也不知是道歉还是其他，他又在她耳边轻柔低沉嗓声补充，“无意冒犯。”
只有她听得清，而且这一回他的呼吸她能听出轻重。
她半眯着眼看向他，只觉他额前那缕自然垂下的金发多了点浪荡荒唐。
他这个无意冒犯显然不止这一层意思。钱宁还想具体问问到底什么“奇怪”，她在车里，在漆黑的夜里，有大灯的照亮，也隐隐能看到那座庄园的轮廓了。
庄园被高高的黑色古典铁栅栏门封锁着。
亨利停了车，一边摸烟盒出来，一边叫道，“狄兰。”
钱宁已经知道狄兰是要下车去开自家庄园大门的。她正要稍稍起身去开车门。
“等一下。”狄兰道，他回头，“杰瑞。”
杰瑞这次竟没抱怨，从后座抱着钱宁的大衣率先下了车。
钱宁回头看后座，舒宜亦笑着看向她，少了揶揄，多了关心，用中文问：“没想到他蛮细心，你有无事？”
“如果回去还这样，你一定要试试。”钱宁看着舒宜，似笑非笑，也讲中文。她当然知道之后回伦敦不必非得这样。
而且，今夜如此，虽是无奈，却不是无法；是她默许，也是狄兰乐意。
亨利开了车窗，往外弹烟灰，目光瞄过副驾，“你表现还不错。”
这话自然是跟狄兰讲的，狄兰懒懒回道：“你车开得不怎么样。”
亨利吸了口烟，笑着随意回了句，“比你好。”
副驾驶门被杰瑞从外面打开，狄兰的臂膀托了托怀里的女人。
钱宁拉住杰瑞伸过来的手，高跟鞋踩地，下了车。
杰瑞立马就把大衣披在了钱宁肩上。她微笑感谢杰瑞，说我自己来。杰瑞调皮笑了笑，说不客气回了后座。
钱宁下车以后才感知到全身有多僵硬，连寒风都不觉得是问题了。
她慢慢穿上大衣，正好活动关节。
狄兰也已经下车，他去开了铁门。
之后，在车灯下，铁门边那个颀长的身影朝钱宁指了指副驾驶。
她摇头，宁愿多走几步，也不想再回那个小空间，哪怕是她一人独享。
钱宁又朝车里的亨利挥手，让他开进去。
亨利迟疑了一下，叼着烟缓缓开进了庄园。
第5章
铁门边的身影未动，钱宁裹紧大衣走向铁门。随着车灯远去，周围逐渐被黑幕包围。这约莫是一片旷野，冬日雨后的夜晚，无星无月。
有一秒，钱宁甚至不能确定那个人影是否还在那里。
直至一个安静低沉的声音响起，“需要帮助吗？”
这声音离她极近了，与此同时，她也闻到了他身上她已经很熟悉的味道。
钱宁半伸手，感知方位，立即就碰到了冰冷的金属，这感觉让她无比清醒，哪怕夜已深沉。
借着远处的微光，她确定了狄兰的位置，但她几乎看不清他的脸，想必他也是。
黑暗与呼呼吹来的寒风阻碍了一点因为之前亲密接触残留的尴尬。
然后，那人小心轻触她的右胳膊肘，引导她往庄园里又走了几步。
“稍等。”狄兰跟她讲。
钱宁嗯了一声，先看了看百米外的车与庄园，亨利似乎在停车了。之后，她转向另一个方向，她的耳朵在寂静的夜里听到钢铁转轴摩擦的声音。
这声音沉淀下去，另一个声音传入她的耳朵，“牵着我的手。”
她手未伸出，已被一只有力的大手抓住。这一回她觉得有2/10的疼。不过，狄兰应该是考虑她穿着高跟鞋，借了一点力给她。
二人并排，朝微光行进。
“冷吗？”狄兰不看她，低声问。
他能讲一个词，绝对不讲两个。钱宁想像亨利同他一起做作业的场景，莫名觉得会很滑稽。
“我OK。”钱宁也不看他，简单答。狄兰的手一如既往温暖，这时不知是不是故意，捏动了一下。
钱宁假装没察觉到，或是不在意，她想了想，看向狄兰，问道，“我奇怪是什么意思？”狄兰可能比亨利还高一点，她穿了高跟鞋，在他面前，仍是要昂着点头。
狄兰朝她转头。
他们其实看不清彼此的脸，但又隐约能摸索到什么。
“你当时看上去不像是面试者，也不像是宾客。”狄兰声音笃定。
钱宁便好笑地问：“那我像什么？”
“持有者。”
钱宁觉得狄兰说这个词的时候笑了。
“是么？谢谢。”她似是自顾自地道，又想起白日在酒店里后背感受到的那些目光，不知是自嘲还是讥讽，“不过我不认为当时在酒店里的大部分人会同意你。”
“你看上去也并不在意他们会怎么认为。”狄兰看着她说这句话。
钱宁感知到他这句话含有的意思。“你觉得我在意你的？”她顺着问道，语意调侃。