他们不停兜着圈子争论，随着时间流逝巴里看起来越来越疲惫压抑直到莱终于厌烦透了。
他流畅地站起来宣布道：“我要帮你们所有人一个忙。”
“是吗？”韦斯特警探狐疑地说道，“我们要为此欠你些什么？”
莱居高临下地对他露出一抹灿烂的笑容。“什么也不用，这一次我会非常享受。麦卡洛克。他没有任何办法逃出这面镜子，对吧？”
镜像大师探出镜子，仿佛他正在探出一扇窗户对街上的人说话。“没有。”
“如果镜子碎了会怎么样？”
麦卡洛克不假思索回答了，所以莱假设他已经从自己的经验中得出答案。“你就杀掉了他。”
“好。你让开。”
一等到麦卡洛克再度消失进镜子里，趁英雄们还没来得及采取任何行动，莱就一拳打碎了那块玻璃。
“不！”随着巴里尖声叫喊镜子碎片清脆落地。
莱扫了扫自己的拳头，检查确定没有玻璃碎片沾在皮肤上而且他没有弄伤自己。“看，搞定了。”
韦斯特警探愤怒地谴责他。“你为什么要这样干？”
然而莱不准备让步。对他们来说占领道德制高点很简单。这几乎是成为英雄的先决条件。然而有些时候人必须弄脏自己的手，有些时候人不得不干些坏事，因为这样做能阻止更坏的事情发生。能够做到这种事也是一种强大，他一定要至少试图让他们承认这点。
“我没有闪电侠那样的超能力，我没办法飞快地跑向快乐大结局。我是个小偷和杀手。那就是我的做法。那就是我因为你们做不到所以替你们做的。要不然你们还能怎么样？放他走好让他能回来杀掉你们那对猎鹰？如果这是一个小时之前而你们有机会在尤尔根工业杀了他，你们根本不会犹豫。这——”他向镜框和满地的碎片示意，“——没有任何不同。你们该谢谢我才对。”
室内陷入沉默。随着莱环顾一周，他看得出有些人明白了他话里的真理而有些人仍高高在上，他的爆发只证实了他们的世界观非黑即白。巴里看起来似乎很矛盾。
“那么，我想我们该走了。”他的目光闪向丽莎和哈特利，然后他们穿过诸位英雄跟在他身后走向出口。
“斯纳特。”莱停下。“荷鲁斯之杖在哪？”
莱转身看向韦斯特警探。“我想我们要留着它。圆满完成工作的酬劳。你明白的。”
韦斯特警探揉揉鼻梁。“赶紧在我逮捕你们所有人之前走吧。”
“警探，和你合作我也相当愉快。”
他挥手让他们走。“是啊，短时间内都别再来一次了。我的心脏受不了。”
***
随着最后一名无赖走出外层，巴里的队友压低声音叫他和奥利弗护送罪犯们离开，免得他们在路上打些什么歪主意。巴里想指出在他们短暂休战期间，莱已经展现出他有麦卡洛克和贝兹这样的人力，不需要费什么力气就能无声无息到达任何地方，但最终还是觉得自己别乱说话比较明智。
除了靴子的重音和丽莎高跟鞋的叩响外，他们安静地走着。刚才在外层的时候，巴里的视线全程不停拉回到莱的脖子上。那里的皮肤红得厉害，淤青正在成型。莱的声音也有点沙哑。肖娜带着莱和萨维奇一起消失的时候，巴里腰部以下都深陷在冰里。他一心只想追在他们身后但是寒冷减缓了他的速度；慢得他甚至不能穿透出来。他不得不说服暴躁的米克把他解冻。
接下来那什么都不知道的几分钟让他心急如焚，当麦卡洛克终于出现在实验室面包车的倒车镜上，巴里的心随之涌起数股混杂在一起快要让他崩溃的情绪，他非常艰难才在所有不知情的人面前压抑下来。
等他们到达出口，巴里先跑向前输入密码。他怀疑无赖帮的人很可能都知道，但是在奥利弗面前还是要装装样子。
在那么一瞬之间巴里想过莱会不会闹事，但他一声不吭直接走过巴里身边。巴里转身看着他穿过空荡荡的停车场，边走边在街灯下挥手。哈特利跟在他身后也挥手道别并说了一句“ciao bello[1]”。巴里也开始挥手直到他看见奥利弗对他露出的表情。
丽莎是最后离开的，她故意轻轻擦过他的身体。“庆功会在圣人与罪人开，”她耳语道，“带上西斯科。”她抛了个媚眼身体一旋，消失在黑夜之中。
“我永远也不会明白你们城市里的罪犯和你之间的关系。”奥利弗在他身后说道。
“有些日子里我觉得我也不明白。”
***
巴里直到午夜过后很久才前往圣人与罪人酒吧。
无赖帮离开之后，他们回到了实验室外层。闪电小队和绿箭小队开了一场低调的庆功会。然而这感觉并不是特别像获胜，因此其实只是老朋友之间互相聊聊近况罢了。奥利弗和他的小队第二天早上就要回星城，所以他们很早就分开了。
巴里在心里苦恼纠结过要不要去无赖帮的庆功会。他还不知道自己该对今天发生的事情作何感想。逻辑上来说，他知道在某种程度上一切都解决了，而且每一个人都安安全全。但有那么一会儿，他以为别人又玩弄了他，滥用他的好意。而且不只是为了消除什么案底，第一次的时候那已经够糟糕的了。不，这一次对方玩弄的是他的感情。有那么一会儿，他怀疑了从莱在圣人与罪人斜眼打量他并给他地址起所发生的一切。
他感觉对方利用了他。
而他知道那是他的错。莱从来没有给过巴里任何质疑他的理由。这么多个月以来他为巴里所做的远超意料：分享时间与空间，难过的日子里纵容他，快乐的日子里和他一起笑，只是单纯地推动他想要变得更好。一个更好的人。一个更好的英雄。
所以那股立刻想要相信那些全都是谎言的冲动完全是巴里的头脑在和自己作对，正如最近时常发生的那样，悄声说他不够好，除非能够从中得到些什么好处否则没有人会想要他。
有那么一会儿他相信了。
莱可能是这辈子发生在他身上最好的事情，而他却让自己的不安蒙蔽了这个事实。
某种程度上，他觉得自己辜负了莱。这就让他感到内疚，也就让他尽管不顾一切地想却又不太情愿见到对方。
在他们锁上星际实验室的时候，他尝试哄西斯科陪他一起去，向他保证丽莎指明了要他来。万一出了什么问题，有朋友在身边支援会让他感觉好很多。西斯科很安全。西斯科是知道的。
不过巴里问他的时候他看起来不情不愿。“我可不想看到你和寒冷队长整晚在那里卿卿我我的。”
巴里结巴了。“我不是……那不是……”
“是啊是啊，兄弟你说什么就是什么。”
但是他最后还是同意了，可能再见到丽莎的诱惑力实在太强。
就在月亮升至最高点而余剩的城市开始沉寂下来的时候，巴里和西斯科发觉自己站在了圣人与罪人俗艳的霓虹招牌灯光下。狂欢的喧闹声渗透进街道。西斯科的手深深插在口袋里。
巴里主动先把手搭在门把上。他一拉。
“你们一定是在给我开玩笑。”
里面相当拥挤。阿克塞尔站在吧台上，戴着金属手套的双手高举荷鲁斯之杖，正在用他们今晚胜利的故事娱乐那几个愿意搭理他的常客。巴里听到他在说：“然后我们英勇无畏的首领变出了一把从对方大衣里面摸来的刀，捅向那混蛋！”
随着他模仿莱当时的动作把杖子往前戳，一股能量波从杖尖射了出来，飞过常客若无其事躲开的头顶击中远处的墙。他所造成的破坏远远没有萨维奇挥动时强，很快酒吧又回到了先前的节奏。
就是在这个时候阿克塞尔——还在咧着嘴兴奋地开怀大笑——脑袋吃了一只鞋子的一记攻击。巴里顺着轨道往回看到哈特利坐在吧凳上，他的双脚还穿着鞋于是巴里只能猜测他是不知道用了什么方法说服别人为他的小恶作剧牺牲了一只。肖娜和他在一起，他们快乐地大笑着看阿克塞尔一边愤慨地大声抗议一边跳下吧台找他们算账。
在房间的深处，莱、丽莎和米克正站在桌球台边。等巴里在人群中找到他们，莱已经注意到了他和西斯科的登场。他们的眼神交汇了片刻，接着莱就转身走向接近酒吧后方的一扇门。