“不让外公学中文,是因为这样外婆用中文骂他的时候,外公就只能干瞪眼睛。”
岳或怔住,随即非常不友好地轻笑出声。
茶几上“噔”地顿响,索德斯汀愤怒地放下杯子,急于证明自己似的,字正腔圆地说:“小鬼,你在笑什么?”
岳或:“……”
身体倾斜掠过林是非遮挡的肩膀,岳或讶异地看向对面正在生气的索德斯汀,真的是他在说普通话,特别标准。
背后说“坏话”被抓包,岳或立马又把身体撤回来,眼底的震惊挥之不去,用眼神向林是非确认不是说外公不会中文吗?
“没说他不会,”林是非低笑,不藏不掖了,“他自己有偷偷私下学。”
岳或看了眼楼上,言蓉清还没下来:“外婆不知道吗?”
林是非答:“不知道吧。”
而且家里没人知道,索德斯汀从不用中文说话,也就从未暴露过。
林是非能知道,还是因为有次索德斯汀都要被骂哭了,还不能顶嘴,等外婆走后他就蹲角落里小声控诉:“老是骂我老是骂我……”
委屈得要命。
然后发泄控诉完,一转头就见林是非正蹲在他身旁,好奇且惊疑地盯着他。
那时候林是非才七八岁。
索德斯汀当时自闭了好长时间,边自闭边求林是非:“不要告诉你外婆,我可以给你钱。”
“要不我把察里斯汀三世打下来,让他把位置让给你。”
察里斯汀三世是现任国王。
从那至今,林是非一不开心就威胁索德斯汀,“好言”劝他对自己客气点,别成天小变态小变态地喊他。
变态间就要互相伤害,林是非提议:“星星可以威胁他,很好玩儿的。”
索德斯汀捏紧杯子:“?”
“那多不好啊,”岳或装模作样地矜持,又故意说,“我要去告诉外婆你会中文。”
索德斯汀瞪眼:“???”
剑拔弩张地对峙数秒,索德斯汀怒而起身,手指对面用英文大声斥道:“林是非,管好你老婆!”
林是非道:“称呼错了。”
索德斯汀震惊,确认地扫视他的身板,又确认地打量岳或的身板,深绿瞳孔轻颤,痛心疾首地评价:“怎么这么没出息。”
他愤慨地怒声改口:“林是非,管好你老公!”
第118章
楼下动静似能打仗, 言蓉清扶着楼梯下阶察觉到不对:“怎么了?”
“汀,你怎么站着,还指着小非。”
携有愤怒的指尖立马拐弯反向指自己, 再蜷缩进手心, 索德斯汀淡然坐下,眼睛钉在林是非身上,嘴巴绅士:“没事啊,我刚才腰疼站起来活动活动,没指着小变……小非。”
林是非挑眉揭穿:“你别改口啊。”
索德斯汀脸色冷硬生气, 用口型警告:“You shut up”
“外婆, 外公让我闭嘴, 不让我说话,”林是非抬眸, 一本正经地假设,“我觉得外公肯定会在我喝水的时候, 往我杯子里投哑药, 你赶紧管管他。”
索德斯汀的位置背对着螺旋式楼梯口,言蓉清看不见他的表情, 但这并不妨碍她无条件纵容小辈:“汀。”
脊背在这声极其简短的单音节名字里僵直,索德斯汀举手投降, 点头能屈能伸:“Sorry , I was wrong…… I shut up”
—对不起我错了是我闭嘴。
来好几天了, 这是岳或首次如此近距离地观察林是非跟索德斯汀互相伤害, 两个人都幼稚得可以,还特别好玩, 他扒着林是非的肩膀无法抑制地低笑。
“看来相处得不错, ”言蓉清轻柔道, 眉眼更显慈和,“他们两个总是这样——你们两个该稳重了。”
一大一小专心听训,没再放肆,答过知道了的索德斯汀却还意有所指地悄悄看岳或,很担心他会说什么,深绿色的眼珠里都有点不安的意味。
像个手足无措又强装镇定的大孩子。
林是非十年前就知道索德斯汀会中文的秘密,最过分的行为也只是威胁索德斯汀对他说话客气点,根本没真的起过告状的念头,岳或当然更不会说,无奈间又觉好笑地宽慰道:“外公你看我干什么,我给你倒杯茶吧。”
滚茶袅袅,蒸汽弥漫,茶杯递至索德斯汀面前,岳或离近低语道:“我和小非不会说的。”
爱说不说,他才不在乎不害怕呢,索德斯汀接过茶杯,颇为傲娇应:“哼,我当然知道。”
开始卖乖了,装了,林是非把岳或重新拉回自己身边,语气助词攻击:“啧。”
索德斯汀:“……”
言蓉清刚坐下,听到半句话问道:“什么你当然知道?”
索德斯汀捏杯的手指倏然收紧,不装了,小声:“没有,就是随便跟他们聊聊天。”