莱姆斯笑起来，作为哈利前四个学年度的黑魔法防御术教授，他很有发言权地举起酒杯：“哈利一直都很优秀。”
哈利在长辈们接二连三地夸奖下，微微红了脸，有些羞怯地举起装满南瓜汁的酒杯（莉莉否决了他喝一点点蜂蜜酒地提议）。“后天就要开学了，”他说，“我们干杯，为了全新的学期，也是全新的开始。”
即将登上霍格沃茨的前一夜，哈利睡得还算安稳。成为斯莱特林的级长、平安度过魔法部的审判、德拉科在来信里告知他的母亲已经从昏迷中醒来，一桩桩令人心身愉快的好事难得驱逐了时常折磨他的噩梦。
不过，他还是梦到了魔法部中的情景——在他进入那间审判室之前，冰冷的女声说出的“神秘事物司”和那阴森的走廊、黑洞洞的大门。因为这些画面惊醒后，时间已经到达第二天的早晨，哈利盯着镜子里的自己看了一会儿，将这些和阿瓦达索命咒相比不值一提的梦境内容抛之脑后。
穿戴整齐并忽略掉镜子格外浮夸的赞美，哈利从盒子里抓起一把坚果，放进海德薇笼子里的小碗，然后穿过金属栅栏摸了摸雪鸮柔软的绒毛，不出意外地得到一个白眼。“最近都辛苦了，好姑娘。”他低声说着，快速将自己摊在书桌上的几张羊皮纸塞进随身的书包中（其中便有昨晚刚刚到达的、来自德拉科的信，他还没来得及写上一封回信）。
走出自己卧室的门，哈利听到格里莫广场十二号内正是一片兵荒马乱。无数脚步声与他没怎么听过的人声交谈着，韦斯莱双胞胎的箱子在飞下楼梯的过程中撞翻了金妮，大门口则传来布莱克夫人声嘶力竭的呐喊和韦斯莱夫人高昂的尖叫。
哈利连忙走过去，扶起跌倒在地的金妮，看着韦斯莱夫人给她简单地包扎。赫敏从他身边走过，怀里抱着克鲁克山，摇摇晃晃地拖着一个巨大的行李箱。“帮我抱一下，哈利，”她甩开挡住视线的棕色长发，将重量惊人的猫塞进哈利怀里，面露无奈之色地冲他耸了耸肩，“莉莉阿姨说，我们需要加快速度，不然可能会赶不上火车。”
“今天怎么这么热闹？”哈利逗弄着怀里的克鲁克山，被它不满地轻轻咬了下手指，随口问道。
赫敏总算整理好自己的背包，说：“那些警卫来得太早了，小天狼星还没有起来，他们不慎吵醒了那位夫人。你知道，除了小天狼星外，几乎没有人可以顺利解决这个麻烦。”
“警卫？”哈利一愣，问。
赫敏撇了撇嘴：“疯眼汉总担心我们在前往国王十字街车站的过程中会遭遇食死徒的伏击，或者魔法部还会对你们动什么手脚，詹姆叔叔说，他们现在巴不得可以抓到你什么错处，再把你塞进威森加摩的审判庭。而且，纳威的安全也需要万无一失的保护。”
“好吧，非常时期，可以理解。”哈利砸了砸嘴。
这时候，小天狼星忽然从楼梯上方探出头来，大声说：“哈利，你可以来一下吗？我有点事要跟你说。”
哈利应了一声，将自己的行礼留在还算宽敞的暂停里，将克鲁克山重新递给赫敏，拿起莉莉准备好的三明治重新回到楼上，走进小天狼星的房间。“怎么了，大脚板？”他开玩笑似的说，“你也是警卫中的一员吗？”
“当然，”小天狼星说着，拉开书桌下方的抽屉，掏出个大约一巴掌大小的布包，放进哈利手中，“我和詹姆、莉莉商量了一下，还是决定把这个给你。现在魔法部的情况你明白，他们可以监控飞路旅行的路线，也能监控其他东西。霍格沃茨的情况还是个未知数，也许你能用得上这个。”
哈利拆开裹在其中物件外侧陈旧的布料，端详着面前这个镜子模样的魔法物品，勉强试图辨认镜框上刻着的如尼文。“这是……布莱克家族的双面镜？”他问。
“哈利，你居然能看得懂这个，我记得你的选修课里没有古代如尼文？”小天狼星有些惊讶地挑了挑眉，“不过这样也好，知道怎么使用它吗？如果你有很重要、很紧急的事情需要联系我们，只要对着它喊出我的名字就好。我保证，会时刻把它带在身边。当然，如果有一些不能被魔法部知道的事情，也通过这个告诉我。我们都怀疑，他们会监控你的猫头鹰。”
哈利感觉到自己的心脏一沉。“我暑假的时候没事干，就自学了点这个，当作消磨时间了。”他佯装无事地说，“小天狼星，你也认得这个？”
“当然，”小天狼星说，“布莱克家族有很多古老的传承魔法，其中一多半都和炼金术、古代如尼文相关。只有用如尼文念出的咒语才能发挥出它最强大的魔力，所有魔法都是这样。如果你确信你的发音没有问题的话，可以试试。”