“夏洛特，我们先走了。”从车库里开出警车的戴维斯警官摇下车窗对夏洛特说道。
夏洛特看着坐上副驾驶的戴维斯夫人正探着头透过窗户对她摇了摇手，她一边摇手一边说：“再见，巴斯叔叔，苏珊阿姨。”
车子很快就消失在了路上，夏洛特转身往戴维斯家里走去。戴维斯家在着附近看起来都是能数得上的漂亮房子，红色的房顶、红褐色的砖墙，还有门前跟这个小区的其他房子一样用栅栏围起来的草坪。
等进了门，就能看到左侧的厨房、餐厅和右侧的客厅。相对于外表的精致，戴维斯里面反而“粗犷”了很多，戴维斯警官和戴维斯夫人在家的机会很少，而且戴维斯夫人并不怎么擅长家务，要知道戴维斯家做饭都是由戴维斯警官操刀的。
一条短腿的柯基看见夏洛特立刻兴奋地奔了过来，他耷拉着的舌头在空中甩出了弧度，短小的腿就像是装了马达一样飞快地摆动着。
夏洛特掐住柯基的腿弯把他举了起来，她说：“你最近还好吗，斑比？”这是戴维斯警官家的小柯基，自从见了夏洛特就喜欢绕着她转。
【夏，你有一个礼拜没来看我了！】
【小百合，你有一年没来看我了！】
在听到斑比的控诉的时候，夏洛特突然有一阵恍惚，她的耳边好像突然出现了一个可爱的小女孩的声音，但一刹那那个声音就消失不见了，就好像是夏洛特产生了什么臆想。最近她经常会很突然的产生一些奇怪的想法，而且偶尔容易陷入思绪里无法自拔……
“夏洛特？”从楼上漏出半个身子，是还穿着睡衣的丹尼尔，他用惊讶的神色看着夏洛特，他好像并不知道他父母一起去了伦敦，“你不是跟妈妈去了拳馆？——哦，等一下，我换个衣服。”
他迅速缩回了身子，夏洛特把手中的斑比放了下来，她蹲着身子抚摸着斑比的背，轻声地对他说：“瞎说，明明前天丹尼尔带你去过贝蒂宠物店。怎么样？你现在还闹肚子吗？”
【那不算，你在给另外一个家伙按摩腿！都没有理我！】斑比昂着头努力地看着夏洛特汪汪地叫道。
夏洛特站起来，看了看斑比的状态，比起前天看见的无精打采的他，现在看起来精神了很多，看样子应该是没有什么太大的问题了，贝蒂太太的药的还是很有效的。
她说：“他腿受伤啦。——我去吃早餐，你的早餐呢？”
【吃过了，我可不像小主人那么懒，我起的比主人都早。】
斑比得意洋洋地跟在夏洛特的脚边，等夏洛特坐下，他就匍匐在了夏洛特的脚边。
“斑比可真喜欢你。”换了身衣服的丹尼尔坐到了夏洛特对面，掀开用盘子盖住的早餐，拖长着声音说，“他就从来没有这么粘着我。”
【他又没有夏身边舒服，才不要跟着他。】斑比在夏洛特的脚边汪汪叫。
夏洛特没说话，她正专心地享用着戴维斯警官做的早餐，戴维斯警官的手艺是她至今为止觉得最好吃的，比起镇上的餐厅都不遑多让，她做食物就向戴维斯警官学习了不少。
“你今天怎么没跟我妈妈去拳击馆？”丹尼尔问。
“巴斯叔叔和苏珊阿姨今天去了伦敦。”夏洛特说，“所以等会儿我就先回去了。”
“什么？去伦敦了？竟然都没告诉我！带我一起去多好。”丹尼尔愤怒地说，他丢下了手中的叉子，“难怪昨天晚上就叮嘱我吃完早餐要带斑比出去遛遛，要知道这一般是他们的活。”
夏洛特放下手中的叉子，她已经把盘子里的东西都吃光了，她一边用手帕擦着嘴，一边对丹尼尔说：“这可能是个好事，你刚不是说斑比跟你不亲近？多带他出去散步，能够培养感情的。”
丹尼尔嘟着嘴像是接受了夏洛特的观点，他飞快地往嘴巴里塞了跟香肠，用力的嚼着。夏洛特好笑地看着有些幼稚的丹尼尔，想起了严肃地像小老头一样的西弗勒斯。丹尼尔这样的男孩才是这个年纪该有的样子吧，会撒娇会任性会对父母发脾气喜欢踢球爱看漫画。而她和西弗勒斯仿佛已经脱离了年龄的束缚，身上尽是接受了磨砺后的平静。
等丹尼尔吃完，夏洛特自觉地把碗盘洗了，她认为这是一种礼貌。不过之前都被戴维斯夫人拦下来了。
“那我先走啦。”夏洛特将厨房收拾干净，对正在套狗绳的丹尼尔说。
“夏洛特！”丹尼尔叫住了准备离开的夏洛特，“要不，你跟我一起吧。我怕斑比不听我的。”
斑比确实不太配合丹尼尔，他正扯着脑袋想要逃离丹尼尔的双手，看样子像是要往夏洛特这边过来。丹尼尔用力的脸都冒出了红晕。夏洛特无奈地点了点头，同意了丹尼尔的请求。上前帮助丹尼尔把狗绳套好。果然因为夏洛特的靠近，斑比停止了他的挣扎，又惹来丹尼尔的一阵咕哝。
夏洛特牵着斑比的绳子，和丹尼尔沿着路走着，他们走的方向正是树林的方向。没过一会儿夏洛特就看见了那片树林和山坡上的屋子。夏洛特问丹尼尔：“你去过这个森林吗？”
丹尼尔回答：“没有。好像每次想来的时候都有急事，就是那么不凑巧，可能这个森林并不是很欢迎我。”
“好吧……”夏洛特隐约猜测到了，无论是根本看不见房子的戴维斯夫人还是一想来就有急事的丹尼尔，都说明了这里可能是巫师的地方，被巫师藏了起来。
“今天没什么事，不如今天就去看看好了。”丹尼尔突然转过脚步往森林的那条小路上走去，斑比也跟着丹尼尔后面走了过去。
夏洛特不得不跟着，等他们快要走到坡下的时候，丹尼尔突然一拍头，“我刚刚好像没锁门！”说完就急急忙忙地往回走，夏洛特无奈地看着越走越远的丹尼尔，回头看了一眼依旧矗立在山坡上的屋子。屋子的门半开着，但是里面黑洞洞的，看起来有些阴森可怕。夏洛特赶紧牵着斑比转头去追丹尼尔。
等她走到戴维斯家，丹尼尔正懊恼地咕哝着：“我这什么脑子，明明就锁了，我怎么会记错。”
果然是麻瓜驱逐咒吧。
夏洛特把狗绳交给了丹尼尔，说：“没出什么事就好。我们带斑比也走了半个多小时了，不如就到这里吧。我先回去了。”
丹尼尔不好意思地挠了挠头，他不仅麻烦这个女孩帮他遛狗，刚刚竟然还把她一个人丢在后面自己跑回来了。这会想想都觉得他丧失了一个男人该有的风度。是的，男人，他昨天刚从电视里学到的。
“好吧——再见，夏洛特。”
“再见，丹尼尔。”
等回到商店街的时候，夏洛特透过玻璃窗看到贝蒂太太正在跟一群太太眉飞色舞地说着什么，她们的脚下匍匐着的宠物们也好像在交谈着。夏洛特都能猜到贝蒂太太在说什么，自她从伦敦回来就已经给夏洛特说了不少在伦敦发生的事情，最高兴的一件莫过于她三十多岁的儿子终于给她带来了一个孙子。不过因为她的儿媳宁愿去孕妇中心也不想她去伦敦跟他们一起住一段时间这件事让她气得不清。夏洛特的脑袋里甚至能复刻贝蒂太太的声音：“一开始我不是很满意艾达的。要知道我儿子长相可不差，但也不知道什么地方迷住了我儿子。在我看来她一无是处。”
即使是热情温柔的贝蒂太太，也会有这么刻薄的时候。逃不开的婆媳难题？夏洛特总觉得她在哪里看过这个戏码。
当然比起这些，夏洛特更关注贝蒂太太说的有关伦敦的事情。比如明明不是圣诞节却有打扮的乱七八糟的人从街角一闪而过；比如明明大冬天竟然有猫头鹰在天上飞；比如在伦敦的某个巷子里死了好几个人，像是受过什么折磨但是验尸官就是没检查出什么伤痕，非常诡异。夏洛特认为这些事情都像是魔法界闹出来的，这样看起来魔法界也不像她想象的那么平静，但愿作为最安全的地方之一的霍格沃茨不会受到什么影响。
正在熬制魔药的西弗勒斯打了个喷嚏，他在为斯拉格霍恩教授熬制提神剂。斯拉格霍恩教授正坐在一边的办公桌上批改着作业，他说：“西弗勒斯，做好了你可以喝一瓶。最近天气开始变暖和，感冒了的人可真不少。”