“喜欢烫的吧，废物？”克拉布边跑边吼。
但是克拉布似乎无法控制他所做的事情。熊熊的烈焰追着他们，吞噬着垃圾墙的边缘，火舌所到之处都变成了灰烬。
“清水如泉！”哈利大叫，但是杖尖喷出的水柱立刻在空气中蒸发了。
“快跑！”
马尔福抓住被击昏的高尔，拖着他一起逃去，神色惊慌的克拉布跑在最前面。哈利没来得及从垃圾堆里找到破烂的冠冕，现在逃命要紧。罗恩和赫敏跟着他飞奔，大火追在他们身后。这不是一般的火，克拉布施了一个哈利不知道的魔咒。他们拐了个弯，火立刻追了上来，就好像这些火焰是有生命有感觉的，决意要把他们烧死。这时候，火焰开始变形，变成一大群由火组成的野兽：火蛇、喀迈拉和火龙，它们腾起来，落下去，又腾起来，多少个世纪积累的破烂垃圾被抛在空中，掉进它们长着獠牙的嘴里，落在它们长着利爪的脚上，最后被地狱般的烈火吞没了。
马尔福、克拉布和高尔不见了，哈利、罗恩和赫敏突然停下脚步：那些火兽所他们围在中间，越逼越近，爪子、触角和尾巴在啪啪甩动，热浪像墙壁一样围住他们。
“怎么办？”赫敏在火焰震耳欲聋的怒吼中尖叫着问，“怎么办哪？”
“给！”
哈利从最近的垃圾堆上抓过两把看着很沉重的扫帚，扔了一把给罗恩。罗恩拉过赫敏坐在他身后，哈利骑上第二把扫帚，用脚使劲踢了几下地面，飞到空中，离一只张嘴要咬他们的喷火巨鸟的利喙只差几英尺。浓烟和热浪令人窒息，在他们下面，邪恶的大火吞噬着多少代被追查的学生的非法物品，吞噬着千百个违禁试验的罪恶成果，吞噬着数不清的人藏在这个房间里的秘密。哈利四处都看不见马尔福、克拉布和高尔的影子。他在那些贪婪凶恶的火兽上方尽量飞得很低，寻找他们，但是除了火看不见别的：这样的死法太惨了……他绝不希望……
“哈利，我们出去吧，我们出去吧！”罗恩吼道，但是在黑黑的浓烟中根本看不见门在哪里。
就在这时，在可怕的混乱中，在吞噬一切的火焰的轰鸣中，哈利听见了一个人微弱的惨叫声。
“太——太——危险了——！”罗恩嚷道，可是哈利还在空中盘旋。浓烟弥漫中，他的眼镜多少对眼睛起了些保护作用。他掠过下面熊熊的火阵，寻找生命的迹象，寻找没被烧成焦炭的一只胳膊、一张脸……
他看见了：马尔福搂着不省人事的高尔，在烧焦的桌子堆成的摇摇欲坠的高塔上。哈利俯冲下去。马尔福看见他过来，赶紧举起一只胳膊，但哈利刚一抓住就知道没有用：高尔太重，马尔福的手上都是汗，立刻就从哈利手中滑脱了——
“如果我们被他们拖死，我就杀了你，哈利！”罗恩的声音吼道。就在一个巨大的喷火喀迈拉扑过来时，他和赫敏把高尔拖到了他们的扫帚上，然后打着转儿、起伏不定地再次飞到空中，与此同时，马尔福爬到了哈利身后。
“门，往门那儿飞，门！”马尔福在哈利的耳边叫道。哈利加快速度，跟着罗恩、赫敏和高尔穿过令人窒息的滚滚黑烟。在他们周围，最后几件没被烈焰烧毁的东西，被邪恶的火中怪兽们欢庆地抛向了空中：杯子、盾牌、一串闪亮的项链，还有一个古旧而褪色的王冠——
“你干什么，你干什么？门在那边！”马尔福尖叫道，但是哈利突然一个急转弯，俯冲下去。闪闪发光的冠冕似乎在以慢动作降落，翻转着，慢慢地落向一条正张着大口的巨蛇嘴里。在这千钧一发之际，哈利得手了，用手腕套住了它——
巨蛇朝他扑来，哈利又一转身飞向空中，朝着他祈祷有门开着的地方飞去。罗恩、赫敏和高尔不见了，马尔福一边尖叫，一边紧紧抓住哈利，把哈利抓得生疼。接着，哈利在浓烟中看见墙上有一块长方形的东西，便调整扫帚对准它冲去。片刻之后，他们被火包围了。
有求必应屋的门就在几步之外，但熊熊烈火已经烧到了天花板上，变出了伏地魔的模样吐着骇人的火舌，他们怎么也无法穿过去。
完了，哈利心想。这诡异的火把有求必应屋的门烧成了灰烬。
“我不想和你死在这个垃圾堆里！”马尔福一扫六年级以来的阴暗模样，他气急败坏的样子好像还是从前霍格沃茨下巴抬得最高的斯莱特林。“如果这样，我们为什么还要答应邓布利多——”
哈利还没来得及惊讶——更多的是怀疑，刚才马尔福帮他什么了？难道不是自己救了他一命？
“我讨厌愚蠢的孩子。”一个声音从墙外传来，掩盖住了罗恩和赫敏疯了似的砸门声和哭喊声。
有求必应屋的门重新打开了，火光中哈利看见一张骷髅般的面孔。深陷的双眼盯着他，然后笑了，牙齿几乎掉光。“不知深浅的、愚蠢又自负的孩子，凭他粗劣的魔法就想使用厉火？”
哈利以为自己看见了死神。但那老人只是挥了挥手，变出各种怪物形态的火焰立刻变了颜色，先是变成更加危险的蓝色，然后在某个咒语的作用下顷刻间熄灭。刚才还令人毛骨悚然的邪恶魔法仿佛只能算他的其中一个拿手好戏。
“走吧，你，邓布利多的宠儿。”老人不算友好地对哈利撂下这句话，和他莫名其妙的出现一样，又神神秘秘的消失了。
哈利骑着扫帚就从再次出现的小木门冲了出去。他们硬生生撞在巨怪棒打傻巴拿巴的挂毯上。马尔福从扫帚上摔了下去，脸朝下趴在地上，喘气、咳嗽，连连干呕。哈利翻了个身坐起来：有求必应屋的门消失了，罗恩和赫敏坐在地板上高尔的身边喘着粗气，高尔仍然神志不清。
“我差点以为——”赫敏的嗓子都嚎哑了，她对着劫后余生的哈利抽泣着说。
“克——克拉布，”马尔福刚能说话，就哽噎着说，“克——克拉布……”
“他死了。”罗恩毫不客气地说。
沉默，只听见喘气和咳嗽声。接着一连串砰砰的巨响，震得整个城堡都在颤抖，一支由透明的人影组成的浩浩荡荡的队伍，骑着马飞奔而过，他们的脑袋夹在胳膊底下，还在杀气腾腾地呐喊着。无头猎手队经过后，哈利摇摇晃晃地站起来，打量着四周：战斗还在进行。除了刚才那些撤退的幽灵，他还听到更多的人在喊叫。他的内心恐慌极了。
“金妮在哪儿？”他突然说道，“她刚才在这儿，她应该回到有求必应屋的。”
“天哪，在那场大火之后，你以为那屋子还管用吗？”罗恩问，但他也站了起来，一边揉着胸口一边左右张望，“我们分头找找——？”
“火灭了，被一个怪老头灭了。”哈利说，“但里面已经被烧完了。”
“肯定是厉火！”赫敏带着哭腔说。
“你说什么？”罗恩吐着嘴里的烟灰问。
“厉火——邪恶的火——我一辈子也没胆量使用它，太危险了。克拉布怎么知道——？”
“肯定是从卡罗兄妹那里学来的。”哈利神色严峻地说。
“真可惜，他没有专心听他们讲怎么把火熄灭。”罗恩说，他的头发跟赫敏的一样被烤焦了，脸上黑乎乎的，“要不是他一心想杀死我们，我例会为他的死感到难过呢。”
“厉火也是可以毁灭魂器的物质之一。”赫敏说，“克拉布一定没想到自己弄巧成拙了。”
“你说那火能毁灭魂器？”哈利咳嗽了好几下才好不容易出声，“早知道这样我就不……”
赫敏也站起身。马尔福和高尔还是无力地瘫在走廊的地板上，两人都没了魔杖。“你说什么？我听不清楚——哈利，你胳膊上是什么？”
“什么？噢，对了——”
他把冠冕从手腕上褪下来举在手里。他仔细看，勉强辨认出了上面刻着的细小的文字：过人的聪明才智是人类最大的财宝。“我刚才是说，早知道厉火有用，我就不拼了命把冠冕带出来了。”
“除了赫敏谁知道那些火苗能干嘛呢？”罗恩毫不在意地说，“你是对的，哥们儿。我们得确保魂器被真正消灭——蛇怪的牙是已知的最好武器。”
“这次应该由你们来。”哈利把冠冕递给罗恩和赫敏，眼睛被熏地有些酸痛。“你们还没享受过这份乐趣呢。”