“倒是香木林的,问题是,国外的有一些工具其实比咱们的要好啊。”成信也有帮忙推荐过的,可是,这些东西不怎么先进嘛!
煤机厂代表就不同意了,“这一回我们带过来的煤气灶,双口炉头的,还不够先进啊?”
“嗯,煤气灶双口炉头说起来也算是有跟上了先进了。”成信很同意这个话的,“接下来我再努力帮忙你们推销推销,争取能够接到订单的。”
煤机厂连忙道谢,“辛苦大家啦!”
“说起来,国外怎么发展得那样快啊?”从这个煤气灶的先进,又有人扯了话题了。
大家说起来这个各有各的想法,但是都不怎么乐意说的,只说,“国外技术先进嘛!”
至于怎么人家技术就先进了,这个说不清楚的,也就不说了,这一句话也就带过去了,大家又继续说起来别的一些事情。
就着霉豆腐,再清淡的饭菜也不清淡了,倒是没有影响胃口的,大家都夸叶有华一家出行准备得很周到,“又是带的辣椒酱又是带的霉豆腐,这两样的东西,其他的地方基本上都没得买,就是买了吧,那也不是咱们楚南的味道!”
“我们也没有多想别的,就是怕出门在外,吃饭吃不好的。而且,穗城这边我二十多年前也有来过,知道他们这边的饭菜清淡得很的。”家里的清淡跟这种完全不一样,自然是适应不了的。
但是其他人,也有来过几回的,比如靳组长瞿秘书跟杨翻译,还有一些工厂代表,他们都没有想着要带这些个东西呢。
其实,也就是嫌麻烦,叶有华一家,这一回也就是出来的人多,不然的话,东西多得都要带不动了。
大家佩服了一阵叶有华,又扯到了其他参展商早上跟楚南借翻译的事情来了,“这翻译借不借呢?”
说起来,大家还挺能理解参展商们说起想要借翻译的事情的,没有翻译只能那样排队请会场业务帮忙做翻译,这个真的挺酸楚的。
而且,靳组长第一次代表楚南过来参加交易会的时候,是蹭着省城那边来的,然后,谈交易的也是这样排队等翻译的,那会还没有杨翻译呢。这个中的酸楚,靳组长还真的挺能够理解的,所以,他刚刚才没有非常坚决的拒绝参展商们开玩笑似的话,因为,他也明白,那其实不是玩笑话来着。
去不去,这个事情,不是哪一个来决定的,就算是杨翻译是县府的翻译,那靳组长也不能说放他去别的参展商那边做翻译,反而是留着叶有华这边的小辈在楚南展位应支了。
有些人也很能理解这个事情的,因为,有一些人瞅着空子去看过了排队的情况,“所有的参展商排着队,然后,外商就坐在那边,业务也在那边翻译,才那么一点时间,连个囫囵话都说不完整的。”
“是啊,就看我们这边吧,别管是个什么东西,反正是每一样东西必须得问个清楚明白的,不问明白的,就不罢休的。”成信是做翻译的,最是清楚了。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
PS:已经替换。新手机还在卖家的仓库里,盼着它赶紧出来……
唉,赶不上来了,大家这几天都别看了,阿锦看看是不是减少更新字数吧,赶不上来了,阿锦是个骗子
大家注意防疫,谨祝安康!
408调令下来
第408章 内容提要:荣亮的性格有些直又有些梗竟然还准备走这条路?
大家都知道外商们会问个清楚明白的, 有时候成信不知道的东西还会问大家呢, 可是对于这一点, 大家也很能理解的, “到底是万里迢迢漂洋过海来的,自然也是需要慎重一点的。”不然要是东西买得不对,这损失可不就大了么?
这样的道理,谁都懂呢。
“所以,翻译真的是很重要的,也难怪他们会厚着脸皮开玩笑似的提出来了,照我说, 等咱们这边等忙得差不多的时候, 可以考虑一下咯。”服装厂的代表就总结到,他们服装厂接了一笔做西服的订单, 他这也算是圆满完成任务了, 因此没有煤机厂代表那样着急。
靳组长不置可否,“我们楚南的事情都还没有忙完呢。”虽然大订单小订单都有,但是于整个楚南来说, 都还是不够的。
“对对对, 先忙我们楚南的事情。”大家笑着点头。
慢慢地把这一餐饭给吃完了, 吃了饭也大家看着位置歇一歇,下午又要开始忙碌的。
下午还是楚南那边接的订单多, 老门山接了几个小订单, 不过于老门山来说, 也不算是很小了。
只是昨天相中小麦面粉跟棉布的外商没有再过来谈了, 成信悄悄问父亲,“下回过来的时候,是不是咱们让点步?”
“不用,等着吧,再没有哪家的品质好过我们的。”叶有华有这个信心的。
随便去哪里问一问,都会是农药化肥养出来的,比不过老门山的。
成信看父亲坚持,也没有多劝了,别管这两个订单有没有吧,反正这一回出行也算是有收获了的。
第二天的交易会比第一天散的还要早,外商们在阳光稍微不那么猛烈的时候就陆续退场了。
这早上来得早,下午退的早,能够洽谈的时间很短了,但是外商都没有在交易会了,大家呆着也是白呆着的,所以又是早早收拾了关了展位了。
离得近的几个展位都说请楚南这边去吃饭,也说说话。
其实大家都挺明白他们的意思的,肯定是想着成信几个做翻译的了。
但是,楚南自己都还没有全部搞定,明天又还有记者要来采访,到底还是把这个约饭给拒绝了,“等再忙几天再说吧。”
对方也不好意思追问再忙几天,只能是跟楚南这边笑眯眯的说话,“你们这几天收获很不错啊,怎么还不肯歇啊?”
“还差着呢。”靳组长只是客套了几句,也就告辞了。
其实按说,靳组长是楚南的支书,这个是走仕途的,一般来说,算是身份也有点了,可是现在不都是国营工厂么?那也一样是干部啊,有一些发展得好的国营工厂,某些职位从干部等级来说,还真的就未必比县府的支书差了。
就像以前的时候,靳组长是特别调查组的组长,身份特殊,罗科长那会也是煤机厂的高层领导了,可还是有事情的时候得请叶有华从中说和求上门去。
但是自从靳组长做了楚南的主官之后,罗科长就再也没有找过叶有华帮忙说和了。煤机厂这些年来是发展得好,但是也就是五六千工人的工厂,有些工厂那可是几万工人呢!
有一些大型工厂,从每个工人的衣食住行到生老病死,还有工厂的子弟学校,那是从幼稚园一路到小学中学大学的,最后还能够分配工作。可以说,只要真的有想法,这一辈子都可以不用出工厂大门的。
所以,靳组长一个试点县城的县府支书,来到了穗城这个进出口商品交易会,其实并不怎么出众的,说不得就有多少人的级别是高过他的。
靳组长倒是没有什么感觉,这又不是需要他严词厉色的时候,用不着摆什么官架子,更何况,楚南也不是没有做过内销的买卖,跟工厂的业务代表如何往来,这个有经验啊。
既然想要发展楚南,那就有一些架子是必须要放下来的,更何况,真的要是论一论干部等级,还未必就赢了呢。
大家没有想这么多,出了交易会会场,外面还挺亮堂的,都说着要去做什么才好,“这么早,吃饭也还没有到时候呢。”
“是啊,这么早,去转一转吧。”大家都觉得蛮早的,商量着去转悠了。
叶有华这边就拒绝了,“我们得去打个电话回家。”叶有华是想跟邓州程几个说一说有关于鹏城买地的事情。
“可以直接就在招待所那边打电话,他们打电话还有个小隔间,挺便利的。”靳组长把自己的经验说了出来。
有个隔间那倒是挺好的,“那行,就回招待所打电话的。”之前到了穗城也没有打电话回去,老门山跟家里肯定是记挂着的。
叶有华一家这就跟一行人分开了,直接回招待所打电话。
还真的是挺巧的,邓州程几个在会议室整理果饮的资料呢,“有华叔,你这个电话怎么今天才打回家啊?交易会这么忙么?”
“是有点忙。”叶有华这是在外边打电话,又还有限时规定的,他也就没有磨蹭着说话了,“我们来了穗城忙了两天布置展位,这两天就是忙着交易会了。订单有给老门山接了几个,我念给你听,你注意安排一下相关的事情。”