谢皎眨巴眨巴眼睛,饥肠辘辘的她,果断啃了那个多出来的饭团。
现在这情况,天大地大,吃饭最大。
emmmmm希望这个相貌不俗的青年,兜里有钱,不然等他治好了离开医院,我就要喝西北风穷得吃土了。
考虑到自己急着需要钱,她决定把自己之前的小说翻译成英语,而且,考虑到现在她连住所都没有,只能靠医院的电来码字,她只能选择短篇来翻译。
反正,指望她出卖身体赚生活费是想都别想的了。
她翻了一圈,选择了自己写过的一部短篇小说,就是一个少女在战后如何靠着自己的努力,一步一步的离开废墟成为百万富翁。
其实类似题材的小说和电影都很多,只是不同于那些,谢皎写的主角在幼时的经历,比如被军人保护过生命,被好心人赠予食物,所以自幼见识过人性光辉一面的她,在长大之后有能力的时候,选择反馈于故乡,带着故乡的人一起走向未来。
被雨淋过的人,在有伞之后,也会撑起伞来给其他人遮雨。
内容现成的,翻译起来就不难。
只是翻译到20%,谢皎忽然想起来,糟了,她还没有做市场调查,了解一下这个世界,现在的文学流行什么类型。
这要是流行侦探小说言情小说鬼故事......这不是在为难我吗?
穿越之前写小说,是想写什么类型就写什么,反正写作是个人爱好,又不指着它赚钱养家。
但是现在的情况,不允许她随心所欲。
想到这里,她把贵重物品收到背包里,找来护士打听一下,去了最近的书店。
第125章 番外
一路英语询问一路手机翻译着, 谢皎到了书店。
“老板,请问书就只有这些吗?”靠着手机翻译看了一圈书名,感觉奇怪的谢皎忍不住看向书店老板:“村上春树和川端康成的书没有吗?”
“没有啊, 小姐你说的是新作家吗, 我之前从来没有听说过。”
怎么可能, 她虽然对日本的作家了解不多,看的日本小说也不多,但是也是知道几个耳熟能详的作者,村上春树、川端康成、芥川龙之介, 可是怎么现在都没有了?
在日本的土地上连日本人都不知道自己的国宝级作家, 这不是离谱给离谱他妈开门, 离谱到了家吗?
这样想着,谢皎心里面升起一阵阵的恐惧与不安。
我究竟......来到了一个什么样的世界啊。
再仔细的看了一圈书店, 谢皎确定, 这个世界和老家世界相比, 不是一般的书荒,那么这是不是也可以说明, 在这个世界, 不管写什么类型小说是比较赚钱的?包括,无脑言情?
想到这里, 她打了一个寒颤,不不不,她为了五斗米写书已经心里面不舒服了, 再写那种一群不同类型的大帅哥爱上同一个女孩的玛丽苏小说, 她老脸还要不要了。
Emmmmm等医院里面的这一大一小出了院, 她一定要去图书馆好好查查。谢皎遥遥的看去那个自己也算是死里逃生跑出来的巨坑,忽然想起来, 我能不能说我的证件都被炸没了,到华国办事处补办身份证和户籍信息?
这个理由完全是合情合理的呀。
这样想想,心里没有那么慌了。
“妈妈。”
拎着两本汉语画册(最便宜的)回到医院之后,谢皎迎面就是一记开门暴击。
啥情况?
“护士姐姐说了,你是我妈妈,他是我爸爸,”醒过来后自称中也的小正太睁着一双无辜干净的蓝眼睛,看着谢皎说着,一脸的孺慕与渴望。
谢皎:“......”
护士小姐,我谢谢你全家,让我出去这么一小会儿就喜当妈。
先不说我一个身体缩水前29岁连男人小手都没有拉过(亲人除外)的黄花大闺女能不能生出你这么大的儿子,就说我们两个人,一个金发一个黑发怎么生出来你这个橘红色头发的娃?
只是看到小正太可怜巴巴的小眼神,莫名有一种自己在被一只小橘猫盯着的她压下反驳的话,微微颔首:“他是你爸爸。”但是我不是你妈。所以:“你叫我姐姐就好。”
中也眨巴一下眼睛,他之前就听护士姐姐说了,面前这个看起来瘦弱的美丽女子背着爸爸抱着他,艰难的从爆炸当中一路走了出来,一路不离不弃的守在医院,如果不是因为有事都不会刚刚离开,这不是真爱都解释不通。
所以,妈妈是因为和爸爸赌气,才不承认的吗?小小橘猫听了一脑袋周围护士的八卦,什么婆媳矛盾,什么老公有外遇的正室vs小三,什么爆炸的时候我用身体保护了你的平安无事,这让毫无当人类经验的中也还没有了解这个世界,就先了解了一大堆婚姻爱情的狗血故事。