狄兰就像从她错开的眸子里看到了她脑中的画面，随即低沉道，“我为‘那个’道歉。”
他的眼眸深看向女人，另一只手抬起，他本想拨弄她英武头盔下的柔软发丝，她的小巧耳朵鲜红鲜红，但他转瞬改变了主意，收了手。只是牵着她的手往马场里走。
“那个？”钱宁看回狄兰，明知故问，见他喉间不由自主地起伏，她立即曲解道，“你讲苏格兰场的事情吗？”
狄兰转头垂眼看她，暧昧气氛转向凝重，他沉默了几秒，“还有那个。你想现在谈？”
钱宁想了一下，摇摇头，“回头吧。”她看着前面的本廷克们和艾林们，还有一些别的显赫的姓氏们，“我没想到会来这么多人。”
“同样是为了你。”狄兰接道，见她有点诧异看过来，他从容解释，“我祖父想通过这种含蓄的方式，把你介绍给我们重要的家族朋友们。”
“含蓄？”钱宁调侃笑道，“我觉得是大张旗鼓。”
“他们对你很好奇。一部分你已经在维多利亚夜或者别处见过，但也有像诺亚和安妮这种你还没见过的。名义上，他们仍是为我祖父的生日而来。你不喜欢？”
“没有。坦白讲，我其实猜到了一点。只是不好‘自作多情’。”
“你的不‘自作多情’和坦白都很可爱。”狄兰握紧了女人的手，轻轻捏动光滑脆弱，他看向她，目光上下，既透出渴望又保持克制，“你这一身……不难看。”
钱宁抿紧嘴巴，他又开始会“夸人”了。
狄兰一边嘴角弯动，声音磁性，“当我跟你说‘不难看’，意思是很美，一直都是。”
“谢谢。”钱宁声音渐低，她朝他笑，“我经验很少，估计今天打不到什么。”她以前在澳洲朋友的家里试过打猎，喜欢与否放一边，确实是缺乏经验。
“一般每年有好几次，去年是例外。你会学的很快。”狄兰淡淡道，“我会看着你成为最好的猎手。”
他的语气不仅是在鼓励妻子，更像是在谈论一件长远的事情。好像忘了他们已经分手，忘了他们的婚姻只到1998年3月31日。
钱宁有一瞬也忘了，下一瞬马上想起。她有点不知道该说什么，她很少有这样的时候。
好在——
“钱宁，亲爱的，快来看看我特意为你留的这个男孩，我知道你是个非常优秀的骑士……”
不远处，传来中气十足、口音纯正、声音醇厚的中老年男性的声音。
这是威廉.本廷克爵士，他亲自高声催促狄兰和钱宁这对看上去恩爱至极的年轻夫妇了。
没过多久，几十号人骑着马，带着几十条猎犬，向雨后旷野与山林启程。
钱宁上马之后，身体越来越暖和。
她的双腿都能感受到马腹的温暖。她身下这匹刚成年不久的白马，肌肉的跳动很是鲜活。以钱宁多年对马的了解，这个叫“银河系”的男孩很有个性。
原野上，刚刚下过雨的泥土地满是泥泞。
不时有骑术不算精湛或是运气不好的人掉队，又或者，短暂挡住几个人的去路。
一路谈笑，猎犬们的兴奋嚎叫声夹杂其中。
钱宁驾着银河系越过一个水坑后，听到身后好像传来亨利和诺亚的声音。她扭过头，看到杰瑞骑着一匹黑马在她身后。
“谁挨着诺亚谁倒霉。”杰瑞没戴头盔，而是戴着淡灰的平顶帽。他与众人一样，一身贵气松弛的英伦狩猎装扮，看着也的确是年轻的贵族绅士模样，但此时说出来的话，与八岁顽童无异。
钱宁笑了出来，目光瞟过杰瑞，又越过身后许多人，却是没见亨利和诺亚的踪影，也没有看到狄兰。
杰瑞在马上笑着看着骑着白马的娇小女人。
他是第一次见她骑马，比情人节在G城马会Silvia毫不吝啬对挚友马术的夸赞还要令人惊艳。他刚才看到她像职业骑士一样潇洒漂亮地跳上马背就知道。
她这一套狩猎装同样亮眼，优雅又野性。但从色系到细节，无不跟狄兰那一套搭配，仿佛生怕外人不知道他们是“本廷克夫妇”。
另外，杰瑞从之前的观察得知，钱宁还不清楚狄兰在苏格兰场做的事。实际上，他也是在车里时才从诺亚那里听来。
切尔西公寓事件发生时，他和夏洛特在巴黎。狄兰和亨利也许无意瞒着他，但显然也没有必要专门告诉他。这还解释了亨利那句“这是安全考虑”。杰瑞原以为只是姐弟俩有过那种遭遇，行事过于谨慎。