“原谅我打断一下，”罗翰说，“我先前接到的电话是FBI拉斯维加斯分部打来的。他们表示集团中有卧底探员。我们明白现在武力干预已经不可避免，而我们甚至不确定这位探员是否在那栋建筑中，但我们希望能参与这次行动。”
“那是当然。”温掏出手机。“我现在就打给特警队指挥。瓦尔库、艾布拉姆斯，你们也要一同到场。”
“我去找法官申请逮捕令。”帕里什说。
所有人都高度紧张地执行起各自的任务，利维扫视了一圈房间，心一沉。
多米尼克不见了。
他很清楚多米尼克去了哪里，去干什么。有那么一小会儿，他想要去追，但遏制住了这冲动。
多米尼克是一名老兵，也是经验丰富的赏金猎人。他能照顾好自己。现在更需要利维的是维加斯警局。
* * *
沃尔科夫那栋地中海式的府邸建在夏莫林某高端社区的一角，广阔的占地总共三英亩，被十英尺的高墙环绕，墙外环绕着修剪成方形的灌木，顶部还安装着电栅栏。宅邸后院是一片修剪整齐的高尔夫球场，视野里没有一棵树；相邻的住宅用地也属于沃尔科夫的空壳公司，刻意闲置不开发，空旷平坦，没有任何掩体。
简而言之，这是一座现代版的郊区堡垒。
当利维、玛汀和维加斯警局的一众警察到达时，这座豪宅已陷入包围了。社区大门被冲开，保安的尸体横在那里。朴家的手下和“黄蜂帮”的人正沿着院子东面的车道蜂拥而上，车道大门是围墙的唯一薄弱点。一伙人蹲在汽车后，与集团守在围墙内的守卫们激烈交火。
维加斯警局在FBI的协助下兵分三路：疏散周围居民；封锁别墅前的道路，防止暴力事件蔓延到封锁范围之外；评估房屋和地形，寻找替代方案。正面冲入帮派混战只会给各方带来更大规模的伤亡，但他们也不能放任攻击就这么进行下去而不加干预。
凯勒建议把沃尔科夫从别墅弄走，或许能分散朴家的火力，瓦解包围，让执法部门得以趁势介入。这是个好计划，不过他们仍需面对来自宅内的抵抗，行动时要如何避免引起朴家和“黄蜂帮”的注意也是个难题。
利维在来的路上研究了庭院的卫星图，有一处异常不断吸引着他的注意：西北角有个凉亭，其一侧是高尔夫球场的边缘，另一侧则是安静的住宅区小路。在原本戒备森严的大宅里，安这么个玩意儿简直是愚蠢的败笔，因为凉亭的屋顶绝对有周围的墙那么高。
来到特警队的临时指挥部所在地点，利维穿戴好全套战术装备跳下面包车，径直走向队长。“我想检查一下西北角。”他大喊道，好盖过自动武器的枪声和远处的尖叫。
队长转向利维，脸色带着点恼怒，她张开的口型明显是要拒绝——这时，她又看了看，表情的瞬变表明她认出了利维。她点了点头，示意旁边的特警队员去护送利维。
玛汀和罗翰也一起来了。这支小队对周围保持着高度警备，逐渐接近目标。虽然仍能听到响亮的扫射声，这里大概是他们能找到的离混战最远的地方。朴家没有派哨兵到这么远。
利维看到了他之前从卫星图像上观察到的特征。在高尔夫球场和小路之间有一条不属于沃尔科夫的狭长土地，那里有棵巨大的橡树，粗壮的树枝延伸到沃尔科夫家的地界边缘。围墙内，隔着大约七英尺就是凉亭的穹顶。
路线仿佛画地图般在他的脑中清晰浮现。“我能跳过去。”他对玛汀说。
“没用的，”一名特警队员说，“拦在中间的电栅栏能把你烧脆了。”
罗翰沉吟一声表示认同。“即使能越过墙，进到里面你就是瓮中之鳖。好在我们的卧底探员让我们对内部的防御情况有了详细了解。过了凉亭，后院就再没有别的掩体，监控摄像头到处都是，全面覆盖动作感应泛光灯，而且整片区域都有持枪守卫巡逻。前门的攻击或许分散掉了一部分注意，但后院始终有人看守。”
“所以呢，我们就干坐在这里？”利维转脸朝向他。“这样绝对不行，但我们要是蹚入前门的混战，会牺牲很多警察。如果我们能把沃尔科夫带走，再吸引朴家的人跟上，也许就能避免——”
轰——
爆炸声划破长空，冲击波沿着地面传来，利维和众人本能地蹲了下去。他们保持低伏，特警队员则通过无线电焦急地联系指挥部。
“朴家的人炸了车道大门，”最新消息来了，“他们在向内推进。上级说我们必须行动了，他们还在请求空中支援。”
利维哀叹一声，无助地望向高墙。这下肯定要变成一场该死的血战了。