坐上周末早晨空荡荡的地铁后，陈飒呵欠连连地问房东：“这贾思腾，怎么约这么远？” 从羊粪池坐公交到东区怎么都得折腾一小时，中间还得转趟街车。
“哦，不好意思，是我约的。——他本来想要约我吃晚餐，我觉得晚餐有点暧昧，所以就说吃 brunch。”兰珍微微红了脸，好像先武能听到她们说话似的。
陈飒马上千回百转地“哦”了一声，又问：“那咱们楼下，往北走一点，就有一家啊，你为什么约这么远？”
“哦，因为那一带的 brunch 比较有名。”
她没跟陈飒说得更详细，一起吃早午餐，其实也是她上回答应过他的。
那次帮她修地板，一起去买材料的那家建材店就在莱斯利村，有许许多多的面包店、咖啡店和餐馆。
她当时告诉他，东区和莱斯利村是多伦多的“早午餐之都”，很多受欢迎的餐馆都得排上半个多小时的队。本来讲好他走之前有机会带他去吃一次，没想到七七八八忙下来，最后到底没赶上。她当时还诚恳地告诉他：“这次太仓促，下次你来，我请你。”......
前一晚和他短信的时候，她难得耍了个小心眼，等他同意之后，才装作不经意地告诉他，室友也想加入他们，尝试一下莱斯利村著名的早午餐。他当然不好拒绝。
兰珍一路七想八想、心神不安的，陈飒则东倒西歪地打了一路的盹。
等到达“桔酱先生”的时候，这家百老汇大道上最受欢迎的早餐店门口已经排起了长队。人群中有推着童车，相携而来的夫妇；有精神涣散，夜生活妆容已败的年轻人；还有一些周围的居民，拖家带口的，两脚夹着人字拖，晃着慢节奏的加式安逸生活养出的肥肚皮就过来了。
还好先武早到，已经占据了露台上一张小圆桌，面前只有一杯咖啡和一杯冰水。
看到兰珍她们走过来，他微笑着冲她们招了招手，人也站了起来。
兰珍不自然地冲他回招了招手，然后眼瞅着地面走了过去，好像要提防地上哪块不期而遇的石头似的。
“哎妈呀，尤物啊。”跟在她身旁的陈飒咽着口水叹道。兰珍留心到，她这些天总有意无意地冒出一些“北方腔”，只是她不知道这个“北方腔”叫东北话，从安童那半吊子中文里承袭来的。
先武很美国地给了她们一人一个拥抱，那么短短的一瞬，两个女孩都思绪万千起来。
兰珍不可控地红了脸，自己又疑心是不是脸红了，脸上更烫起来，于是抓起服务员送来的一杯冰水，啜了一大口，企图浇灭那点烫。
陈飒则在诗情画意地琢磨：我靠，这男的身上真好闻，像雨后的青草地，用的什么？古龙水？须后水？......
先武察觉到一些异样，兰珍提到要带室友的时候，他就有些疑惑，他甚至有点怀疑她是不是想撮合他们，但是能见到她，他还是开心的。还好，陈飒今天收敛很多，没向上次那样，恨不得就地扑倒他似的。
尽管心里万般不自在，年龄和稳重的天性还是拯救了兰珍，她口气恬淡，不失友好地问了他一些近况，此行的工作重心。
他不动声色地微笑着和她对答着，提到他这次会呆上两周，但心里还是觉出了一些生分，大约是有陈飒在一旁？
然而兰珍到底不擅长这种客套，很快就冷了场，还好她们点的餐及时地上来了，她埋头奋战起盘中餐。
在地铁上养足精神的陈飒这时候不负使命地出马了，对着先武开启海聊模式，先问他在美国吃不吃早午餐，一般哪个区的早午餐最好，苏荷？翠贝卡？糯丽塔？他最喜欢哪家？
先武用夹杂了英文单词的台腔普通话笑道：“我最喜欢的 brunch（早午餐）其实是广式早茶、点心，而且是那种有人推着餐车，逐个问你要不要虾饺、烧麦、蒸排骨的地方。”
他忽然转换语言频道，两个女孩不由都有点惊讶。
除了那次在纽约，听到他简短地和阿嬷和大伯父对答过几句，兰珍都快忘了他也会中文。
他试图跟她们解释得更明白：“就是上面有那种黑色豆子的排骨。”
“豆豉。豉汁蒸排骨！”陈飒替他补充。
“她爸爸就是香港人，会做很多很好吃的粤菜。”兰珍笑道。
“哦。”先武看了陈飒一眼。
一谈到吃，又是用祖祖辈辈熟烂的语言，气氛一下子松快了许多。先武看着带了点笑意的兰珍，后悔没有早点换成中文。
陈飒不放过任何一个大显身手的机会：“其实不光是广式早茶，中国南方的很多地区，都有 brunch 的习惯。”
“那我们今天是不是来错地方了？”先武问。