姜菱不解：“既然没问题，那您为何要……”
“表演是没问题，但剧本有问题。”
“剧本？”
在场一众人员听了这话，都是满脸的懵逼。
这次拍摄，用的还是之前写好的剧本，又没魔改过，几乎在怼着原著的文字照着拍，怎么会有问题？
关素衣拿起剧本，翻到尾页，说：“洞房花烛这场戏，是照着原著描写来编的剧本没错，可我们都忽略了一件事，小说和电视剧的艺术表现手法是不一样的。”
姜菱听到这里，渐渐明白过来。
小说与电视剧，是两种不同文化的载体。
两者之间，是有相通之处，却非完全一致。
翻拍小说，魔改情节，固然不可取，还会被原著粉骂得狗血淋头。
可若是一昧照搬，那就失去了翻拍的意义了，如果全都一样，那还不如直接看小说，拍啥电视剧呢。
何况，有些小说，也是通过改变，才成就的经典。
比如《纯元麝香传》，三流的小说，拍成一流的电视剧，被誉为‘史上最成功的翻拍改编’。
关素衣之前拍这段的时候，乐正羽和演厉胜男的那位女演员，实力半斤八两。
男女主演，照着原著逐字逐句去演，看着还行。
第109章 加一场雪景
可这次，在姜菱的刺激带动下，乐正羽演技大爆发，实力超常发挥。
在两人精彩的演绎之下，剧本所写的故事，就显得太过单薄了。
其实，要解决这个问题，方法也很简单。
只要姜菱在演这一段收敛一些，和之前演厉胜男的女演员那样萧规曹随，那就没问题了。
但关素衣肯定不会同意这么做。
厉胜男是《云海玉弓缘》中的灵魂人物，她的死是本剧最高潮的一幕。
如今好不容易遇上姜菱这种颜值与演技俱佳，能够充分挖掘人物特质的好演员，又怎么可能让她锁死在平庸的剧本中？
这岂不是暴殄天物？
关素衣深深陷入沉思。
姜菱回想起前世看港城拍的那版电视剧，厉胜男雪夜出场，又在新婚之夜望着窗外飞雪死在金世遗怀中，不知道看哭了多少人。
她略微沉吟道：“或许，可以稍稍改一下环境。”
关素衣一愣：“环境？”
“对，环境有渲染气氛的作用，什么样的环境对应什么样的场景，只要环境渲染得好，不需要很大的改动，就可以将厉胜男这一角的悲剧性深化到极致。”
关素衣听到姜菱这么说，忙问：“那要怎么改动？”
姜菱笑道：“其实，关于厉胜男的悲剧，小说已经通过服饰提点出来了，只要我们照着这个点进一步挖掘下去，改变一下环境和台词，厉胜男这一角的处理就完美了。”
关素衣和乐正羽听了这话，齐齐脱口而出：“白丝轻罗。”
姜菱重重点头：“没错，就是白丝轻罗，新娘出嫁对于女人来说，乃是天大的喜事，可她偏偏穿了最晦气的白色，这不奇怪吗？所以，我们只要根据这一点，稍稍做一点改动，就可以起到化腐朽为神奇的效果。”
听了姜菱这话，关素衣双眼越来越亮：“对啊，在我们传统文化中，红色代表喜事，白色代表丧事，这两种颜色是断断不可能乱穿的，事出反常必有妖，梁老之所以安排厉胜男穿白丝轻罗与金世遗成婚，就是因为厉胜男活不过洞房花烛夜了，因此这件白丝轻罗，不是喜服，而是她的丧服。”
乐正羽也是个聪明的，听到姜菱和关素衣分析到这里，也笑着说：“那就简单了，只要将成婚之日安排在冬天，再洞房花烛夜加一场雪景，让厉胜男望着窗外的飞雪，死在金世遗怀中，一切都圆满了。”
“对，加一场雪景，妙极，妙极！”关素衣忍不住笑了起来。
女导演相较于男导演，胜在心思细腻，更容易把握男女之情。
厉胜男虽说是《云海玉弓缘》这一书的灵魂人物，却不是唯一的女主。
她和谷之华是双女主，绝对的主角是金世遗。
因此，若要将人物的悲剧之美充分挖掘出来，就必须在关键戏份上做加减法。
而厉胜男之死，作为本剧的大高潮，自然要把环境和气氛渲染到极致，才能让观众产生强烈的共鸣。
第110章 修改剧本
所谓的悲剧，就是把最美好的东西，生生毁灭给人看。
打胎大队长乌拉那拉氏已馊也说过：“姐姐的虽死犹生，教会了我一个道理，不要让一个美丽的女人在她最美的年华死去，岁月才是消弭情敌最好的利器。”
厉胜男在最美的年华，以最凄美的方式死去，她的死将迸发出巨大的力量。