，我又出来了，期望发现点什么。好了，你可以嘲笑我是疯子了。”
狄兰没有笑。他抽着烟，望了望四周后看回亨利，“那你发现什么了吗？”
“没有。”亨利言语里有困惑。他抽了最后一口烟，扔了烟头。“而且，我先前那种感觉也消失了。”他讲道。
狄兰也掐了烟，他跟亨利说，“未必是你的幻觉。别想太多。”
亨利点头，嘱咐他：“别告诉钱宁，我不想让她担心。”
“好。”
“回去了？”
狄兰看看表。
“她可能睡了，可能没睡。”亨利讲着，往酒店正门走，“回去洗个冷水澡吧。”
“我可能需要不止一个。”狄兰低声自嘲，嘴角有了一点弧度。
亨利回了回头，狄兰已经到了他身侧。他低声问：“梅林莎是站在你这边的？”
“目前是。”狄兰给出回答。
亨利一笑，嘲讽夹带自嘲，“我不知道是你家情况更操蛋，还是我家。”
狄兰耸肩，“这是个问题。”
二人已经进到酒店里面。
格蕾丝看到狄兰，再次一副有话要说的模样。并且，这次狄兰朝她挥手，没有阻止她走向两个年轻人。
狄兰便知，格蕾丝是有什么正经事要说。他停下来，跟亨利说，“你先走。”
亨利会意，“晚安。”
狄兰也跟亨利道晚安。
格蕾丝走到狄兰身边。她保持着偏向于职业的表情和声音，不紧不慢地汇报：“本廷克先生，今晚我们一位新员工在前台当值，她晚上10点26分的时候，接到一个电话。电话是找钱宁小姐的。”
狄兰面无表情听着，到这里，眉眼微微动了动。
格蕾丝舒缓地继续说：“钱宁小姐刚好这时从外面回来，所以，她非常巧的立刻接到了这个电话。据那位员工说，电话那头是一个年轻男性的声音，他说他的名字叫Justin。”格蕾丝观察着狄兰的脸色，作为新白马的老员工，现在的代总经理，格蕾丝对年轻的本廷克先生的了解也很有限，只是职业直觉告诉她，她应该把他当作年轻的威廉.本廷克爵士对待。