破罐子破摔地喊出来后，屋子里又陷入了气氛诡异的静谧。然后完二看着桌子对面的少女缓缓的、一点点的，脸红了。过了很久她才诺诺开口，声音细若蚊呐。
“对、……对不起——我……其实……”
气氛持续尴尬。完二赶紧转移话题。
“说起来，昨晚看你好像有心事的样子。”
“咦？”
“也可能是我的错觉吧。抱歉，当我没说。”
这个人虽然看起来粗枝大叶，但心思比谁都细。原本以为他绝对不会注意到的直斗沉默了，在完二直觉不妙正要开口询问的时候，她忽的抬起头，眼睛清澈明亮。
“那个，完二君，我想跟你商量一件事。”
“啊？什么事？”
结果接下来她的发言让他一口咖啡喷了出来。
“趁着假期还有时间，我想请你找一天跟我回本家一趟。”
“唔噗——哈？！！”他一边咳嗽一边看向女友，后者摆出的严肃表情并不常见，看起来是下了一番决心才说出这话的。
“爷爷说要我把你带回去见他。”
“爷爷……？！”
“是的，他已经知道了一切。”
接下来直斗说了什么基本上都没能进脑子。完二呆滞地看向窗外，冬日的阳光毫不容赦地照射进来，视野里的一切都在闪闪发光，那眩目的光线就像寒冷只是一个假象。
必须做出选择的时刻悄无声息地来临了。
第11章 あれから、それから（全文完）
あの温かい暮らしが終わって〖那些温馨的日子如箭飞逝〗
未来へ 遠くへと 進むと知った〖知道要往未来 往远方踏步前进〗
旅立ちは少し寂しいけれど〖纵然旅途难免会寂寞〗
ボクら互いの"絆"〖我们彼此的"羁绊"〗
今も信じてる〖至今依然坚信着〗
——The Way of Memories -キズナノチカラ-
站在气势恢宏的紧闭的铁门前，完二费劲地吞咽着口水，天知道他有多想拔腿而逃。
“我……我果然还是回去吧？”说着他转身就往回走，被直斗一把拽住。
“怎么可以，不是说好了要见爷爷的吗？”
“但是……”
“拿出勇气来，我爷爷并不是那么可怕的人。”直斗真诚地说，却只收到对方无奈的一叹。
“话虽这么说……”
两天前，在直斗唐突地提出要带完二回家后，完二几乎是立刻对这个提案提出反对。一是他还没做好见家长的心理准备，二是他担心对方会看不上自己——毕竟他声名在外，不良的形象几乎是深入人心。对方还是个侦探，自己的那点底细肯定早就摸得一清二楚了——说实话，换了他是对方，也不一定会同意宠爱有加的孙女跟一个不良少年交往。
但是直斗却对他的不安不以为然。
“我爷爷不是那种会以貌取人的人，这点我可以向你保证。”
“但、但是啊，像我这种人……”
一双手落在他的双颊一拍，完二立即住了嘴。眼前的直斗直视着他，表情非常严肃。
“不准再说这种话。什么叫做‘我这种人’？你是我正在交往的人，如果你要看不起自己的话，就连我都会感觉受到侮辱。”
被她这么毫不留情地一训斥，完二惭愧地垂下头。
“对不起……”
“你知道就好。”直斗微笑起来，“那么，我按门铃了——”
“咦？！等等——”
完二转身想阻止，但直斗已经按下了门铃。片刻后，沉重的铁门在他们面前缓缓打开。他僵硬地望向对方，而她报以一个宽慰的笑容。
“没关系的，我们一起面对吧。”
与巽屋那种小小的传统和式建筑完全不同，白钟家是一所以洋风为主的古老大宅。庭园里矮矮的灌木丛和已变成残枝败叶的蔷薇，全都被积雪覆盖。完二跟着直斗进入宅子里，换了鞋后穿过客厅走进一道走廊，一路上连一个人都没有。房子里笼罩着一股冷清的气息，仿佛此地无人居住。冬天的寒意积蓄在屋里，或许并没有那么冷，但完二还是忍不住搓了搓手臂。
他明白为什么初次见到直斗时她会是那么冷若冰霜、对一切事物都漠不关心的样子了——这是在这样的大宅子里长大的她，无可避免沾染上的气质。
两人来到一间屋子前，直斗敲了敲门。
“爷爷，是我。”
门开了。站在他们面前的是白钟家的秘书药师寺，他对两人微微行了个礼，默不作声地拉开门让他们进来。完二冲他弯了弯腰算是招呼，随后忐忑地跟着直斗走进房间。
这是一间很大的书房。装满了书的书柜从天到地，木头做的家具是简洁的洋风，怕是有了好一段年头，整个房间都呈现出经年累月的陈旧感。屋子里飘散着一股完二并不熟悉的香味，隐隐有烟雾缭绕。他朝那片烟雾的源头望去，一个头发花白的老人正坐在椅子上，手上拿着一个烟斗。老人有种不怒自威的气势，目光炯然，恐怕没几个人敢与之直接对视。
“爷爷，我回来了。这位是之前跟你说过的完二君。”
直斗站在他跟前，语气平常但庄重。她平常谈论起这位老人的时候，用的也是这样的口吻。
站在她身边的完二不自觉地就紧张了起来。
“您、您好，我叫巽完二，请多多指教！”
老人转过身，吐出一口烟。片刻后他只吐出了一个字：
“坐。”
药师寺走出了房间带上了门。无法适应这样肃然的气氛的完二坐如针毡，同时感到对面投在自己身上的刺人视线，顿时有种自己是正在接受审讯的犯人的错觉。
正当完二心里汹涌澎湃的时候，老人竟然笑了起来。
“哈，跟传闻里的完全不一样嘛。”
“……传闻？”完二呆呆地重复着这个单词，身边的直斗却一脸不满地抗议起来。
“爷爷！为什么还要调查他，难道你不信任我吗！”
“警察都不会取用罪犯身边人的证词，更何况你们正在……交往。”
说出交往两字的老人有一刻似乎对完二投来了强烈的敌意。
——不过都把自己等同于罪犯了，恐怕那份敌意也并不是错觉吧……话说回来，果真会调查自己的事情啊，不愧是侦探世家。
“可是——”直斗还想争辩些什么，被完二抓住了肩膀。
“我曾经确实是不良，因为自卑想逃避人们的目光，说起来很惭愧，但那时真是很没用地，度过了一段荒唐的日子。”
他鼓起了所有的勇气直视着老人。
“但是遇到直斗后我就不会那么想了——我很佩服她，也想像她那样，坦率地面对自己，成为自己想成为的人。”
房间里一片寂静。只有老人抽烟的沉重呼吸声萦绕在耳边。
“很能说嘛。”他说，“别的不说，倒是挺有勇气的。”
这时药师寺再度推门进来，把茶放在他们面前。
“听药师寺说，你三番五次保护了直斗，这点我要向你道谢。”
老人撑着膝盖朝完二弯了弯腰，他惶恐地摆手道：“不不不，我才是，还让直斗保护了我……”
听到这话白钟家的当家似乎有些恍然。是吗，他自语道。
直斗不自在地移开了视线。
“对不起，爷爷，之前对您说了那样的话……我知道当时您也是为我好，可是……果然那个梦想，我还是不能说放下就放下。”
“就算那个梦想会跟你现在的感情冲突也没关系吗？”
“我们来这里见您，就是想告知您我不会放弃梦想，但也不会放弃跟他在一起。”她抓住了完二的手，渐渐收紧。“我们……也是下了很大的决心才来到您面前的。”
“决心……吗。”老人露出一丝苦笑，“你们果然还是太年轻了啊。”
“爷爷——”
“那么我问你，你真的有考虑过今后的事吗。你们在一起，是想今后也一直在一起的吧。”
两个人相互对视一眼，坚定地点点头。老人收起笑容，目光严肃。
“那么，假设直斗毕业后就继承白钟家，无可避免会接到很多案子，也不会总是停留在一个地方。这种事，你们应该也想到了吧。”
——不如说，正是因为这个原因，所以当初完二才选择离开直斗。