“那麻烦你跑一趟吧。”赵成兴说着就把写着手机号码的便签纸和自己的车钥匙一起放到他桌子上,“你到了影视城就打这个电话,会有人接应你,他们临时缺一个外语翻译。”
“好的,兴哥。”
温柠没有二话就答应下来,伸手拿起那张便签纸和赵成兴的车钥匙,就拿上自己的背包往外走。
有手机上的导航系统,他倒也没有迷路,顺利开车抵达了南桥影视城。
快要抵达目的地时,他就先拔打了那个手机号码联系了对方,等他把车停好没多久,来接他的人也到了。
对方显然认识这是赵成兴的车,发现从车上下来的人不是赵成兴,脸上难掩意外的神色,“赵秘书怎么没来?”
“他刚好有事要忙。”温柠在对方面前站定,礼貌地回道。
“请问先生贵姓?”温柠毕竟是刚加入峥瑞传媒没多久的新员工,认识他的人自然不多。
“免贵姓温。”温柠出示了自己的工作证,上面写了他隶属的部门是秘书室。
“温秘书,你做得来外语翻译吗?”对方也没有拐弯抹角,“我们的翻译临时有急事来不了,需要你顶替两三个小时左右。”
“没问题。”
温柠一脸认真的态度有着明显的自信。
对方这才放心下来,带着他进入了影视城。
这座影视城规模不小,里面同时有好几个剧组在拍戏,温柠支援的这个剧组拍的是科幻电影,里面有一部分来自国外的演员,语言沟通还是有一定障碍。
温柠抵达这个剧组的拍摄现场时,还引起了一阵小骚动。
他们都没想到来的翻译会是这么白白净净、长相俊秀的男生,这模样要说是来拍戏的演员都有人信。
其中的群演还忍不住小声窃窃私语起来——
“峥瑞果然是看颜值录取员工的吗?”
“能被派来当翻译,看来是个有颜值又有才华的小鲜肉。”
“应该也是秘书室的人,那个部门盛产俊男美女,别少见多怪了。”
……
温柠不知道自己此时已经成为了话题中心的人物,他跟随着走到导演那边打了招呼,又跟国外的演员握了握手。
接着就十分迅速进入状态,开始了临时的翻译工作。
本来大家还有所顾虑,觉得他是新人,难免会生疏和慌张。
可他专注起来全然不顾旁人的想法,一心只想做好自己的工作,哪怕面对的是国际知名的明星,他也照样只是认真倾听着对方说话,脸上严肃得丝毫没有一丁点私人情绪。
剧组的导演见状,顿时也明白赵成兴为什么会放心让他这么一个新人过来了。
翻译工作并不轻松,尤其这其中还涉及到很多科幻电影中的专有名词和一些科学范畴的专业名词,温柠都是拿着纸笔,一边翻译着一边写下双方的关键词,以免自己一个反应不过来会说错。
好在两个多小时后,剧组的翻译就顺利赶过来了。
刚完成今天拍摄任务的国外明星麦森得知温柠并不是专业的翻译,而是公司临时派过来帮忙的员工,看到温柠正要离开,就特地追上了他的步伐。
“温先生,感谢你今天的帮助,不然拍摄肯定没办法这么顺利。”
“麦森先生,您太客气了,这只是我工作职责。”
“你这就要走了?”
“嗯。”
“等会剧组会有午餐送过来,你要不一起吃个饭再走?”
要是换做追星族看到国际知名的明星麦森如此热情邀约自己,肯定都要高兴得飘飘然了,但是对于温柠来说,对方只是公司的合作客户。
除此之外,他并没有别的想法。
“不用了,麦森先生,感谢您的好意。”
“那至少让我请你喝饮料吧。”麦森也没有勉强他,“这附近刚好有个自动贩卖机。”
温柠看他如此坚持,只好点头,跟着他前往自动贩卖机那边。
发现贩卖机里面不是碳酸饮料就是咖啡,温柠几乎没有犹豫,下意识就选择了咖啡。
麦森则是给自己选了可乐。
温柠本来也不想喝,但这会拿在手里倒是有了口渴的感觉,便拧开瓶盖喝了起来。
麦森似乎很满意他当场开盖品饮的行为,也跟着拧开瓶盖,刚想喝一口时,正好看到不远处的拐角出现了修长高挑的帅气身影,就朝着那边挥手打招呼,“哈喽~时铖!”
温柠背对着那个方向,听到麦森的招呼,当场被咖啡呛到了,连忙捂嘴咳了起来。
“温先生你没事吧?”麦森急着想拿纸巾给他,却发现自己还穿着戏服,身上并没有带纸巾。
温柠刚缓过来,想说自己没事的时候,就看到一只骨节分明的手拿着一包纸巾突然从背后递过来,他忍不住转身回眸,满眼立刻被帅气的身影所占据。