真奇怪，这个男人总能让他觉得自己不懂一些应当要知道的事。
「翻开，里面有整套系列的索引，按照顺序将它们的分类读出来——每一册部分只须读第一行。」魔药大师的指示适时打断了他的思绪。
这并不难，即便不懂那些文句，这门已故的语言也不妨碍人们照发音规则诵读，总算感到自己能为现况真正出一份力，哈利乐于照办。
他清了清嗓子，开始专注地投入这份差事。
西弗勒斯侧耳聆听着，指节边下意识地轻敲桌面。波特的重音总是不在正确的字母上，怪腔怪调的听着让他难受，但眼前的情况特殊，他只能不断地在精神上自我提醒，以免出言打断或狠狠批评这小子一顿。
终于，波特读完了。
「第八册 和十一册，我需要它们的目录。」西弗勒斯接着说道。
「继续读吗？」话一出口，哈利突然觉得这问题有点傻。他急忙补救。?「只是确认，没别的意思。我只是想，呃，也许有其他的......别的什么方法，能让你，嗯，就算是暂时的，看到......」
「毕竟我的拉丁语有点差强人意......」过了片刻，他小声嘟囔道。
西弗勒斯挑起了一边眉毛。
现在是......某种突如其来的坦承？波特真的让他有些讶异了。
承认自身短处是件危险的事，在很多时候，等同交托他人足够的痛击点。在他眼中，年轻的格兰芬多此刻甚至欠缺最基本的自我防卫意识。或者该说，波特在他的朋友们面前向来如此，但论及过往，这种态度并不曾在他面前出现，万无可能。
这名前学生一直都对他很防备，正如他所期望并推波助澜的那般。
事实上，他觉得波特没趁机毒死他，都只是一些光辉的道德感从中作梗；斯莱特林绝对不会这么大发善心，在面对一名积怨多年的对象时，就算有监督者严密盯着，也绝对会让对方吃点无法举证的闷亏。
「新奇的点子，」忽然不知该如何回应一个毫无敌意的波特，西弗勒斯斟酌着字词；他知道他的语气过于僵硬，因此不得不多说几句，以免遭误解为深具嘲讽之意，「替代视觉，在历史上，我想还未曾有实验者健康不受损害的例子。」
他尽力了，只是不知道波特能不能察觉。
「有人尝试过吗？所以，这是可行的？」显然，哈利的注意力完全被内容所吸引了。
处理学术问题比与波特友好对话要来得轻松多了，西弗勒斯暗自松了一口气。
「类似钻心咒，不断地强行提取眼前所见，对肉体的伤害同样是不可逆的。」
根据文献上记载，某个黑巫师曾因心血来潮发明了类似的折磨花招。但对于那些嗜虐成性的家伙而言，只作用在眼部的恶咒，效用显然远不如钻心咒全面。
它的缺陷同样显而易见，施咒者无法同时运用自己的视觉，以一换一的咒语，对大多数人而言没什么意义。
「所以，魔药也派不上用场吗？」思索一会后，哈利突然意识到，斯内普意外地漏提了这部份。
如果复方汤剂能让一个人改变外在容貌，难道没有魔药能达到类似效果？哈利胡乱猜想着。
西弗勒斯深吸了一口气。
「波特，告诉我，如果一个人手臂断掉，最好的魔药是什么？」他干巴巴地说道。
「我想是生骨灵？」哈利有点困惑地回答道。
「是的，是的。很显然，魔药会使骨头生长出来，而不是抽掉某个倒楣鬼的替换之。」
「所以......你要说的是，魔药不能让你使用我的眼睛，但能让你直接恢复视觉？」哈利觉得自己快被绕晕了，斯内普就不能像以前一样直截了当地斥责：「波特，你是个白痴」吗？
「理论上是如此。」西弗勒斯以一种微妙的语气说道，「你认为波比为何想不到这点？」
这问题直击要害。哈利一时语塞。
他努力回想着，稍早时庞弗雷夫人所说的内容。「失明......成因不清楚......毒素影响......永久性......」
「因为......因为她不知道该用什么魔药？」哈利大胆地提出猜测，停了一会，见斯内普脸上没有不赞同的表情，自信感也愈发增长，「因为不清楚是什么造成的，虽然可能是毒素......」
——等等。
哈利急忙停下，险些咬住了舌头。
西弗勒斯则换上了一副了然的神情。?「所以，她的确对此毫无头绪。」
「太卑鄙了，你不能这样，」年轻的救世主恨恨地抗议，「用一个假的问题来换取你要的答案。」
「第八册 ，波特。」西弗勒斯假意好心地提醒道。
有那么一会，哈利发现自己真的很想把手边的厚重书册扔过去。如果斯内普还看得见的话，他发誓他真的会......