“你努力了了几十年的成果。”斯内普谦逊地讽刺道：“真是不容易。”
“我很愿意跑一趟。”斯黛拉答应下来：“但是我怎么进去呢？”
“是我建议西里斯找一个绝对信任的人，在他不在的时候进入布莱克老宅。”老校长似乎在不动神色打量着她：“他只来得及给我你的名字，别的他说会想办法通知你。”
斯内普对“布莱克绝对信任”这几个字嗤之以鼻，或许这让他联想到什么不好的往事，脸上的神色阴晴不定。
斯黛拉比他们更吃惊，她也不知道什么时候担得起布莱克一句这样的评价，但事关战争，她还是毫不犹豫地接受了。
“我知道了。”她说：“我会做好的。”
“噢，没关系，哈德温小姐。”老校长说：“只要问清楚时间、地点和目标人物就好。”
他们又匆匆离开了，晚上斯黛拉就收到斯内普的安神药剂，哈利也终于能够睡了个好觉。但布莱克大概是太忙了，斯黛拉一直等到第二天下午，才有一只红脚隼飞到会客室外的玻璃上，砰砰地敲着窗。
“噢！可怜的小家伙。”韦斯莱夫人叫道，把小邮差放了进来。布莱克应该还在之前那个寒冷的地方，红脚隼长途跋涉而来，羽毛上附着未化的冰晶，它轻轻鸣叫一声，伸出右脚。
“这是？”斯黛拉拨开它脚上专用的圆形小邮筒，抽出一张窄窄的牛皮纸，上面只龙飞凤舞短短地写了一句话：
我，西里斯·布莱克，暂时准许斯黛拉·哈德温小姐无限制进入格里莫广场十二号。
“这是一张许可证。”莫莉匆忙拿了一杯热玉米汁放在小邮差面前，凑过去看了一眼：“你身上带着这个就能直接去布莱克老宅了。”
“那我现在就走。”斯黛拉看了看太阳，匆忙道：“已经快五点，我想马尔福夫人已经等很久了。”
*
自从上次他们在格里莫广场发现雷古勒斯的事情后，她还是第一次回到这里，街道上人们行色匆匆，并没有人发现这砖墙后还藏着一座百年纯血府邸。
女孩手心里攥着纸条，她的名字被男人张狂不羁地印在纸上，这是斯黛拉第一次知道自己的名字在布莱克笔下的模样，她偷偷摸摸看了好几遍，才后知后觉有些不好意思。
赫奇帕奇站在老宅门口的台阶上把纸条小心地叠好，抽出魔杖将它缩成小小一块，再将它黏在窥镜上随身携带。她一边把窥镜塞回衣领里，一边打开了大门。
一阵清新的气味吹来，斯黛拉握住门把手愣在原地，一时间张口结舌，没有把眼前的景象和印象中那陈旧、腐败的布莱克老宅联系起来。
狭长的走道干干净净，没有灰尘和蛛网，每一个角落似乎都被认真清洁过；顶上的水晶吊灯闪烁着晶亮的光彩，走廊尽头的装饰画上陈年污垢被抹去，变成一幅颜色漂亮湖区风景画，地上的土陶花瓶也显示出原本古朴的彩绘，上面插着几朵鲜艳的玫瑰。
这座古老的宅邸仿佛又恢复了活力，那些陈腐随着雷古勒斯的沉冤昭雪而消逝，斯黛拉抬头看向上方，布莱克家族家徽上的两颗星星被擦得格外闪亮。
“——哈德温小姐。”
一个嘶哑的声音传来，斯黛拉回头，看见克利切站在会客室边，朝她微微弯了弯腰：“日安。”
“你好，克利切，家里收拾得真好。”女孩赞扬着，观察着它身上陈旧但尽力打理干净的衣服，胸口上绣着布莱克的家徽，它看上去比以前好得许多，对于斯黛拉的问候，又弯了弯腰。
斯黛拉能够理解，对于仇视多年的事物，突然转换心境也是难免别扭，她轻快地走进会客室，问道：“那么，我想布莱克先生已经告诉你了？”
“是的。”克利切说：“我现在去请马尔福夫人，您稍等片刻。”
*
一个月前的纳西莎·马尔福怎么也不会想到，自己会被布莱克家的小精灵领着，使用一种巫师都不了解的魔法前往格里莫广场，向曾经那个“不孝的布莱克家继承人”传递关于黑魔王的秘密行动。
不过脚下地毯的柔软和眼前的奢华低调装饰彰显出布莱克老宅仿佛又重回沃尔布加在的时候了，但坐在会客室沙发上的不是那个一身黑衣，常年严肃冷苛的妇人，而是一个浅亚麻色长发、眼神明亮的女孩。
她谨慎地停在门口，克利切抬头看了看她，被斯黛拉叫住。
“克利切，劳驾，准备些茶点。”赫奇帕奇站起来看向纳西莎，温和道：“下午好，马尔福夫人。”
女人克制着没有质疑，但这样一个与布莱克家族格格不入的姑娘似乎从来不该站在这儿：“下午好。”她微微点了点头：“恕我冒昧，您是？”