在这场荣誉之战中，卡恩也再次得到了首发机会，重新回到赛场上，为他捍卫了十五载的祖国，最后守一次球门。
上场禁赛后痛彻心扉的弗林斯也一样。
他们做到了。
37岁的卡恩在场上一次又一次扑救着，仿佛回到了自己无所不能的青春年华，他不是被驱逐下王位的老狮子，他是年轻的狮王，依然令对手闻风丧胆，依然可以驰骋疆场！
上半场双方都没能拉开比分，不过踢得都大开大合很松弛，脚下花活和犯规都很多，不断有任意球出没，还有小小罗踩单车结果不小心脚后跟传球给了克洛泽这样的精彩剧情，好看得起飞，毫不沉闷，完全可以满足球迷们的情绪。
直到下半场第56分钟，施魏因施泰格才打入了第一球。他在左路持球组织进攻，横向内切闪开防守后，忽然一记重炮攻门，足球落入球网。
洁白宽大的球衣随速度招展，他们今年的主场球衣实在是潇洒灵动，银鞍照白马这样的配色就是会让人心驰神往，施魏因施泰格在全场球迷的狂欢下张开手臂奔跑，这也是他人生里的世界杯首球。
替补席上所有人都起身举起手臂欢呼，而他飞到场边拥抱卡尔，半下跪举起他还缠绕着绷带的手腕，把额头抵到他的手背上，抬起头来眉眼绽开、笑容灿烂地看着他，示意把进球送给他。
这粒进球彻底点燃了状态，仅仅两分钟后克洛泽就从边路送出了长传，拉姆一脚相当漂亮的凌空抽射稍稍掠过横梁。第61分钟，葡萄牙队又因为对波多尔斯基犯规，让德国队获得了一粒任意球。
施魏因施泰格主罚，葡萄牙中场佩蒂特试图解围，却一脚把球送进了自家球门！
五分钟，2：0！
德国队开始换人。
克林斯曼用诺伊维尔替换下克洛泽，让他可以接受球迷们的欢呼和掌声。
第七十分钟时，他又把卡尔换下波多尔斯基，踢上二十分钟。
道理一样，比赛胜局已定，波多尔斯基需要得到鼓励，卡尔也一样。
他为国家队奋斗满了中间整整五场比赛，理应在最后这场比赛中出场，克林斯曼对他心怀有愧，希望让他上场去接受球迷们的爱。
球场里很多人确实都开始站起来鼓掌，欢呼声前所未有地响亮。
虽然已踢到了最后，但这是第一次，整个球场仿佛都在为他震动——卡尔抬起伤势还未痊愈的手臂轻轻鼓掌，觉得自己像被放进了一个大大的透明球，在人构成的海洋里转动。
整个世界杯里，卡尔第一次在踢球时感到了一种安定的幸福，仿佛这不是激烈的赛场，而是温馨的幼儿园——仿佛只要他能活泼地奔跑，看台上的爸爸妈妈们就会爆发出强烈的赞美声，这让他觉得又有点害臊，又很诚实地开心得要命。
卡恩还在他的身后喊：“往前去，往前去！这里有我！”
分明是鼓励他乱跑乱玩，不用老老实实待在家里。
卡尔真的大胆了一会儿，感觉时机恰当，跟着自己轰轰烈烈前压的队友也前压出去。拉姆不把球往前带，简直是有点刻意地横向分拨给他，卡尔其实想把球递给巴拉克的，可对方的位置不好，他还是没敢太任性，于是一脚把球分拨给了施魏因施泰格。
对方却像是打了鸡血一样，又一阵猛突，不晓得的以为他连夜钻研了罗纳尔多的录像学到精髓呢！结果还真让他给突成功了，几乎是在进第一球是一模一样的位置，他再次打入一球！！！
刚刚第二个乌龙球因葡萄牙球员不算是主观捅入，而是拦了但没拦住，足球自己弹射的，所以又改判成了施魏因施泰格的进球。到现在为止，他已完成了帽子戏法！！！
德国队已彻底锁定胜利！！！
他开心到无与伦比，一把扯掉衣服狂甩庆祝，冲着卡尔猪突猛进，就这么风风火火地冲来。
克林斯曼在场边刚抱着勒夫庆祝，就吓得松开了往场边跑着大喊，生怕他给伤势未痊愈的卡尔给撞出个好歹来。
很快他就用掉了最后一个换人名额，把施魏因施泰格也换下了场。比赛已进入最后十分钟，葡萄牙队队也换上了菲戈，让这位巨星最后一次体会驰骋在世界杯赛场上的感觉。
他们依然珍惜自己在德国世界杯上最后的时间，还在勉力进攻。
卡尔虽然是多出来的一个后卫，现在基本玩玩就好，但他还是在很努力踢球的。小小罗这一场一直被德国队重点“照顾”，现在胜局已定，他们都大发慈悲放过他了，卡尔就决定自己去贴防他。
万万没想到年少成名的葡萄牙新星心理很脆弱，猛猛拨球半天，在被他这么一个半边胳膊不太能灵敏活动的病号很冷静地一脚把球断走后，尽管摔得不重，但还是忽然就躺在地上眼泪大爆炸了。