他们也考虑过麻瓜的旅行方法，长途火车或是飞机，但国际通缉令毕竟已经布满大街小巷，所有麻瓜国际刑警和黑帮都对着巨额悬赏金虎视眈眈。一来他们很难弄到足够有保障的麻瓜身份证件，二来路途中补充复方汤剂多有不便，思来想去，最好的办法是哈利不要在麻瓜面前直接露面。
最后，卢修斯捏着鼻子找来一辆改装过的麻瓜轿车。
亮灰色的外壳，流畅的曲线设计，还保留了雪茄型的车身、四眼车灯和高腰线等一系列复古元素。施过空间延伸咒的内部空间宽敞到足足能塞下二十个人，德拉科带足了高浓度的灵魂稳定剂，纳西莎则将家养小精灵拼命做出的五大箱饭菜挨个用上保鲜咒，还不忘把德拉科的一半衣物改成适合哈利的大小。
“我来开？”德拉科和哈利被繁忙的父母不耐烦地推开，只好站在角落里咬耳朵，“我对你的驾驶技术和韦斯莱的吼叫信印象深刻，波特。”
“你不能对一个十二岁的二年级生要求太多。”哈利给了他一个白眼，“说到底，罪魁祸首和你可脱不了关系。”
想到那只渴望工资又崇拜哈利·波特的家养小精灵，疯癫的性格和大胆的所作所为多少有几分自己言传身教的原因所在，德拉科难得尴尬地摸了摸鼻子，没再开口。
他回想起昨夜和卢修斯的对话。
特意瞒着母亲和哈利，德拉科看准父亲的书房关着灯的时机，偷偷摸进去，寻找这个时空中那枚仍然属于马尔福家的破损的时间转换器。却不料卢修斯似乎预测到了他的想法，将他的鬼祟行动抓了个正着。
“我知道你会来找它，”卢修斯在黑暗里展开手掌，黯淡无光的沙漏静静躺在他的掌心，任是谁也想不到这样一枚小小的装饰品竟然能拥有扭转乾坤、开辟时空的能力，“自从我和你母亲察觉到不对劲的地方后，我把它找了出来。德拉科，我原本以为它不会在这儿，它却和当年被我藏起来的样子一模一样。”
德拉科拿不准是否该把自己的所有秘密与父母和盘托出。如果他只是普通的穿越时间、回到过去，那么根本不会有第二枚时间转换器存在；但开辟出的另一个空间里，这枚沙漏却真真切切地存在着。
“你不想说，那我也不问了。”他的父亲叹了口气，将时间转换器塞到他手里，“你长大了，我对你只有一个要求。冒险之前，想想西茜，好吗？”
看着父亲淡金色的长发里夹杂了些许不易察觉的白发，德拉科感到一阵无法抑制地鼻酸。尽管他知道自己必将违抗父母的期望，却还是不由自主地点头。
父亲离开后，他久久站在书房里没有动弹，只是低头看着那枚沙漏，断裂的轨道、缺角的星星，艰涩的转动摩擦后没有半点反应的现实，他曾无数次摩挲过冰冷的金属表面，将这最后一根救命稻草奉若神明，对每一道破损的纹路烂熟于心。
失去上一枚空间转换器后，他必须修好这一枚，还不能再改变它原本的功能。德拉科有种预感，它将成为最后时刻的关键武器。
不想像无头苍蝇那样到处乱窜，他们至少得有个基本的方向。德拉科和哈利商量过后，将他们的第一站定为德姆斯特朗，把能够打听到消息的愿望寄托在这座能人辈出的校园里。然而，找到这座位置不定的城堡更是个不小的工程，哪怕德拉科在这里读了五年书，强效隐蔽魔法仍让他无法给出准确的定位。
唯一能确定的是，他们将从巴黎一路北上，沿着挪威和瑞典的国界线隐身飞行进入北欧内陆，再顺着麻瓜的公路驱车抵达斯堪的纳维亚半岛北部，尝试进行地毯式搜索。
如他所愿，德拉科将方向盘掌握在自己手中，哈利则坐在副驾，不断使用方向咒语，寻找着陆的地点。巨大的北欧地图平摊在他膝上，密密麻麻的山脉名称和城市边界极难分辨。
“还是伦敦好，”他嘟囔着，“至少地方比这里好找的多，只需要紧跟着霍格沃茨列车，就能找到城堡的位置。”
德拉科扬起眉毛：“波特宝宝没来过北欧？”
“度假的话，我们只会寻找阳光更充足的地方。”哈利靠在椅背上，懒洋洋地说，“希腊、西班牙、意大利，好吧，不得不说，我爸爸妈妈可没少把我丢在家里留给小天狼星和莱姆斯，他们跑出去度假。一年一次蜜月旅行，多么甜蜜。小天狼星还好，莱姆斯不怎么喜欢出门，我们大多时间都只待在戈德里克山谷里打魁地奇。”
“你该多出来转转，”德拉科操控着方向盘，在半空中打了个圈，宁静的城市建筑映入眼帘，“等一切结束之后……”