“奖金多少？”
“6万8。”
“不错，你俩对半？”
“都给Caroline了。”
“哦。”
周凯双手搭在他的肩上，俯下身在他耳边说：“你能不能像刚才教祝星星那样，教教我抽烟？”
楚添源抽了一口，稍稍抬高了自己的手。周凯握住他的手，低下头在烟嘴旁边停了一会儿，擦过烟嘴，吻了吻楚添源中指的指尖。
楚添源侧过脸看他，周凯吻过他的指尖，去抽了口烟。他含着这口烟，轻轻吻向楚添源的嘴唇。
乳白色的烟雾从唇瓣间溢出。周凯抬起手放在他的后脑上，加深了这个吻。
楚添源没有抵抗，也没有回应。
烟草的味道淡去，他轻轻推开周凯，低声说：“够了。”
周凯在他唇上轻啄了一下，翻下栏杆，走到他面前，一手背在身后，俯下身，摊开另一只手的手心放在他面前，问：“我心爱的男孩，请问我可以邀请你跳一支舞么？”
楚添源愣了愣：“我不会跳舞。”
“我教你。”周凯微微一笑，保持着这个姿势耐心地等他。
楚添源静静看着他，抽完最后三分之一根烟。他掐灭烟头，起身把自己的手放在周凯的手上。
周凯拉过他的手，与他十指相扣。他低下头轻声说：”等我一下。”
他拿出手机放了首英文歌，又把手机放回自己的口袋里。他揽着楚添源的腰把人抱近了些。
楚添源被他抱在怀里跟着欢快悠扬的曲调走着步子。他抬起头问：“怎么跳的和刚才不一样？”
周凯笑着看他：“比起好好教你跳舞，我更想好好抱你。”
楚添源低下头去，轻声说：“这首歌有点耳熟。”
周凯笑了笑：“I Don’t Want To Say Goodbye。”
“歌名也好耳熟。”楚添源喃喃道。
“那我提示一下，这是一部电影的插曲。”
“哪部？”
“Brokeback Mountain。”
“……”
歌曲快放完的时候，周凯轻轻喊了声楚添源的名字。
楚添源抬起头来看他，周凯低下头去，两人鼻尖碰在一起。他抬手捧起楚添源的脸，轻柔的声音缓缓道来：“All I want to do is live with you。”
楚添源搭在他肩头的那只手收紧了些。他微张着嘴，呼吸变得急促，周凯吻了吻他的唇，把他的脑袋轻轻按在自己怀里。
周凯低下头吻了吻他微微泛红的耳朵，把人抱紧了些，一下一下轻轻抚着他的头发：“还生气么？”
过了一会儿，怀里的人小幅度地摇了摇头。
最后，楚添源背在身后的手放了下来，又似抱非抱地扶着他的腰。
☆、硫酸蜂蜜
“各位，早上好哇——”阮一宁挥着手踏入办公室，今天的她难得没有穿可爱的衣服，换成了正式的西装。
她这一声还没喊完，就看到楚添源站在工位上，一手立着一个文件夹撑着桌子，另一只手叉着腰，微蹙着眉看她。
“组长大人……早，早啊。”她轻轻关上办公室的门，以火箭发射的速度弹跳到自己的工位上。
楚添源瞥了她一眼，看了眼手表：“很好，9:14分，人终于齐了。”
阮一宁委屈巴巴地说：“对不起，组长大人。我今早在地铁上被挤得没下的来，坐过了一站。”
“喔猫猫，太可怜了！这真的是男默女泪啊！”旁边的Caroline伸出手摸了摸她的小脸蛋儿。
阮一宁一秒按下她的手，回了一个“你再摸我俩马上原地升天”的眼神给她。
楚添源白了这两人一眼，缓了口气，说：“今天下午开年度总结会议，英、美、加三国派了代表来参会，其余分部以视频形式参加会议。这次会议有多重要你们每个人都清楚，下午的接待及翻译工作我希望每个人都认真起来，尽百分百的努力给我一丝不苟地完成好。”
Caroline举起手在额边敬了个礼：“是！保证完成任务！”
楚添源懒得理她，继续交代：“美国代表Caroline不用接了。星星你去接英国代表，梁旭你去接加拿大代表。下午翻译工作，星星和阮一宁跟我上，梁旭参会作为翻译组代表汇报工作。”
祝星星问：“源哥，你不正面出席会议吗？你是部门负责人啊。”
楚添源笑了笑：“没事，让梁旭上。我在音控室盯着你们两个小鬼。”
“组长大人，你不用为了我们……”
楚添源打断她的话：“这个会议非同一般，你俩这是第一次翻译这种超大型会议。我不在，你俩不慌么？”
阮一宁上前握住楚添源的手腕，抬起头认真地说：“组长大人，我和星星一定会好好翻译的，绝对不会掉链子给你丢脸的！”
祝星星坐在位置上，抬起头笑着说：“本来是有点怕，但是有源哥在，我和猫猫就不怕了。”
楚添源转过身，低下头，用文件夹轻轻地在祝星星头上拍了一下。然后他走到梁旭面前，把文件夹放在他的桌上，轻声说：“这是我写的工作总结以及明年的工作计划大纲。你看看，下午对着讲就行。”
梁旭低着头看着这个蓝色的文件夹，几秒后点了点头：“好。”
楚添源站在梁旭位子旁，对着两个小鬼说：“此次会议要谈一个很大的项目，涉及部门众多，开会时间会很长，要翻译的内容也很多，你俩给我好好看稿子。”
“是！组长大人！”
“好。”祝星星看了看手表，说：“旭哥，加拿大代表是不是也是10点半到？我们收拾收拾去机场吧。”
**
祝星星和梁旭去机场后，办公室里只剩下了楚添源和两个女生。楚添源坐在位子上看下午属于他那部分的稿子。
Caroline晃了晃他的手臂：“Elio，我好紧张……怎么办办？”
楚添源没抬头，说：“你紧张什么？下午你不是可以全程用英语发言的吗？”
“我第一次参加这样的会议，人太多了。”Caroline又晃了晃他，“你可不可以把凯凯叫来？”
楚添源终于抬起了头：“叫他干什么？”
“我想和凯凯说话！凯凯温柔的声音可以让我的心情平静很多！”
“……”
Caroline小心翼翼地问：“可以吗？”
楚添源回了一个标准的微笑，字正腔圆地说：“滚。”
“丹丹！”阮一宁把她拉了过来，轻声问：“你还没追到Elliot吗？”
Caroline看似叹了口气，却是笑着回答：“追不到了，凯凯说他有喜欢的人了。”
“哦？谁呀？你认识吗？”
Caroline挑了下眉，提高了音量说：“凯凯说是一个脾气不太好但是很可爱的男孩子。”
听墙角的楚添源猛然一咳。
阮一宁歪了歪头：“组长大人？”
“我没事，水呛到了。”楚添源没在喝水，也没回头。
阮一宁眨了眨眼，组长大人的耳朵为什么有点红红的？她转念一想：嗯？活泼可爱的男孩子。活泼可爱的……男孩子……男……
“我靠！”阮一宁猛地反应过来，“丹丹，Elliot喜欢男孩子啊！”
Caroline自然地点了点头：“是啊，怎么了？”
“你不意外吗？”
Caroline摇了摇头：“why？为什么要意外？”
“哦，也对。国外接受度比国内高很多。”阮一宁又看向楚添源，“组长大人，你知道Elliot喜欢男孩子吗？”
“……” 我他妈当然知道啊。
“组长大人？”
楚添源垮着脸转过来说：“阮一宁，有空在这里打听我室友的性取向以及私生活，不如多花点时间看稿子，下午你要是敢翻译错一句话，年后不用来上班了。”
“我马上看！”阮一宁立刻转了回去开始看稿子。
Caroline走到楚添源身边，在他耳边轻声说：“凯凯不是这样说的。”
楚添源侧过脸看她，Caroline笑了笑：“凯凯说‘我喜欢脾气不太好但是很可爱的Elio’。”
“你……”
Caroline竖起一根手指比在嘴边：“凯凯说不要让除你以外的人知道。”
Caroline说完这些哼着小调一蹦一跳回到了自己的工位上。楚添源在位子上静坐了几秒，又低下头去看稿。
几分钟后，楚添源蹭地站了起来。
“组长大人，你去哪里呀？”
“吹吹风。”
阮一宁看着他身着单薄的西装走出办公室，外面零下呢，组长大人。