但德兰显然不是那么乐于奉献的人。
１０月１８日，共和国费了大功夫才夺回科纳昆蒂亚，四天后，克斯尼亚应贝尔佐克商业联盟的邀请正在侵入南部领土，罗曼和卡弗兰的联军还在东部边境虎视眈眈，因此，夺回贝尔佐克就具有重大战略意义。
巧就巧在南方军团司令，前职业画家让·马克西米连需要每一个他能够找到的军官，而监督马克西米连任命的特派员正是当初巴蒂斯特团的特派员。
１２月３日，德兰在西比尔往波尔维奥瓦特进发时，带着一份离队证明和她的一众属下去拜访马克西米连司令部，那个地方正在贝尔佐克西北方向。
第78章和他们相比
在１５６４年新年前夕的１２月３１日，即在除夕那一天，一位在亨利六世时代就以经销高级丝绸和成衣著名的富豪家里举行舞会。
政府各部部长们和国民议会下属立法院所有人都会参加。
在新桥街上，这位富豪的宫殿府邸装饰着无数闪闪发光的彩灯。油灯照耀下的门口亮如白昼，执勤的警卫除了政府卫队，还有警察局长和几十名警官。
马车来来往往，一批刚走，又来一批，从马车里走出来一个个编着发辫、上身穿着高级丝绸做的夫拉克、下面穿白色高筒袜的男人；身穿低领短袖高腰长裙和海狸皮大衣的女士们则小心翼翼地踩着踏板，虽然看起来很匆忙，但是逗留在门口的红地毯上的时间绝不会比其他人短。
几乎每到一辆马车，人群中就会发出交头接耳的低语声，在马车里面的人下来后摘下帽子。
“是立法院议长吗？……不，是代理部长……议员……曾经的男爵……你难道没有把他们的脸记下来吗？……”
人群中有人这样说。
一个穿戴得比谁都好，但浑身透露出一种暴发户气质的人似乎什么人都认识，在别人踮着脚睁大眼睛想要看仔细时，只是扫一眼，就将那些最显赫的大官们的名字一一道出。
一半的客人已经到了，可是，也接到参加这次舞会邀请的西比尔还在借住的德·奈凯尔夫人家里睡觉，这也是没办法的事情，谁叫她在波尔维奥瓦特的公寓在国王的信件被搜出来后就已经被收归国有拍卖了。
夫人实在忍无可忍，开始在西比尔的房间门外大喊大叫。
西比尔过了大概一刻钟才从罩着厚厚帷幔的床上钻出来，咕噜咕噜漱完口后，她将睡觉时穿的袍子和一大堆短裤和背心脱下来，然后再穿上一层又一层要准备去参加舞会时的衣服：在羊毛的外套和背心之下，她穿两件上衣，两条裤衩，两双长袜，一件短裤。
最后是她的左腿，在左腿膝盖下方固定好一个铜环，铜环和一个铁棍绑在一起，和特制的鞋形成一个整体。
这套工作完成后，她才打开那扇从里面锁住的门，早已穿戴好的的奈凯尔夫人检查了一番她的衣着，给她戴上一顶已经涂抹好香粉的短假发，并上前为她系好领带。
这个过程中，奈凯尔先生一直看着自己的妻子为西比尔忙活，等到一切都就绪后，他把德·奈凯尔夫人的头转过去，给她扎好了帽子：“佩德里戈先生，您瞧，她为您着急的连自己的事都忘了。”
西比尔用手杖敲了敲支撑着自己那条残腿的铁棍：“夫人简直把我宠坏了。”
奈凯尔夫人朝西比尔伸出手，西比尔非常心领神会地亲吻她的手背，她便说：“希望我们有生之年，彼此相互热爱，同甘共苦，共享所有。”
这种场景极像是一种宣誓效忠，可是，西比尔何曾没有向亨利八世国王宣誓效忠过？
在一刻钟后，大家终于坐上马车走了。
奈凯尔先生和妻子同乘一辆马车，西比尔则是单独另乘一辆。
马车里，奈凯尔先生像是突然想起来那样，开始询问妻子关于某件事的进度，但是奈凯尔夫人只是朝他摇头。
在西比尔借住的这段时间，奈凯尔夫人和她住在毗邻的两套套房里面，在任命书下达前，西比尔有非常多的时间能够见到奈凯尔夫人，但是她从来不会和奈凯尔夫人单独相处很久。
随着时间的流逝，西比尔的态度越来越明显——她对奈凯尔夫人更多的是一种尊敬，而面对奈凯尔夫人的引诱，就只表露出迷惑、尴尬和痛苦的情绪来。
似乎非常不能接受奈凯尔夫人的这种行为。
对此，奈凯尔夫人很满意，而奈凯尔先生非常失望。
奈凯尔先生只有在餐桌上和奈凯尔夫人面前才能见到西比尔，其余时间，西比尔都和那群从丰查利亚群岛带来的‘仆人’待在一起。
“你知道他为什么睡到现在才醒？”奈凯尔先生再度问妻子。