“真的吗？”柯洛娜又惊又喜地问，只觉得心里软得要化成一滩水，简直不知道要怎样疼爱面前的小姑娘好。“那可就先谢谢你啦。”
“来挑颜色！”珂赛特雀跃地说。
柯洛娜认真地比量了一阵那两种配色。“我要白色。”她说。
珂赛特立刻低头认真地计划起编织的花样了。柯洛娜坐在旁边看着，觉得心里又甜又软，恨不得背后能真的生出两只长长的翅膀来，将她护在怀里，不受世界上的任何一丁点委屈。
她看得出来珂赛特和自己是两种完全不同的人。珂赛特喜欢研究服饰和发型的搭配，喜欢整理屋子、养花、插花、织毛线、剪剪裁裁，那就随她喜欢吧！有什么关系？这样也许还更幸福些，毕竟她所要求的这些，想要满足是很容易的，她完全不必经历柯洛娜所感到的这种困于社会、无从逃脱的苦痛。这多好！难道她小时候受的苦还不够多吗？
――不，等等。
灵光一闪间柯洛娜仿佛抓住了什么，但那一丝念头立即流逝了。她皱起眉头，努力捕捉方才感到的一丝不对劲。她刚才在想什么来着，珂赛特的爱好……然后她顺着想到了她未来的生活，还有性格……小时候……对了！
她忽然想起来她为什么对爱潘妮和阿兹玛这两个名字感到熟悉了。当初虐待珂赛特的那一家人里，两个小女儿不就叫这两个名字吗？！
当初柯洛娜跟着卡顿一起去那家旅店接珂赛特，听老板娘提到过她的女儿。她还清清楚楚地记得当时的场景：那两个小姑娘穿得漂漂亮亮、暖暖和和的，而珂赛特却在寒冬赤着脚冻得瑟瑟发抖，面黄肌瘦，个子足足比她们矮了一头。那种胸中烧起的愤怒她到今日仍旧清楚地记得。
谁都不甘心这件事就这样算了。尽管当时为了要瞒着芳汀，做不了太多事情，但卡顿还是和冉阿让一起设法安排了人，去打听这一家的情况。为了找到做事可靠又能信任的人，颇花了一点工夫。他们接了珂赛特离开之后半个月，才把这件事安排下去。不料短短半个月的时间里，旅店利落地关了门，老板一家都不知去向。
但不管如何，这家人的情况还是打听到了不少。甚至因为当事人已经不知所踪，打听他们的事情更容易了。柯洛娜当时正跟在卡顿身边学习，也协助他整理过这些信息，她就是当时把这一家的名字记下来的：德纳第夫妇，两个女儿分别叫爱潘妮和阿兹玛。他们开着一家叫做滑铁卢中士客寓的小店，以价钱黑心而著称。这家人逃走的时候还欠着三百一十二个法郎的帐，债主已经追讨到法院去了。看起来卡顿当时的恐吓只是他们逃走的原因之一：他们是正卡着法院的执达吏把账单送过来的前一天逃跑的，跑得干干净净，屋子里连个破相框也没留下。
这家人就此在警察的名单上挂上了号，但毫无疑问，抓到他们的希望是很微渺的了。当时柯洛娜颇为他们就此逃脱而有点不平，但重要的是珂赛特已经和母亲团聚了，对于这家人，他们也没有太要紧地去追索，从此这件事情就被搁置下了。
没想到时隔七八年，她又一次见到了这两个名字。若非她当真对这件事非常在意，还真不一定想得起来这一层关联。
想起这件事来，她就坐不住了。又跟珂赛特闲聊几句之后，她找个托辞进了书房，从父亲留下的旧文件中翻找出当时的记录，那上面还有不少是卡顿旧时的笔迹。上面记得真真切切：德纳第家的两个孩子确实叫爱潘妮和阿兹玛，一字不差。大的那个，爱潘妮，应该是和珂赛特年纪相仿，那么年龄也对得上。
这么说，德纳第一家来了巴黎，并且还找到了柯洛娜开的识字班。他们这是又在打着什么主意？
第73章 第七十二章
识字班虽然一开始是为女工开的，但后来招收学生，并不设任何限制，甚至有好几例母亲和小女儿一起读初级班的例子。只有一条：入学时需得登记姓名地址。
当然了，德纳第家那对姐妹登记的地址那里并没有找到人。
出于谨慎，柯洛娜扮成了男装才去那个地址打探。她假装是替人跑腿，嚷嚷着要找两个女孩子追还她们偷走的物品。住在那儿的大妈叉着腰站在门外，破口大骂。
“谁偷了你的东西找谁去，少往我这儿赖！……丢了东西连偷儿都找不对人，活该偷你！……那两个尖嘴猴腮的小丫头在外头干了什么，和我有啥子关系！……没听说过房东还要管这些破烂事的，自己又不是没爹没妈，叫她们爹妈管教去！”
柯洛娜与她假装吵了一架，吵不过对方，落荒而逃。但从这场吵闹中她获知了不少消息：在这儿住着的的确有两个叫爱潘妮和阿兹玛的小姑娘，年龄也是一样的，但她们的父母却并不姓德纳第，而是叫做容德雷特。据那房东所说，那家人穷得家徒四壁，也不像是有什么正经营生的样子。就在上一周，他们交不出房租，她便将这一家赶出去了。至于他们之后去了哪儿？那她可就一无所知了。
柯洛娜装作沮丧的模样，在街上走着，慢慢地考量这些事。
要在巴黎凭借这点信息找人，并不是件容易的事。如果她真要下决心花费巨大的力气，像卡顿当年找她的母亲和芳汀时那样找人，或许也能找到，但她不禁要仔细考虑：是否真有这个必要？得知德纳第一家过得不好，她也就放心了。当然，能把他们送进监狱那就更好，可是比起让他们受惩罚，她更关心的是：他们会不会想要报复？
和底层的穷人接触多了，她也略微知道一些藏在巴黎的暗影中的那些黑暗勾当。她的了解非常有限，但足够使她懂得一个道理：有些危险的亡命之徒是什么都敢干、也什么都干得出来的。她毫不怀疑德纳第家的人品：他们显然没有分毫的道德和良知。她也不怀疑，他们能够比她自己更快、更深入地结交罪犯和混混。而且，德纳第家也有充分的报复动机。倘若她大张旗鼓地寻人，会不会被他们先知道消息，会不会反倒叫他们反过来察知她的消息？
这其中的关键就在一点：德纳第家是不是已经知道了她们，并且已经有了报复的念头。如果家人已经面临危险，那当然是先下手反击更好些。但如果他们并不知道她和珂赛特是一家人，只想着骗点识字班的补助就溜，那她为了芳汀和珂赛特的安全，宁可选择息事宁人。
此外……倘若她真的能顺利把德纳第夫妇送进监狱。那两个女孩子，她们的命运又会如何呢？
柯洛娜对她们并无好感，毕竟她们也曾经是欺侮珂赛特的帮凶。可是那时毕竟她们还小，做错了些事情，也不需要付出那样大的代价来偿还。她太知道女性的命运可以悲惨到怎样的地步，不希望自己亲手缔造两个悲剧的人生。
她心里想着这些事情，走过了两条街，忽然一拐弯，进了旁边一家小酒馆，很快又从后门出来，静悄悄地隐在门边。不一会儿，后门的门缝悄悄打开一线，一个小脑袋露出来，刚一张望，就被人拎着后领子提了起来。
“你跟着我做什么？”柯洛娜压低了声音问他。
拎起来了，她才发现这孩子比她预料的还要轻、还要小，看起来不超过五岁。他发出一声叫嚷，在她手里像一只小野狗一样用力挣动起来。“谁跟着你了！”他嚷道，“这路这么宽，走的人这么多，凭什么说我跟着你！”
“如果你没跟着我，那就是说，我们刚好同路走了这么远，每个拐弯都一模一样？这可真是巧了，不知道你要去哪儿？”
小男孩眼珠一转，还真答了上来：“我去大市场那儿！”
去大市场还当真可以走这条路。柯洛娜追问：“去大市场干什么？”
“我去甜蜜蜂面包房买面包！”
甜蜜蜂面包房是大市场附近颇有名气的一家面包房，离这儿还很近，顶多半条马路。但看这孩子身上破破烂烂的衣服，他怎么也不像是能买得起面包的样子。这是个小小的试探。柯洛娜佯作不觉，平静地点了点头：“那还真的巧了，我也要去那里买面包。”
小男孩僵了一下。
“一起去吗？”柯洛娜问，松开了手，但那孩子一沾地，立刻一溜烟地跑了老远。见她不追，他回过头来冲她作了个鬼脸。“我改主意啦！你自己去吧！”他喊道，而后跑走了。