小姑娘儿(100)

作者:ArlyRitter 阅读记录 TXT下载

“谢谢,还是你先。”他回答。

“我要把门关严实。”女孩儿很给面子地解释着,“不然会冷。”

闻言,江玉英顺从地先进门了,拨开厚实的门帘,等莫离进来后再松开,看着她踮着脚整理门帘,关好小门,向东屋伸手:

“严蓝在,我去倒水。”

啊......原来只有她们两个孩子在家......江玉英开始紧张,虽然私心是想看一看她们平常怎么相处的,但,从哪个角度讲都十分没礼貌,打听完消息就快撤吧。他抬手敲了敲门,厨房的莫离喊了一声直接进,他思考着应该不会这时候换衣服,孩子是不是病得嗓子倒了不想说话,略等了一会儿就试探地开门了。

里屋严蓝正在炕沿上蹬腿□□状费劲地够远处的拖鞋,看见人已经进来了,四目相对尴尬一笑,收回了腿,伸爪示意他坐下。

江玉英也没客气,顺手把甩挺老远的拖鞋捡到她脚边,然后坐到了隔俩人的位置,先问了严蓝的身体情况。女孩儿简单地比划了一下,表示自己壮得很,刚跟杂技一样够拖鞋的怎么可能是她嘛......那绝对不能够的。

和聪明孩子交流本该很容易,不过由于蓝蓝说不出话,他也妹学过唇语也没那么高的默契,只能简单领会一些句子,相当于英语里的“How are you”“I’m fine,thank you.And you”这种层次,多了就不行了看不懂了。

还是端着茶碗的莫离过来担任了翻译官的角色。

茶叶被滤干净了,看颜色是第二泡,温度刚刚好......江玉英端着近乎完美的茶碗,尝了一口,很普通的家常茶,但是莫名感觉是在外交是怎么回事?明显洗完头换了身衣服的女孩儿坐在那儿微笑着“说话”,而他啥也听不懂,靠着暖气片站着的冷脸女孩儿一句句地翻译,这样多一道工序地交流着。

鱼鹰不懂,但鱼鹰大为震撼——明明知道严蓝说的是汉语,但句子一长他完全看不明白意思,每一次莫离准确地同声翻译过来的时候,他都大为敬佩:你们怎么做到的?现在伴侣的门槛都这么高了吗?另外这种外交场合的专业翻译既视感是怎么回事?

“所以,有何指教?”寒暄过后,莫离翻译着她们俩的真实疑问。

江玉英倒是稳了下来,不紧不慢地又喝了一大口茶水,瞄了一眼靠着暖气片的莫离,她靠在那开始,一直都没有正视过他,严蓝说话的时候她看着严蓝读嘴型,不需要她当翻译的时候就握着暖气管取暖,眼睛不聚焦地放空自己。

“......”严蓝好奇地一歪头。

“你似乎很喜欢喝茶。”莫离翻译完,视线都懒得从蓝蓝脸上移开,直接就变焦完事。

“啊......挺好喝,很清苦的味道。”

女孩儿换了个方向歪头,坐在炕沿上晃了晃脚,又说了些什么,照例是另一个语调没有波澜的声线翻译的:

“我们家的茶不怎么好的,江哥哥也喝得惯吗?”

“我就是这么地没出息。”江玉英玩笑着把见底的碗倒过来,干干净净,一滴都没有了,“被招待是件很荣幸的事——翻译过来是别人家的永远比自己家的好喝。”

严蓝无声地笑了出来,而莫离的脸上则写着:这么无聊的笑话笑不出来呢。

言归正传,扯完了闲篇儿,鱼鹰开始提问:

“我想问,莫离......”随着被点名的女孩儿抬头,二人四目相对,“你的家长呢?”

“回去打工了。”依旧是那么漠然。

“什么时候走的来着?”鱼鹰的语气就仿佛是在拉家常,换做是阿玉那种石狮子问这问题,得到的只能是一个白眼,但他有信心,除那帮□□外的人问,小妹妹会回答的。

“元宵节过后吧,记不清楚了。”离离虽然语气平淡但也没急眼。

“哦~”故作恍然大悟,而后想起来什么,“我记得雨秋好像是......初五出的殡吧,那你还有十来天在家陪父母的对吧。”

这位江哥哥好像......忽然情商骤降了?严蓝把腿收着盘起来,默默等着下一幕,他到底想把幕布往哪个方向拉?

“......所以说?”尽管有些不爽,但是怎么说呢,鱼鹰跟雨秋有同款身份卡的好感度加成,先忍一忍哈。

“嗯......这十来天家里挺好的啊,来什么且了嘛?”

“......”

“没跟着妈妈去姥姥家过节吗?”

“......”

聊不下去硬聊啊!得亏是严蓝说不出来话,也就斩草除根地断绝了劝架的可能还不用背负道德压力,盘腿大坐看戏,有点儿意思,警方他们这是掌握了......更多的内情?

“那......你是什么时候搬家的?”尽管唐突,江玉英还是很快地搬出了核心问题。

上一篇:藏不住就不藏了下一篇:晚恋

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜