姜乃沉默了好一会儿,泛白的指节才终于缓缓有了些血色。
“算了……”他把盒子往陈君颢手里一塞,“反正也修不了了,扔了吧。”
陈君颢连忙接住盒子,塑料壳上还留着姜乃掌心的余温,热热的。
他低头看了眼,盒底那道裂痕歪歪扭扭的,像条蜈蚣趴在那。
“真扔了?”他问。
“嗯。”姜乃垂着脑袋点了点头,刘海挡住了他的眼睛,看不太清他的神色。
陈君颢指尖在裂痕上搓了搓,心底莫名其妙的一阵发痒。
“那……行吧。”他吐了口气,站起身,拍了拍裤子,“我先帮你收拾,一会儿给你煮个粥吃,要不要先睡会儿?”
“……随便。”姜乃闷声应了句。
陈君颢斜眼瞥了他一下,转身的时候顺手把小圆盒揣进了裤兜。
“那要我,”他挠了挠鼻尖,“背你进去还是抱你进去?”
姜乃一愣,猛地抬起了头。
陈君颢一眼就瞥见了他发红的耳尖。
“上来吧。”陈君颢嘴角微微一扬,蹲下身,把后背亮给他。
姜乃盯着他的后背发愣,磨蹭了好一会儿,才慢吞吞地趴上去。
“我一会儿煮好粥了再叫你起来。”陈君颢直起身,把他往上托了托,“吃完饭再吃药,然后休息会儿再量体温。”
姜乃把下巴搁在他肩膀上,没吭声,看着他跨过满地狼藉,走进卧室,轻手轻脚地把自己放在床上,才闷闷地冒出一句:“你好像很会照顾人……”
“是吗?”陈君颢扶着他躺下,扯过被子给他掖了掖被角,“可能是因为你不太让我省心……”
“……什么?”
陈君颢手上微不可查地顿了一下,随即又若无其事地拍了拍被子:“没什么。”
他起身去把被姜乃遗忘在卧室门口的手机拿进来,充上电,再放在他床头:“睡吧,有事就叫我,我没这么快回去。”
“嗯……”姜乃看了他一会儿,才捏着被子翻了个身。
陈君颢又顺手把窗帘拉了拉,然后才蹑手蹑脚地退到卧室门外,轻轻关上门。
你不太让我省心……吗?
陈君颢站在卧室门前没动,盯着地上那片已经干涸发黑的血迹发了会儿呆,半晌,又轻轻叹了口气。
他从餐桌上抽了张纸,蹲下身,把地上散落的金属部件一个一个捡起来,小心翼翼地用纸巾包好,再去翻了个塑料袋,和裤兜里的小圆盒装在一起。
接着又轻手轻脚地去拿了拖把扫帚,等把满地的狼藉打扫干净后,才提着阿婆给的那袋瘦肉,进了厨房。
米刚下锅不久,香气就飘了出来。
陈君颢盯着咕嘟冒泡的锅,不知不觉就发起了呆。
自己是什么时候开始这么上心姜乃的事的?
从陈君怡问他怎么老盯着姜乃看的时候开始?
好像不是……
从他发觉姜乃总会躲着自己的时候开始?
好像还要再早些……
“啵。”
锅里突然冒起个大泡,陈君颢赶忙回过神,起身过去抄起汤勺舀了舀,免得粘锅。
粥面缓缓转动着,热气扑在他脸上,又散开,恍惚间,他好像又看见了姜乃的脸,在热气氤氲间晃来晃去。
愣神的、睡着的、瞪着人的、在舞台上肆意笑着的、被他逗得气涨了脸的、倒在地上奄奄一息的……
心口突地重重一跳。
“嘶……”他猛地缩回手,才注意到自己的手背被溅起的热粥烫了个小红印。
他下意识含住被烫到的位置,手忙脚乱走去拧开水龙头冲起手。
自己到底怎么了……
冰凉的水哗哗流着,陈君颢盯着自己的手,忍不住叹了口气。
自从姜乃出现,就感觉自己的生活像是突然被改了个调式,表面上看着还是那首曲子,可每个音符都悄悄变了味道。
什么味道?
好像……更生动了?
等等。
他手猛地一拍,一把关上了水龙头。
自从姜乃出现……?
作者有话说:翻译汇总!
——————
阿婆招呼阿公时说的:拿东西来!
阿婆嫌弃阿公时说的:诶呀,给阿颢!
颢:什么来的?瘦肉水?
阿婆:给人家乃仔的,你喝什么喝!
阿婆给颢塞肉时说的:一会儿你送乃仔回去,那这些肉煲点粥吃,记得多放几片姜。
阿颢临走前问阿婆:那你们呢?
阿婆:你阿公说腰痛喔,就顺便过来拿点药。行啦,你快点带乃仔回去,不用管我们。
颢:那我们先走了。你们两个小心点啊。
阿婆:行了,怎么这么多话说。走走走,快点走!
——————
以上!
距离颢仔开窍还差10%(搓搓手)