两头野兽霎时间从主角的位置上撤了下来，他们不情愿地摸上了手边的酒杯，也不看彼此，只是敷衍地比划了一下，默默咽下一口酒。
“我觉得这个时候可能适合讲个笑话。”艾瑞克大概是受不了这样的气氛，再一次开口道。
“我觉得你错了。”南希扯住艾瑞克的手腕，强迫他闭嘴。她看了看那两位威风不再的野兽，无奈地说道：“大家都知道你们口中的合作指的是什么，也都清楚我们努力那么长时间是为了什么。连在饭桌上都能这样大动干戈，那我看离庄园开业那天还早得很呢。”
“你说什么呢，南希？”帕特急忙劝阻道，恨不得立马从座位上起来去捂住南希的嘴。
“我说什么，你听不清吗？需要我再重复一遍吗？”南希烦躁地剜了一眼帕特，“我想现在我们能做的也只是尽量往自己嘴里塞进更多东西，保证自己下午不会挨饿，桌上的食物也不会被糊涂地浪费掉。除此之外，我想不到任何让这个午餐会继续下去的办法。我个人是非常喜欢这个小花园的，但不知为何，花园里的风似乎让热腾腾的食物变得不那么适合入口了。”
“南希！”帕特倏地站了起来，但他在看到自己父亲投来的眼神后，又郁闷地坐了回去。
“我同意，”蕾娅就着酒水咽下一大口青豆，与南希默契地对视一眼，“沃尔特先生在开席前说过，我们应该吃吃喝喝。那我建议我们现在就开始这么做吧，不要在意自己的吃相，要抢在风让食物变得冷硬之前，填饱自己的肚子。”
接下来，这场午宴果然只能在安静地吃喝中进行了下去，仿佛在这一瞬间，人人都变成了布鲁克。没有人再挑起话茬，也就没有任何争吵会在面前展开。人们在夹缝中求得了一丝和谐，蕾娅甚至听到有人在窃窃祈祷，希望神明能带他离开这个饭桌，即使把他扔到大海里去，他也心甘情愿。蕾娅不确定祈祷的人是艾瑞克还是布鲁克。
怀着沉重的心情进食真是对美食和肠胃的蔑视，所有人都深切地体会到了这一点。但宴席并不算不欢而散，从主人到客人，都给彼此留足了体面。杰克和布鲁克握了手，就像为庄园开业当日做的预演一样，两个人皮笑肉不笑地面对面，两只手机械地上下挥动，又毫不留情地放开，等看不见对方时，才在裤缝边和衣角上擦掉手心的汗渍。
蕾娅她们打算立刻回家，这样窘迫难堪的场面很容易让人在高度紧张中感到筋疲力尽。但她们刚走出庄园大门，就被伊尔莎拦住了去路。
“塔维斯小姐，请等等。”伊尔莎气喘吁吁地站在蕾娅面前，似乎有话要说。
“有什么事吗，德雷夫人？”蕾娅奇怪地问道。
伊尔莎稳了稳气息，对蕾娅说道：“塔维斯小姐，我想和你谈谈。”
“你每次把我拦下，都说要和我谈谈，”蕾娅说道，“那么这次是不是又要我瞒着梅斯，到你家去喝下午茶？”
“这次是……”
“塔维斯小姐。”南希的声音忽然从不远处传来，打断了伊尔莎，她微微蹙了下眉。
“格林小姐，你也要跟我谈谈吗？”蕾娅调笑道。
“谈什么谈？”南希小跑到蕾娅面前，“我来和你道别。”
“稀罕事，我以为你巴不得早点走呢，竟然会特意来找我道别？”蕾娅故作惊讶地说道。
“再提醒你一遍，我不是个没礼貌的人，不要总是这样揣测我。”南希撇了撇嘴，将一张卷起的羊皮纸交给蕾娅，“这是庄园后院的画，帕特让我交给你的。”
蕾娅接过画，说道：“我知道了，等我写完庄园大致的情况，就会把画还给你们。”
“不着急，你慢慢来，毕竟我们谁也不知道开业时间还能一拖再拖到什么时候。”南希不满地看了眼伊尔莎，“等他们需要的时候，你再拿过去也不迟。”说完，南希转身便走，但刚迈出去一步，她就回过头来，认真地对蕾娅补充道：“我之前跟你说过的话，你可别忘了。那是善意的提醒，你自己好好想想吧。”
蕾娅思考片刻，脸上浮起一丝笑意，她朝南希摆了摆手，说道：“我明白，谢谢你，格林小姐，路上小心。”
南希走后，伊尔莎又提出想和蕾娅她们一起回去，但却被蕾娅拒绝了。她不死心地带着布鲁克一路跟着蕾娅她们来到拴马的地方，刚准备开口，又被蕾娅抢了先。