“这是橱柜吧……”穆勒大为震撼：“卡尔不是那样的人。你会把袜子丢橱柜里吗？”
克罗斯可疑地收回手咳嗽了两声。
卡尔也展示了礼物，他给穆勒送了个穿拜仁球衣的伯尼熊，这个俱乐部吉祥物去年才开始正式投入使用的，好多周边产品还不稳定，一会儿上架一会儿下架，卡尔当时一眼看中了这个巨大的，但因为不好卖，俱乐部已不打算投入生产了，只有寥寥几个样品放在仓库，也不能让人拿走，还是他和施魏因施泰格提起来后，对方直接跑去找赫内斯跳脚给他抱来的。
赫内斯以为他多大的事，刚烦心赶人呢，一听说是要市场部那里一个毛绒玩具的样品，都哭笑不得了：
“屁大点事你要在这儿磨我，拿去拿去，我做主让你拿去，让他们把账扣我头上，你这小子！——”
尽管被踢了一脚屁股疼半天，但施魏因施泰格还是很开心的，晚上下训让卡尔在车边等他，要干嘛也不说，然后过了一会儿，就扛着巨大的伯尼熊出现了。
“不就是一个熊吗，我们karli宝宝想要什么没有啊？”
他把熊往卡尔车后面一塞，熊用一个神奇的姿势微笑着躺下去了，仿佛在看着车外目瞪口呆的卡尔和手架在车门上一边喘气一边自豪地指着自己的施魏因施泰格：
“来，亲你巴斯蒂一口。”
“谢谢你……”卡尔真都快说不出话了，瞳孔地震：“但我是打算送人的……”
施魏因施泰格也愣了，不过两秒后又笑了起来：“送人又怎么样嘛，我还是帮了你大忙了，是不是？开不开心？”
开心，而且有点感动都大过开心了，卡尔常觉得施魏因施泰格简直有点好过头了，都开始惶恐起自己有没有也一样对他很好了，张开手扑进他怀里：“开心！”
第二天卡尔站电梯里还蛮不好意思地听市场部工作人员哭诉呢：“我也不懂为什么一个两个的都忽然想要那个大的熊……连米歇尔都问了一句，这还用赫内斯先生发？我还能不给他吗？结果刚找出来他又说不用了。这是怎么回事啊，他们球员家里大，放得下，所以反而更喜欢吗？”
巴拉克也问了这个熊吗？为什么？卡尔想象不出他会喜欢这玩意，那就也是要送人了。
他也没有什么年幼的弟弟妹妹，更不可能和青训里的某个小年轻玩。
那就是要送女朋友，或者有孩的什么单身辣妈，讨好人家啦？
卡尔感觉自己好可悲啊，他今天都能克制住偷看对方了，他搞不懂自己是在干嘛，为什么非要天天看巴拉克呢？他天天看他，和他一起踢球，在一个更衣室里洗澡脱衣服穿衣服，却一点点都不了解他，仍然是一点点都不了解，每天只能从报纸偶然闪过的八卦猜想里也一起猜想对方的私生活是什么样，和青训里看着他流口水的青少年没任何区别。
他不喜欢自己这样。
他也不喜欢巴拉克私下里在和孩子喜欢伯尼熊的年轻辣妈来往，抱着大玩偶去别人家里当绽放笑颜的热辣小爹，在训练场上却总那么冷冰冰地瞪他。
结束，他冷却了下来，强行克制自己不许再想这些有的没的的事情。而且虽然围绕着伯尼熊让他伤心了一阵，但把它送给穆勒，看着对方露出超级惊喜的笑容时，那感觉还是非常幸福的。
“巴斯蒂安帮忙找来了，我还请他和奥利弗给你签了名。”卡尔展开：“看。”
“我爱你，卡尔。”
穆勒扔了熊过来扑他。
尽管不是他过生日，但卡尔给克罗斯准备了同样的签名球衣，不想让他被冷落，结果对方只是淡淡地蹙着眉说我又不喜欢他们。
一线队里比卡恩更大牌更受欢迎的球星也就巴拉克了，卡尔有点苦恼，问他是想要巴拉克的吗？
克罗斯更生气了：“谁又喜欢他了？他很厉害，我不讨厌他，但是，谁又喜欢他了？”
要不是知道卡尔真的没这个意思，他肯定要质问他就因为我是东德人，你就觉得我一定特别崇拜一个东德球星吗？不过他知道卡尔不会，所以就只是委屈又生闷气地低头重复：
“我才没有。”
卡尔感觉他好给穆勒面子，都不在对方面前直接和自己说出口头禅“我好讨厌你”，赶紧哄了两句完事。
吃完饭，吹了蜡烛吃了蛋糕，唱了生日歌，又说话、看电视、打游戏、嘎吱嘎吱咀嚼玉米片，一不小心就过去太久，穆勒还得赶火车回家，卡尔赶紧把他们俩往车里塞，打算先把穆勒送到中央车站，看着他上了车再把克罗斯送回去。
克罗斯继续坐后面，不同的是他还得被一个巨大的熊挤占位置，对方还一直拿软软的毛毛碰他（…）转弯时甚至把巨大的脑袋一下子就甩到了他的肩膀上，微笑着靠住他（…）