进了新宅，狄兰先下车，然后他扶住车门，让钱宁下车。
司机开了后备箱，刚要去帮狄兰拿行李，狄兰已经拿了出来。
钱宁从车里下来后，看向从另一边下车的亨利，是问他的打算的意思。
亨利扒着车顶，似乎还在犹豫，“我是很想进去喝杯茶，但不早了……我先回去给我妈还有熙雅和阿东一个惊喜。”他说着有点内疚和调皮地笑了笑，“估计会吵醒他们。”他又看了看钱宁身边脸色依然阴沉的狄兰，“我明天过来载你们去金环，我也想见查尔斯的父亲。”
“嗯，快回家吧。明天见。晚安。”钱宁浅笑着讲。
“晚安。”亨利跟钱宁讲完，望向她身边的狄兰，无头无尾叮嘱道：“别干什么蠢事或者发疯。”
狄兰面上阴沉不变，但他眉眼微动，是“该死的别那么荒谬”的意思。
亨利不再管狄兰，还是有点担忧地看了看钱宁，才回到车里。
黑色宾利开出豪宅，大门被人关上。
钱宁和拖着行李箱的狄兰一起往宅中走。
些微的明暗不定，与滚轮接触地面的波动声里。
她忽然问：“你什么时候知道的？”
“那天深夜。”他似乎没有什么感情地回答。但接下来，他看着她，情绪一下有了起伏，“政治的夜晚，不是么？”
第41章
钱宁岂会听不出狄兰话里的情绪。她也昂头看他, 皱着一点眉毛。那张年轻深刻的脸庞透出一丝冷酷，但看向她的眼眸里有激烈的起伏。
她脑中不自觉回忆宴会第二天早上发生的事情，以及, 直到在白橡木, 他吻她、抱她上楼之前, 他不同寻常的冷漠。原来他误会了。或者说, 比起她说的话, 他更相信自己的判断。这无可厚非, 毕竟他们认识的时间不长, 相处的时间不多，彼此的了解很有限。人们就算相识相知多年都可能发生这种事。
狄兰看得出来她在思索。除了一开始的一点惊讶，她脸上没有出现任何谎言被揭穿时会有的表情。如果她不是天生的奥斯卡得主, 那么, 只能是她说的“政治的夜晚”是真的。但是，意识到这个, 完全无法让狄兰心中的多重狂躁有所减轻。他当然可以为此道歉。
两人各有思绪，走进了明亮的宅中。
当门被关上, 行李箱发出哐当一声。
钱宁侧身之时, 狄兰堵在了她面前。
他高大的身板挡住了她视线内的一部分门光线。偌大的房子仿佛只剩这几步空间, 寂静中升起局促不安。冷气开得太足，钱宁的两只胳膊都起了鸡皮疙瘩。
狄兰微微低头看她, 一只手臂缓缓抬起, 他的左手来到了她的下巴。
她看着他移动中结实的小臂, 上面金色毛发反着光泽，然后是冰冷漂亮的银色腕表, 同样有点反光。她之前注意到他穿了淡棕色的Polo，极为合身地裹住强壮的上身肌肉。他其实也晒黑了, 皮肤有点呈麦色。同样的古龙，冬天用和夏天用，感觉有些不一样。他现在整个人是夏天的味道。甚至带着夏天特有的热烈、狂躁与阴晴不定。
他几根手指在她的下巴来回触碰，极轻的，但透出难耐，这时用了点力。
他要她看他，她缓缓抬眼看他。
他依然那般冷峻，深皱的眉下，深邃绿眼里多出了明显的忍耐。当她的目光投过来，与他的相交，他的喉结清晰地滚动。
“狄兰。”钱宁轻道，几乎没发出实质的声音。
狄兰的双眸闪动了下，而后他的视线稍稍下移，看着她的两片红唇一点一点动着，他的拇指从她的下巴来到了她的唇下。
她还在说，“那晚，我拒绝你不是因为Justin的电话。这不是谎言。对我而言，那的确是个‘政治的’夜晚。”
她的声音语调都异常温柔，好像能抚平世间一切情绪起伏，又好像能激起他隐藏最深的动物欲-望。
但其实狄兰知道，她又有点把他当一个青少年了，甚或是孩子。
他的注意力回到她清亮魅惑的深棕眼睛里。“我道歉。”他凝视她，从喉咙深处发出低沉性感的声音，好像绅士而成熟。
最后一个音节落下时，他的左手捏住她的下巴，他垂下头，含住了她的唇。
他不断加深这个吻，伴随狂乱的心跳，不可控的动作。她也陷入意乱情迷中。
两个人都觉得这不可能停下。
然而，在某个时刻，他们突然呼吸急促地分开了。
钱宁后退几步，低了低头，仿若无事发生似的问，“你想喝什么？”