“他说过，不论我如何对待他，他都会爱我。”
“在你证明你可以夺走他的一切后——这不过是屈服和妥协——让他屈服没那么容易，除非你想对他再做一遍那些事情。”
“如果我需要的话，我会。”
幻影的脸上露出了帕雷萨的刻薄和嘲讽的表情。他张张嘴，好像还要再说点什么，但它的能量已经耗尽了，它消散了。
赫莫斯转身。他突然感到了一种没来由的不安，紧接着，誓约的另一边传来短暂但强烈的——
他出现在船尾，有海怪正在伸展它们的触须，暴雨倾盆而下，雷电的光照亮一只只丑陋的眼睛。空气中有特制的香料味道，那是专门用来吸引海怪的。阿芙拉化成原型，盘旋在半空中，狂轰滥炸地把一堆一堆冰棱刺进那些贪婪的眼珠。
“马勒戈壁，”赫莫斯转身，看到翠丝塔抱臂站在他身后对他说，“普尔基涅把他带走了。”
*
我来黑小七了。
顺便求评论。
第35章 故人
他觉得自己很痛，哪里都很痛。
一个声音对他说，你每想一次逃走，我就把你的脚踝踩碎一次；你每想一次自杀，我就再让你好好体验一遍从生到死是什么滋味。
他做不到不想，所以他很痛。想要逃走是他的本能，逃走不了时想要自杀，更是他的本能。
一个冰冷的东西贴上了他的眼皮，把他从可怕的黑暗里拖出来。他费力地睁开眼睛，看见珍珠色的法尔蒂娜在他眼前闪光。
好久不见，大人。
我想念你，夫人。
可我不想念你。法尔蒂娜变成了雷蒙娜王。雷蒙娜长大以后多么肖似她的母亲，可举止神态却像极了他。
你知道我对你的死是什么感想吗？她问他。
别说了，他想对她说。但他什么声音都发不出来。
所以她冷笑一声，告诉他：你活该。
她一字一顿，每个词都锤进他的心里。他觉得心痛和难过，因为他知道自己无法反驳。
他就是活该。怎么着都是他活该。他被折磨也好，被刺杀也好，都是他应得的报偿，命运递给他的礼物。
你痛苦。你有什么资格痛苦？
*
普尔基涅叼着一根烟斗，正在吸烟。烟飘散出来，融进四周的蓝色的雾里，让人有种错觉，这里的雾都是从她的烟斗里散出来的。她坐在一块石头上，脚边放着一盏魔晶灯。光触到那些烟雾，前行就艰难起来，只堪堪照亮了一小块儿地方，但还是足够她把俘虏任何的小动作都看得清清楚楚。
“别装了，你醒了。”她说。
约翰于是睁开眼睛，自暴自弃似的大声叹了口气。
“这会是我这辈子第二丢脸的事情。”他说。
“被一个女人挟持两次？”她笑了一声。
“不。被一个幻境欺骗了。”
“这也能当个事？”精灵说，“你之前没接触过多少魔法吧？”
“是。”
“要是你对魔法有点常识，”精灵说，“你就能知道，一个精妙的幻境魔法总能以少胜多。”
“事实上，”约翰不乐意对方看低他的知识水平，“我对幻境魔法还是有点常识的——它用虚假的幻想来对抗真实的人，恕我直言，说它难以抵抗简直像在说：人们会被一个噩梦打败。”
“人们常常被噩梦打败。”精灵面颊的肌肉牵动了一下，“要是真的召唤出一个幽灵来，他们反而没法被打动了。那些幻想，从他们自己心底产生的幻想，最为致命，因为人对自己很难撒谎。”她吸了一口烟，望向那些迷雾。雾后面有潺潺的水声，似乎这是一块岩石的孤岛，他们被水包围。但是雾里有数不清的人影在徘徊。
约翰知道瓦露缇娜要做什么。所以当他看到贝尔克走出来时，笑得还像刚刚那么轻松。这个贝尔克和之前船上的幽灵一样的幻影不一样，看上去好像实体一样。他穿着铠甲，提着长剑，腹部护甲碎了，是一大片触目惊心的血痕。他的脸色看上去无比苍白，和他将死时一模一样。
“中古的战甲款式，”瓦露缇娜评论说，“我越来越好奇您的真实身份了。”
“哎！您要是好奇直接问我呗。看在我被你绑着的份上，我会对你知无不言。”约翰说。
瓦露缇娜并没有试一试他会怎么知无不言，因为那个贝尔克已经开口了。幻境忠诚地复述着在看到这个幻影的一瞬间，这个人联想到的一切负面讯息——
“帕雷萨，”贝尔克说，“你背弃了你的誓言。怪不得你会被博德杀掉，这是命运降下的惩罚。”
约翰不去看他，而是看着瓦露缇娜。
“你怎么一点吃惊的样子都没有，”他问精灵，“我居然和你心心念念的帕雷萨大人重名哎！”
“我确实不怎么惊讶，”瓦露缇娜说，“因为我有了更能让我震惊的怀疑。”
“是什么呀？”
“你和那头龙是什么关系？”精灵不答反问。
“谁？赫莫斯？你想对付它吗？早说啊！实话告诉您吧，我烦它很久了，他限制了我的自由，怎么甩都甩不掉。要是您能解决它，我真是高兴极了，我愿意主动帮您。”约翰告诉她。那个贝尔克的幻影不知道什么时候已经变成了赫莫斯，当年那个赫莫斯，一身游侠的打扮，面孔看上去稍稍年轻了些。他抿着嘴站在那里，看上去很不高兴的样子，金色的眼睛里眼瞳拉长成一道危险的竖线。龙用令人胆寒的声音说：“我说过了，我绝对不分手。”
约翰瞟了它一眼，对瓦露缇娜说：“你看！我没说谎吧！”
精灵和他对视了很久，直到那个赫莫斯的幻影开始消失的时候，她开口了：
“我要为您对自我精神的掌控力鼓掌了，”凡野精灵说，“没想到您确实有扛过幻境攻击的素质嘛。”
那个幻影一下子又凝聚成实体，变成了一个高挑的女人，用和约翰相似的嘲讽表情对约翰：“你是个失败者，到底是怎么样的狂妄自大让你觉得——你可以赢？你处处失败，哪儿都失败，做为什么身份都失败透顶。”她一边说，一边向约翰走过来，“可笑的是那些天真的诗人，用他们不理解的辞藻歌颂他们不理解的你——你就真觉得你不是徒有虚名了？不。才怪哩——你瞧，我禁止了一切虚假的称颂，没过几年，世人就把你忘了。世人是浅薄的，但也是明智的——他们总是记不住失败者。所以他们记住的是——我。”她来到了约翰跟前，居高临下地俯视着约翰。光在她的面孔上打下深深的阴影。
“他们淡忘了你，而代代相传我的名号——翡翠女皇，雷蒙娜王。”
“雷蒙娜·阿洛韦？”瓦露缇娜在旁边津津有味地看着他俩，“你的年纪比我想象中的还要大啊。”
“是雷蒙娜·海泽拉姆。”约翰低声说，“您能把这玩意儿关了吗？”他难得用了个“您”。
瓦露缇娜抽了口烟，笑了。她看上去心情不错，顺应了约翰的请求——她把手那么一抓，这幻影就消散了。
“奉劝你还是放下抵抗的念头吧，”精灵说，“伪装，撒谎，假装合作，对我是没有效果的。你忘了我之前做什么的吗？我说过——在帕雷萨·丹马克的手下，我负责刑讯。我专门把那些人心底最深的秘密挖掘出来。不过，我现在也没有刑讯你的必要，我其实更想和你轻松自在地聊一聊打发时间。”
“你可以和你的那两位好同伙打发时间。”
“他们已经不在这里了。”
“……”
“所以还是我们一起随便聊聊吧——约翰，你是怎么活这么久的？你这一千多年都在哪儿度过的？”
“要是你愿意把捆我的绳子放松快些，我也很乐意和你随便聊聊。”
“没必要。你不觉得，等你的伙伴们过来救你时，让他们亲手帮你松绑，这场景不是更感人吗？”
“我没有‘伙伴们’。你想用我当诱饵？我得说你打错了算盘，那群精灵可不会过来，你只会惹来一个很麻烦的东西……”
“也许是惹来一位故人也说不定。”精灵说。
*
“‘我恭迎你到来，丹马克。’”雪梨复述船外的刻字，“丹马克？不会是我想的那个丹马克吧？”
“管她说的是哪个丹马克，”翠斯塔说，“她已经是个死的了。”