“oh!sorry,sorry!”
老外连连道歉,降低语速,把眼前遇到的问题说一遍。
女英语老师越听越蹙眉,发现有很多口语单词她听都没听过,断断续续只听出个大概,这位外国友人好像是过来问路的。
她抿抿唇角,也不知道自己听的对不对。
一时之间有些紧张,她越紧张,这张嘴就愈发不听使唤,磕磕巴巴的,说出来的英文稀烂:“Do…Do…you want to……ask the way(你是来问路的吗?)”
老外沉吟几秒,又把她说的话用标准的英文重复一遍。
然后反问女人是不是这个意思。
女老师有些尴尬,笑了笑点头:“yeah…(是的)”
老外再次思索了下,点点头,用僵硬的舌头说道:“是的……”语气顿住,蓦然摇头,又说:“NONONONO…”
紧接着又是一连串的外语。
老外一边说,一边还加上乱七八糟的手势,希望在场能有人听懂他的话。
女老师眼睛跟不上他的手,脑子也跟不上他的话,乱糟糟的,只能着急的让他说慢点!
“英语老师……”
“齐老师,什么情况?”
王校长和围观的学生看见这一幕,情不自禁地开口喊她。
到底什么情况啊?
一个高中的英语老师怎么连一个外国人都搞不定?
被点到名字的女老师不敢回头看他们,垂在身侧的手用力收紧,如果今天不能好好表现一次,那就真的丢大脸了。
本来她就是托关系进来的……
今天再闹这么个事出来,让其他老师和学生怎么看她,肯定会质疑她的专业。
没办法,现在只能硬着头皮上了。
但不明白为什么这老外说的英文很怪,很多她听都没听过……
第188章 小同志,你会说英语?【三更】
站在人群中的陈香看女老师一脸迷糊的样子,勾唇笑了笑。
在心底默默思索着,听不懂了吧,其实英语口语并没有书本上那么死板,老外在说口语时,能缩读就缩读,不然那么长的英语单词,他们说起来也累啊。
也不怪她听不懂,只能说她缺乏现实口语的沟通。
最有效的方法还得是和老外面对面交流。
王校长见状,赶紧使唤身边的学生:“去,把关星安给我叫过来。”
陈香听见这句话,抿抿唇,脑海里晃过那小子眼底抹不去的黑眼圈,想来昨晚又是没睡吧。
之前刚带着地瓜回去,现在大概在补觉吧……
她咬咬唇,上前一步缓缓说道:“他说他是丝露花雨电影院的技术顾问,他是早上在昌陵市火车站下站,但因为弄错了时间,他提前一天到了,所以无法联系上电影院的负责人,他还说,在来的路上他行李又被偷走了!”
说到这里,陈香扭头看向校长:“希望咱们能帮他报警,找回行李,里面有很贵重的设备,如果还可以的话,请告诉他丝露花雨电影院怎么走!”
女老师望着女人的眼睛,一点点瞪大。
无法相信一个穿着朴素,手面粗糙的商贩居然会听懂英文!!!
不止是她震惊,在场的所有人听见陈香翻译出这么一大段出来,同样不可置信地看着她。
“哇塞,她听得懂!”
王校长现在再看见她,仿佛看见了救星:“小同志,你会说英语?”
陈香点头:“会一点点。”
“那你赶紧告诉这位先生,我们会找人帮他一起解决问题,不能让外国人对我们国家国民留下不好的印象。”
陈香了然,从人群中走出来,来到老外面前。
女老师紧咬住后牙,垂在身侧的手捏成拳头,厉目盯着她,质问道:“你行吗?没有金刚钻就别揽瓷器活!”
陈香闻言,眼皮都没撩一下,语气淡然:“应该比你强一点点吧,我不行,那你来啊。”
“你……!”
女人怒火中烧。
她看着陈香,只想上前把她撕碎了!
王校长眉间皱起,厉声道:“齐老师,你回来吧,让这位小同志和他沟通。”
“王校长……”
女老师还想再说什么,可瞥见校长极其难看的脸色,只能忍气吞声,退回人群里,周围学生的视线纷纷落在她身上。
“……”
她低着头垂眸,脸上飘过一阵滚烫。
恨不得找个地缝钻进去,离开这个丢人现眼的地方……
……
陈香上前,淡淡一笑:“Hey,buddy,I can help you.(嘿朋友,我可以帮你)”
“Really(真的?)”
“Yes,this is the principal.He'll send someone to help you find the police,However,the probability of retrieving the luggage is very very very low.”
陈香扭头指了指那边的校长,跟老外简用英语三两句说明情况。