我曾是他的宿敌(52)

作者:雪上霜华 阅读记录 TXT下载

女孩身后的男人看上去像她的爸爸, 他耸了耸肩回答道:“宝贝你真聪明,它确实不是个好东西。”

女孩:“为什么?她明明有一张很漂亮的脸。”

男人:“仅仅就像你妈妈一样,她也有一张很漂亮的脸,可是她抛下了我们。”

“爸爸,你怎么能用这个怪物跟我妈妈相比!你知道她只是工作忙,没时间跟咱们一起来。”

女孩生气了,她带着情绪地用力放下手里的东西,扭头走了。

她的爸爸赶紧追出去,从他的背影方向飘过来一句:“可结果都是她没有跟咱们一起来,她抛下了咱们,她更愿意跟她的工作结婚,她等着工作给她生个比你还漂亮的孩子……”

唐芙低头在那笑,乐不可支。

可是,乐极生悲了……

刚才还在另一边跟顾客讨价还价的店主,现在操着生硬的英语在她头顶说:“天呢!看看吧,看看你干了什么?”

反应过来是在说自己的唐芙愣了,错愕地看向店主:“what?”

店主:“你弄坏了它。”

唐芙顺着店主手指的方向看到,刚才被女孩用力放下的那个陶艺品碎成了两块,而现在那个陶艺品就在她的手边。

“不,不,不是我,我什么也没做,”唐芙用简单的英语说着,急切地指着门外的一个方向,“是她,不是我,她走了。”

“上帝,饶恕爱说谎的孩子吧,她还小。”店主对着天花板用西西里方言感叹道,然后看向唐芙,改用蹩脚的英语,语气加重:“你必须为它付钱。”

唐芙听不懂西西里语,但她听懂了最后一句,也看到了周围不知情的人看向她的目光,带着些鄙夷。

她自然也没听懂那些人用她听不懂的语言说的话。

“你猜她是哪国人?像个芭比。”

“典型的东方美人,中国人,听说中国人爱说谎。”

“她肯定是想把它偷走,结果不小心弄坏了。”

“以后看到欠发达国家的人都要小心点。”

……

一着急,平时学的那点英语,一句都想不起来了,唐芙都急哭了。

斜对面有一家餐厅,餐厅门外竖着个牌子,上面写着菜单,意大利语菜单,后面有简单的英语解释,唐沉和陈清晏正在这里研究菜单,背对着街那边,街头熙攘,根本就不知道对面发生了什么,直到唐芙从对面大声凄厉地喊了一嗓子:

“哥……”

唐沉不大不小吃了一惊,他还真没听过她妹用这种语气叫他。

两人走过去,看到唐芙脸上的泪,唐沉的脸立马就黑了。

“别哭,告诉我,发生什么了?”

就像受了委屈的孩子看到父母会哭得更厉害,唐芙刚才还在憋眼泪,这会,眼泪唰唰唰的往外涌,她用袖子狠狠擦了下,觉得自己不争气,边哭边说:

“这不是我弄坏的,他非说是我弄坏的,是刚刚走了的那个金发碧眼的女孩子弄坏的,我看得清清楚楚,他不信,还说我说谎,他说我说谎!”

唐沉的脸彻底冷了,只有他真正的知道什么叫种族歧视,西方人的种族优越感是骨子里的,如果唐芙的角色换成一个美国人的面孔,也许事情就不会这样发展了。

“你会说英语吗?”唐沉用标准流利的美式英语问道。

语带压迫感,给人的感觉一下子就不一样了,有种东西叫气场,它可以无形中让人觉得被震慑了。

店主:“一点点。”

在西西里做小工艺品零售生意的人,不论年龄,都会说那么一点点英语,毕竟英语是国际语言,西西里是旅游胜地,但也仅限于他们做买卖需要用到的很局限的词汇。

“有没有人既会说英语又会说西西里方言?出来帮忙翻译,酬劳你开。”唐沉对着店里的其他人问道。

门外正路过的一个意大利女人走了进来:“也许我能帮你。”

唐沉:“谢谢,问他有没有亲眼看到我妹妹弄坏了它的东西。”

店主:“没有,可东西坏了,只有她站在那里,没有别人。”

唐沉:“问其他人有没有谁看见我妹妹弄坏了这个东西。”

没有人说他看见了。

“你能证明这个东西不是我妹妹说的那个已经走了的人弄坏的吗?”

店主无奈地摊手摇头,他不知道这个看起来很不好对付的男孩子要干什么。

“那就是污蔑,这里所有的人都看到了,我可以起诉你,要求赔偿精神损失,意大利是法治国家。”

店主急了,一叠声地说no,“我绝对没有这个意思,我很尊重各国游客,西西里人的心灵像伟大的西西里一样美丽。”

唐城:“证明给我们看,证明你没有污蔑,我也相信西西里人的心灵像西西里一样美丽。”

唐沉一点也不知道他现在的气场有两米八,就像被希特勒附体了。

第48章

周围响起阵阵窃窃私语声。

店主很无奈, 他耸肩摊手摇头, 表示自己无能为力, 然后说:“但是,你也不能证明你妹妹没有弄坏我的东西, 不是吗?”

唐沉:“你可以查监控。”

“很不巧,这里的监控几个月前就坏了。”

外面的人看到店里的场面很少有愿意进来的,愿意进来的人也不看东西买东西,大部分都好奇地围过来。店主不想为了一个小陶艺品影响店里的生意, 加上他觉得这个黑眼睛黑头发的男孩子不好对付,所以他选择息事宁人:

“好了, 今晚是一个美好的夜晚,我们一起让这件不愉快的事到此为止吧, 你们也不用为它付钱了。”

“不行,我妹妹才十七岁, 你必须还她青白,我不想让她带着遗憾离开这片美丽的土地,她今天下午才到这里, 她说这里很美。”

重生回来之后, 唐沉不喜欢穿正装,稍微严谨一点的都不喜欢。现在他穿着一条宽松的牛仔裤, 白T恤外套着件样式休闲的薄款夹克衫。

看起来真的是个孩子。

外国的孩子从外貌上看相比于中国孩子比较早熟, 所以他们认为唐沉最多就十四五岁。

可他的言谈举止和站在那里的气度一点也不像个孩子。

这边说的英语唐芙不是每一句都能听懂, 但唐沉说的这一句, 她连猜带蒙加意会大概知道是什么意思, 刚才止住的泪意一下子又有重现的迹象。

对的,她不在乎买不买那个东西,她就是不想被人用鄙视的眼神看着,还是被外国人,现在要是不弄清楚,这件事她能记一辈子,想起来就会不开心。

有一只手安慰地搭上她的肩膀,掌心的暖意蹿进她的心里,她转头对上陈清晏黑白分明的眼睛,一片云淡风轻。

店主:“难道你想要报警?不,孩子,你相信我这绝对不是一个好主意,你不了解这里的警察,他们来了会把事情弄得更糟,我这里得歇业,你们也不能游玩了,咱们都得陪他们去那该死的警察局,而他们只会拿着咱们的钱去找乐子,这是真的。”

是真的还是事出有因的偏见,都不重要,因为唐沉本来就没想要报警,他刚才注意到店门外停着一辆车。

“那是你的车?”唐沉转身指着门外的车问店主。

“是的。”店主疑惑地看着唐沉,不明所以。

这次不用唐沉说话,那个替他们做翻译的聪明的意大利女人直接说道:“也许你的行车记录仪拍摄到了我们需要的东西。”

店主检查了他的车载行车记录仪,看到了真相,正如唐芙所说。

“我很惭愧,这绝对不是我的本意。”

唐沉:“你必须向我妹妹道歉。”

店主:“事实上我也这么认为。”

店主态度诚恳地道了歉,并且送了个完好的三腿女人的陶像给唐芙,说留作纪念,唐芙没有要完好的,她带走了那个碎成两半的陶像。

走出店门,风吹起唐沉的夹克衫一角,露出白色t恤包裹着的劲瘦腰身,他看向那个头发像海藻一样披在身后的意大利女人。

女人:“你准备付多少报酬给我?”

“我知道你不会要钱。”

女人:“为什么?”

“因为你是一个聪明的女人。”

“可惜了,你还是个孩子,”女人笑得意味深长,“要不然,或许我们会有一个十分美妙的夜晚。”

“谢谢!”

女人走了,消失在陶尔米纳傍晚热闹的夜色中。

同类小说推荐:

耽美作者主页排行榜