像个小朋友一样买了奶茶，跑到高越悦办公楼下把她喊下来，两人蹲在冷风中嗦完了奶茶，闲聊了几句。她又买了咖啡去找夏先觉，结果人不在。
平时下班后她都是直接就去三楼黄页平的实验室，那儿设施齐全，能睡能吃。现在鲍勃他们都常驻那儿，教授韩一醒来就能开工。
找高越悦摆了会龙门阵后，离下班也就一个钟头了，这时候她也不能就直接在办公室里呼呼睡，回去也太折腾。韩再暖百忙之中得了这点空，悲催的发现自己竟然无处可去。
不如早点让教授韩过来干活呢。
她摸摸鼻子认栽，干脆连自由选择晚饭的权利都放弃了，决定直接去黄页平那睡觉，看教授韩爱什么时候来就什么时候来。
黄页平的实验室最近热闹的很，国际大咖鲍勃一来就不走了，全学院乃至全校都很骚动，动不动就有人慕名前来串门，想见识见识这个能在某个科研圈当之无愧称世界第一的男人。
鲍勃也是亲和力天花板级的人，亦或者说他本身也喜欢和各种人交流。每次别人来拜访他，最后都是他反手把别人生辰八字家族病史给盘了出来，久而久之也没什么人来看西洋景了，但是黄页平这实验室半开放的状态却还维持着。
韩再暖熟门熟路的进了实验室，最外面就是黄页平带学生的办公室，很多器械和办公桌，小沈同学正伏案狂书，戴着耳机。
韩再暖走过去，背着手看，却发现小沈眉头紧皱，笔下全是英文，还有很多符号。
医学生的知识储备韩再暖一向是叹为观止的，现在看小沈手下那厚厚的一叠纸，和顶上满篇的字母，如果全是英文，那可能比韩再暖九年义务教育看的英文加起来还多。她好奇心上来了，心想反正自己也不是搞科研的，多半看不懂，于是凑过去看内容，一眼看去先感叹小沈连英文书法都这么好，密密麻麻却又工工整整，下一眼却发现自己竟然看得懂！
即使是部分，也足够她看出，小沈似乎是在翻译教授韩的录音！
韩再暖之前也没那么多时间把教授韩的录音听完，正好趁此机会看看内容练练英语，便不吱声儿偷摸看起来，却尴尬的发现，跳过那些她完全不认得的、长长的、生僻的医学术语后，她竟然只能看懂一些日常内容，简直像在看别人的日记。
虽然人家原版中文录音就在手机里，但韩再暖这一眼还是瞥得有点心虚，轻咳一声转了开去。她本是想提醒一下小沈有人来了，谁知小沈全神贯注的，一点都没注意到。
韩再暖只能自己到一旁去拉开折叠床，准备睡觉。刚打开毛毯，突然听到旁边传来一阵抽泣，小沈翻着翻着，居然哭鼻子了。
她肯定没注意到自己在这！韩再暖僵在那，忍不住替小沈尴尬。果然小沈拿纸巾的时候撇了撇头，一眼瞅见了她，哭声一顿，瞪大眼，摘下耳机：“韩……小韩姐！你，你来了啊。”
说着还不停擦眼睛。
“嗯……”韩再暖眼神飘忽，“我看你太认真了，所以……你怎么了呀？”
“哦，我导儿要我把韩教授的录音翻译成英语给鲍勃看……我这正校对呢。”
“厉害啊，那么长时间的录音，你全翻完了？”
“不用我翻，这不是有AI嘛，我在它翻译的基础上校对一下就好了。”
韩再暖拍拍脑袋：“我OUT了……不过你为什么哭呀？”
小沈面露尴尬：“那个，这里头，有很多韩教授自己的故事……我看着看着，就有点，绷不住。”
“啥东西绷不住？”
小沈来劲了，直接拿了她那份英文版，指着一行道：“你看你看，她说钱宇灿在一张扫描片子上偷偷画爱心，快上会的时候让她发现了，她不得不重新去拉了一张，结果却意外看出了关键问题。她这边去责怪钱宇灿，但是没告诉他，她是因为看那张爱心图太认真才发现的。”
“……卧槽，她还说这些啊？！”韩再暖支棱起来了，被浪漫得一身鸡皮疙瘩，“还有呢？”
“还有呢，好多！她说为了让钱宇灿多点经验，就拜托屈乔做手术的时候让钱宇灿围观，结果钱宇灿出手术室就抑郁了好多天，问了才知道，说他觉得屈乔太厉害了，他不是对手。教授韩很后悔当时没用心安慰，所以后面她自己的芯片植入手术，她交给了钱宇灿。”
“一个敢给，一个敢接啊。”
“哈哈哈是啊，韩教授和屈教授，哦，那边的屈教授，就真的是孽缘诶。感觉有钱宇灿在，韩教授和屈教授总是对抗路。屈教授和韩教授被邀请去一个外省的研讨会，要发言的，钱宇灿没资格，他就自己追过去，结果往返票买了，没订房间，说是为了省钱准备网吧包夜，最后被韩教授塞到屈教授房里睡了两晚。”