罗恩讥讽地大笑一声。“你说得实在太保守了，伙计。”
哈利没理他，继续道：“不过我好像还没到没钱花的地步……”
这是实话。哈利获得的丰厚遗产中包括一些相当好的投资，能带给他稳定的收益，况且他又不是那种好赶时髦的公子哥。他偶尔会放纵自己买双漂亮鞋子什么的，还有些时候，他会出更多钱来收买线人和情报，但除此之外，他的生活开销不大。没有任何异想天开的挥霍。
罗恩耸耸肩。“你知道我怎么想吗？她就是说不出口，但要是‘大难不死的男孩’在学校执教，会给学校带来很多好处。”
哈利皱起眉。“管好你的嘴。”
“我就是说说嘛。”
“那你来接这份工作好了。想想吧，对你来说是个可行选项。你本职在苏格兰，你只需要每周两次顺路到霍格沃茨待几个小时就成。”
“把这当兼职我是没意见，但首先得有人想聘请我啊，你不这么觉得吗？”
“去他的聘请。要懂得毛遂自荐嘛。”
“我不觉得罗恩在扫帚上的功夫够当一名魁地奇教练。”查理说。
罗恩皱着眉头。“哦，当你早有几个像查理这样支持你的亲爱兄长时，谁还需要马尔福呢？”
查理叹了口气。“我只是在说实话，罗恩。马尔福会对你说实话吗？”
正说话间，德拉科大摇大摆进了厨房，径直朝食品柜走去。他边走边说：“我从来都说实话！我说：你们的头发太红了。你们的鼻子太长了。你们俩闻着都一股龙粪味。最妙的是，你们俩的尊容都只有匈牙利树蜂会喜欢——下口。”他亮出一个贴着“德拉科”标签的外卖盒子。“啊，我的手指泡芙[7]，谁都没份，因为是我付的钱，所以全是我的。”
德拉科得意洋洋地笑着离开了房间。
查理喟叹一声。“记得提醒我别再要马尔福说实话。”
罗恩板着脸。“什么实话也不可能比马尔福更糟。”
哈利想，事情其实可能更糟的。德拉科本来可能留下，对罗恩和查理大讲哈利近几次寻找赫敏的失败故事。此刻，他可不愿去想最近这次受挫背后牵涉的问题。
“不管怎么样，他说对了一件事，”哈利说，“格里莫广场有很多浴室可供使用，特别是现在。”
“好的。我明白。”查理说着走出厨房。
查理走后，罗恩继续不紧不慢地喝着饮料，一点都不在意身上的肮脏。“哈利，我今天和金妮聊了几句……知道吗，我觉得她很幸福。”
哈利煞有介事地惊叫道：“不！你不是说真的吧？太可怕了。真是太可怕了！”
罗恩冲他扮了个鬼脸。“是啊，是啊。早不是新闻了……我听说。”
“金妮和迪安在一起有几年了，他们很幸福。你是唯一不承认这一点的人，因为你还抱着那奇怪的念头，觉得金妮应该和我交往……”
“噢，事情也没那么牵强。事实上，先起那念头的人可是你呢。”
哈利笑笑。“是啊，是我，不是吗？主动结束关系的人也是我，你对这个一点都不在意啰。”
罗恩耸耸肩。“那不重要。反正，我就是觉得再给对方一次机会对你们俩都不错。你和她分手时没把关系搞僵。那更像是相互谅解的分别，而且她好像不再对你和赫敏当时的关系心存芥蒂了。我想，她原来也只是对赫敏有芥蒂。从没对你有过，你懂吗？但后来她也不纠结赫敏了，所以就完全没问题了。”
听人提起他和赫敏，哈利心中阵阵刺痛。“她当然不再纠结赫敏了。在赫敏出了那样的事以后，还纠结于那类芥蒂就太可笑了。但我不能理解的是……为什么你会希望妹妹承受那样的负担，摊上一个背负如此多情感包袱的人？”
“我不是那么想的。我想的是，你需要一个能帮你放下包袱的人。我想你需要像金妮这样的人。”
哈利终于明白过来。“你应该很清楚，只有一个人能让我放下它。”
罗恩耸耸肩。“她不在这儿，不是吗？”
哈利不喜欢这番话，但他没有责备罗恩。“要是我会这样想的话，我早就停止寻找了。”
罗恩几不可闻地叹了口气。“最近那条线索进展如何？”
哈利早就知道他不可能逃避这个话题太久。“岌岌可危。他们发现了多比，把他赶出了俱乐部，还抢走了他的衣服和身上的一切。那可怜的小精灵是穿着茶巾来向我报告的。”
罗恩一脸同情。“我很遗憾，哥们。那本来是条很好的线索。”
“那么近了……看上去那么近了。艾伦看见她了。他不可否认、毋庸置疑、确确实实看见她了。”那情景在哈利脑中越来越清晰，失落感令他痛彻心肺，“她曾在伦敦，我却一无所知……我怎么能在她离得这么近时却不知道呢？”
“你要怎么知道？三周前你人在哪儿？”
“坎特伯雷[8]，”哈利说，“我在调查一个废弃的食死徒窝点。”
“那你当然不可能知道。”
哈利长叹一声，跌坐在椅子里。“那可能是她最后一次在伦敦出现，罗恩。更糟的是，我错失了同耶希敏商讨战争局势的良机。我越是想就越觉得，要是我能促成那部分计划，可以拯救那么多生命……我本该冒冒险去漫谈的。我是说，也许——”
“要是你在漫谈露面，你恐怕会更没机会找到赫敏，”罗恩毫不留情地说，“吸血鬼圈子的人认得你，哈利。你出现在漫谈的话，消息很快会传开，要是所有人都知道你在那儿，谁也说不清你会因此错过什么机会。多比曾是你的最佳机会，但事情还没有完全结束，对吧？要是她还在伦敦，你仍旧可以找到。”
哈利耸耸肩。“别以为我最近两周没问过亨利这事。他的嘴像蛤蜊一样紧。我曾用安德鲁·怀特女儿的事威胁过他，但这种威胁第二次就不奏效了。”
“那是不是表示赫敏仍在伦敦，亨利在隐瞒这个事实？”
“那表示不了任何东西。亨利可以假装他知道什么，也可以假装什么都不知道。不管亨利表面上多随和，他仍是个吸血鬼。他做他认为合乎身份的事。”
“所以你现在没别的法子了？”
哈利不大愿意承认，可他还能怎么做呢？他有一种冲动，想冲进漫谈揍那老板一顿逼他说出情报，但哪怕在心情更糟的日子里，他也不曾做过这样有损形象的事。作为傲罗，他算是很幸运的。迄今为止，他还不曾遇过必须抉择的两难处境，但在像今天这样的日子，他不禁会想，假如他在艾伦身上植入跟踪咒（说不准他又撞见赫敏呢），或者调查艾伦的手机记录追踪与调度员的通话（由此获得一条更好的寻找赫敏的途径），那他现在会不会早就有更多进展了。当然，两种办法都很可能置艾伦于危险境地，但这样的风险，或者说对艾伦的内疚，将是哈利必须承担的。他不愿付出如此代价。目前还不行。可有时他又觉得那只是早晚的事。
“我还在拼命想办法重拾这条线索，”哈利说，“即便她现在不在伦敦，她也曾来过。肯定不会只有艾伦看见她了，在那些见过她的人里，一定还有别的人愿意提供情报给我。两周前，我亲自核查过两具尸体……至少，是尸体的残余部分。一颗脑袋和一条胳膊，来自两个不同的人。脑袋是狼人的，胳膊属于人类巫师。那胳膊上有个黑魔标记纹身。”
“那是当然了。”罗恩干巴巴地说。
“亨利提过赫敏和耶希敏还在伦敦的可能性及其原因，这些尸体给他的推测增加了不少可信度。如果艾伦愿意把赫敏的事告诉我，那一定有其他家伙愿意做同样的事。我只是需要找到这样的人……”当然，听起来不太可能。除了寄望于运气，他实在不知道他要怎么办到。
“找到以前呢？”
“找到以前……生活还得继续，我想。”
“嘿，你为生活疲于计划时，它已自悄然前行！[9]”
哈利缺乏热情地应了一句。“对。”他从座位上起身去藏书室。“你，我的朋友，实在需要洗个澡了。去吧。你会喜欢的。”
罗恩耸耸肩。“我会的。晚上你去喝酒吗？”
“喝过了。我想我不需要再喝了。”哈利正想离开厨房，罗恩叫住他。哈利转头望着他。