代表队入住的酒店旁就是一片海滩，为了加速选手们的身体适应以及更快地让国中生和高中生熟悉起来，三船教练就近预订了一个训练场所，为所有的选手进行为期一个星期的集训。
就在赛前的海外集训营渐入佳境、种岛也顺利和他们汇合的时候， 三船教练这天突然将所有的选手集中到了附近的海滩上。
紫原直接光着上身、穿着一条沙滩短裤就出来了， 看到不远处穿着带有“风林火山”布条的兜裆布的真田。紫原嘴角微微抽搐， 他一脸嫌弃地转开视线，嘴上也毫不留情地讽刺道：“呜哇～真仔的审美还真是吓到我了！”
幸村也是和紫原一样， 穿了一条沙滩短裤就出来了，他看到幼驯染的打扮， 微笑的嘴角也微微有些僵硬，“……还真是弦一郎的风格呢！”
穿着破旧黑色短打的三船教练手里拿着酒葫芦， 喝了一口酒后， 面色严厉地说道：“身为日本男儿，要是在金发女郎面前露怯， 怎么可能赢得世界！”
“所以， ”三船教练大吼一声：“初中生和高中生对抗——海滩搭讪大会战现在开始！”
“诶～～～？！！搭讪？！！！”
众人本来被面色严肃的三船教练弄得也认真起来， 结果三船教练直接来了一个神转折，竟然要他们搭讪。
不管是国中生还是高中生，大家一时之间都被三船教练弄得惊讶极了。
三船教练没管选手们是否愿意，他笑得有些不怀好意地说道：“规则很简单。和这片沙滩上的女人搭讪，带到我这里来。但是，失败的蠢货——”
三船教练挥了挥手，穿着集训营统一修身泳装的三津谷亚玖斗端着满满一托盘的五颜六色的饭团笑眯眯地登场了，他开口说道：“必须吃下我三津谷特质的‘亚玖斗饭团’哦！”
紫原想起在集训营里的时候就经常聚在一起讨论奇奇怪怪东西的数据三人组，皱了皱鼻子，一脸的敬谢不敏，“搞什么啊？想到柳仔的营养饮料，就知道这东西肯定不好吃嘛！”
听到紫原的话的毛利瞬间像是受到惊讶一般收回了好奇的小手手，而后在三津谷温柔地注视中干笑了几声、怂唧唧地躲到了搭档和高大的小学弟身后。
三船教练看到没有人跳出来，冷哼一声接着说道：“人数正好！接下来的14人VS14人，搭讪对决现在开始！！”
虽然三船教练的这场比赛有些无厘头，但涉及到比赛，不管是国中生还是高中生都燃了起来。
鬼率先站出来说道：“高中生就由我来打头阵！”
“大胆地上吧，十次郎壮士！”
在队友们的加油声中，鬼径直朝着附近一位金发美女的方向走过去。
紧接着，鬼狂野地大声说道：“嗨～妹子！You点燃了我的灵魂！e on baby！！”
不光被搭讪的美女被面色狰狞的鬼吓得后退了好几步，一脸胆怯。
就连一旁兴致勃勃围观的日本队的选手都被鬼的一口日英混杂语震惊到一时间失语：“……”
三船教练直接怒吼道：“鬼十次郎，淘汰！上‘亚玖斗饭团’！”
鬼一脸惊恐地看着一步步逼近的三津谷，结结巴巴的说道：“等、亚玖斗、等一下啊！！”
三津谷无视鬼的拒绝，他笑眯眯地拿起一个饭团，手上干脆利落地直接将饭团塞到了鬼的嘴里，嘴上还温柔地说道：“抱着米粒长眠吧。”
伴随着一阵凄厉地惨叫声，鬼直接失去意识晕倒在地。
毛利顿时一脸后怕不已地拍了拍胸膛，满脸的劫后余生，“幸好幸好……”
紫原捏紧拳头，黑着脸咬牙切齿地说道：“那种东西……我绝对不要吃！！！”
不光毛利和紫原，见识到了“亚玖斗饭团”威力的其他人顿时也都绷紧了神经，面容也越发严肃认真起来。
紧接着上场的国中生队伍里的远山虽然活泼开朗地拦下了一个成熟美艳的大姐姐，但却被大姐姐一句“After 10 years，little boy.”给说得满脸问号：“？”
远山一脸茫然地看向白石问道：“白石……那个大姐姐说什么啦？”
白石一脸尴尬地解释道：“她说叫小金你过10年再说……”
于是，被“亚玖斗饭团”干倒的人再添一员。
接下来上场的是高中生队伍中的德川。
赛前毫不留情地批判这场对决是一场不知羞耻的对决的德川，却利用自己帅气冷峻的外表干脆利落地带回了一位美女。
“德川和也，合格！”
这下子高中生队领先一步了，而国中生队伍里的不二却紧接着站了出来，轻声询问道：“下一个我去可以吗？”
国中生们对于“天才不二”自然充满期待。